Авиньонские мечтания

В ожидании Недели искусств, объявленной на осень, Авиньонский фестиваль 2020 пройдет в формате онлайн  как  «Мечта об Авиньоне» (3-25 июля). Несколько телеканалов France Télévisions, Arte и государственное радио France Culture объединились, чтобы транслировать записи спектаклей из архива фестиваля,  мастер-классы, портреты режиссеров, фильмы на тему истории фестиваля, подкасты  и многое другое. Кроме того, пройдут прямые трансляции из Дома Радио. Мы постарались разобраться для вас в бурной программе « Мечты об Авиньоне » Читать дальше

Комедия еще продолжается: программа первого уик-энда июля на канале Comédie-Française

В субботу 4 июля  в 14.00 -« Обнять тени » шведского драматурга Ларса Норена в постановке Жоэля Жуанно/Joël Jouanneau. Название пьесы, главный герой которой – смертельно больной Юджин О’Нил,  отсылает к манускрипту, сожженному  американским драматургом  в день  шестидесятилетия. В роли О’Нила- великий Анджей Северин/Andrzej Seweryn, в роли его жены Карлотты – Катрин Иежель/Catherine Hiegel.  Съемка в театрe Vieux-Colombier в апреле 2005. Читать дальше

Dix ans se sont écoulés/L’interview d’Anatoli Vassiliev, donnée au journal parisien « La Pensée russe » à l’occasion de la première d’Amphitryon à la Comédie-Française

Dans le programme  online  La Comédie continue, encore!  le dimanche 5  juillet la Comédie-Française diffuse la captation d « Amphitryon » de Molière dans la mise en scène d’Anatoli Vassiliev (juin 2002). A cette occasion nous vous proposons l’interview du metteur en scène de 2002 que j’ai réalisé pour le journal La Pensée russe/Русская мысль. Читать дальше

В программе Комеди-Франсез покажут « Амфитрион » в постановке Анатолия Васильева

5 июля в 20.30 по парижскому времени ( 21.30 по московскому) на канале Comédie-Française покажут « Амфитрион » Мольера в постановке Анатолия Васильева. Съемка – июнь 2002. Я присутствовала в зале во время съемки, на одном из последних представлений « Амфитриона ». Тогда мне казалось, что спектакль немного  « расстроился » после отъезда Васильева ( как может быть расстроено пианино),  по сравнению с премьерными спектаклями. Интересно, как он будет смотреться  сейчас. А пока публикуем материалы с премьеры 2002 года, и интервью Анатолия Васильева Читать дальше

Фестиваль в Эксе онлайн: Кастеллуччи, Мак-Берни,Черняков, Шеро

6 -15 июляFestival d’Aix-en-Provence

Фестиваль в Aix-en-Provence в этом году пройдет онлайн. Зрителям будет предложена  серия каждодневных мероприятий, включающих концерты, встречи, дискуссии, а вечером, в 21.00 по парижскому времени, – самые знаменитые постановки из архивов разных лет.  Просмотры будут доступны на сайте фестиваля, a также частично на телеканале Arte и радио France Musique. Полная программа в нашем материале Читать дальше

Питер Брук. Вариации на темы Беккета

Парижский театр «Bouffes du Nord/Буфф дю Нор» выложил спектакль Питера Брука (при  участии Мари-Элен Этьен) «Фрагменты » по текстам Сэмюэла Беккета. Он идёт на английском языке с французскими субтитрами.  Спектакль неоднократно возобновлялся после премьеры в 2006 году.  Здесь запись 2015 года. Смотрите запись, читайте рецензию на спектакль в театре Bouffes du Nord в 2008 году. Читать дальше

Парижская Oпера онлайн: праздник непослушания во Дворце Гарнье

Каждый понедельник в 19.30 (20.30 по московскому времени) Парижская Опера представляет новую трансляцию оперных или  балетных спектаклей своего репертуара (operadeparis.fr)которые остаются доступны до конца недели. 15 -21 июня: « Play » , хореографический спектакль  Александра Экмана/ Alexander Ekman на музыку шведского рок-гитариста и композитора Микаэля Карлсона/Mikael Karlsson. В декабре 2017 года дебют в Парижской Опере 33-летнего шведского хореографа  Экмана буквально взорвал почтенный институт французского балета: его новый опус «Play» («Игра»), между перформансом, театром и танцем, где он выступил еще и как режиссер и сценограф, одновременно ошарашивал и очаровывал. И уж точно такого праздничного детского ликования, как в финале «Play», зал Palais Garnier (Дворец Гарнье) никогда не видел. Читайте более подробно в материале Европейской  Афиши:  « Play: Праздник непослушания »  

 

La Comédie continue! Уик-энд 13-14 июня с Комеди-Франсез

Смотрите на сайте Comédie -Française. Cубботa, 13 июня  в 14.00 по парижскому времени:  «Одна жизнь» –  пьеса,  написанная и поставленная драматургом-режиссером Паскалем Рамбером по заказу Эрика Руфа для  конкретных актеров Комеди Франсез – Дени Подалидеса, Эрве Пьера, Александра Павлофф, Пьер-Луи Каликста. Сцена Vieux-Colombier,  2017. 

20. 30  Фильм «Дон Жуан и Сганарель» по пьесе Мольера . Очень удачный спектакль  Жан-Пьера Венсана 2012 года с двумя виртуозными актерами,  Лоиком  Корбери и Сержем Багдасарьяном, который в 2013 перечитывает Венсан Макень, еnfant terrible французского театра и кино.(Напомним общие условия для всех фильмов, сделанных для телеканала Arte на основе спектаклей Комеди-Франсез – длительность полтора часа, две недели съемок,  те же исполнители, что и в театральной постановке).  Смотрите более подробно о спектакле. Фильм Макеня, премьера которого прошла на фестивале в Локарно в 2015 году, представляет несколько трэшевую современную  версию шедевра Мольера.  «Да хватит с нас романтического фантазма о Дон Жуане-соблазнителе. Я, напротив, вижу его как человека болезненного, до крайности непристойного, вообще бездельника, способного только растрачивать в оргиях деньги отца и противопоставлявшего себя Богу ».  Одну особо горячую групповую  сцену в парижском отеле канал  Арте при выпуске цензурировал. Судя по продолжительности фильма на канале  Комеди -Франсез, мы увидим опус Макеня без купюр.   

Воскресенье, 14  июня в 14.00 – «Отец» Августа Стриндберга, театральный дебют Арно Деплешена (2015) , одного  из лучших французских режиссеров интеллектуального кино ( большинство из снятых им фильмов были в Каннском конкурсе). Психоанализ семейных отношений, мучительная и изнурительная борьба мужчины и женщины – одна из излюбленных тем режиссера, неудивительно, что он выбрал пьесу Стриндберга,  в центре которой та же схватка между полами, только смертельная.  Спектакль получился очень традиционный и довольно скучный – добротная буржуазная драма 19 века. Более подробно о постановке в материале Европейской Афиши 

20.30  « La Comédie-Française ou l’Amour joué/Комеди-Франсез или Сыгранная любовь ». Большой, почти четырехчасовой  фильм-хроника жизни Comédie-Française с декабря 1994 по февраль 1995, которую фиксирует на камеру известный американский документалист Фредерик Уайзман ( Frederick Wiseman) .

10 июня в 17 часов по московскому времени  – трансляция спектакля « Барокко » французского режиссера Сержа Нуаэля (копродукция Пермского Театра-Театра и театра «NoNo» из Марселя). Запись будет доступна в течение 24 часов.  Смотрите спектакль, а также эксклюзивное интервью режиссера Сержа Нуаэля и композитора  Марко Кесада Европейской Афише, записанные в Марселе.  Более подробный материал о спектакле

10  juin à 16 heures une captation du spectacle  Barokko de  Serge Noyelle à découvrir  en ligne  pendant 24 heures. Barokko, un opéra-poème, délirant et onirique, mise en scène  de  Serge Noyelle sur la musique de Marco Quesada.   Ce spectacle  est le fruit d’une expérience singulière du théâtre NoNo de Marseille  avec la troupe  du Teatr-Teatr de Perm et un soliste de l’Opéra  Oleg Ivanov. Fasciné,  le public suit le rituel  d’un carnaval des errants entre provocation et un  rêve éveillé dont la Reine est la Mort elle même  suivie d’un cortège  de personnages étrangement joyeux et macabres. Et tout est sublimé par le chant et la musique. Entretien avec  Serge Noyelle et Marco Quesada

 

Парижская Опера онлайн: Клаус Гут отправил героев «Богемы» в космическую одиссею

Каждый понедельник в 19.30 (20.30 по московскому времени) Парижская Опера представляет новую трансляцию оперных шедевров своего репертуара (operadeparis.fr), которые остаются доступны до конца недели. 8-14 июня: « Богема » Пуччини в постановке немецкого режиссера Клауса Гута (2017). Когда занавес поднимается, зрителя ожидает некоторый шок: вместо святая-святых парижской мансарды первого акта «Богемы» (1895), мы оказываемся внутри космического корабля. Гут поместил действие на борт орбитальной станции 21 века, где случилась гигантская авария. Четыре астронавта, оставшиеся наедине с космосом, и есть протагонисты оперы Пуччини, Рудольф, Коллен, Марсель и Шонар.  Рудольфо- бразильский тенор Аталла Айян, Мими – австралийское сопрано Николь Кар. Мюзетта – Аида Гарифуллина. Оркестр под управлением  знаменитого венесуэльского дирижера Густаво Дудамеля. См. рецензию с премьеры 

« Обломов » от Гийома Гальенна в программе « Comédie continue! »

Воскресенье 7 июня в 20.30 ( по парижскому времени) на сайте Comédie-Française  можно будет увидеть фильм  « Обломов » (2016) Гийома Гальенна (Guillaume Gallienne) . Это свободная киноверсия, созданная на основе одноименного спектакля 2013 года, поставленного Володей Серр (Volodia Serre), где Гальенн сыграл главную роль. Только он и был интересен в довольно иллюстративной постановке Серра. Именно благодаря Гальенну французы  не только полюбили героя русского романа ХIX  века (известного здесь, в основном, по фильму Н.Михалкова), но и увидели в нем современника. Обломовщину прочитали как бунт против навязанной обществом потребления модели жизни: мы живем сегодня в мире Штольца, мире фальшивой активности, враждебной человеку, жизни, природе. Илья Ильич Гийома Гальенна был абсолютно естественно аристократичен. Неловкий и трогательный большой ребенок, бесконечно симпатичный смешной недотёпа, не способный стать взрослым. Мечтатель Обломов так и  не сможет приспособиться к жестокости и прозе реальной жизни. Мир красоты оставался его единственной отчизной, оттого темой Обломова в спектакле  стала  каватина Нормы Сosta Diva из оперы Беллини, только она  делала его бесконечно счастливым, как в детстве.  См. материал Европейской Афиши

La Comédie continue! Мольер из Комеди -Франсез

Суббота 6 июня в 20.30 ( по парижскому времени) на сайте Comédie-Française  можно будет увидеть легендарный  спектакль из  архивов  театра – « Скупой » Мольера. Режиссер  Жан-Поль Русийон (Jean-Paul Roussillon). Постановка 1969 года держалась в репертуаре театра несколько десятилетий, меняя исполнителей главных ролей, кроме Мишеля Омона -Гарпагона. Здесь вы сможете посмотреть спектакль, записанный в 1973 году в Одеоне, тогда второй сцене Комеди-Франсез, с Франсисом Юстером в роли Клеанта, Людмилой Микаэль в роли Элизы и  Изабель  Аджани в роли Марианны. 

Открытие Королевской Оперы в Лондоне

13 июня  в 19.30 Королевская Опера Ковент-Гарден откроется прямой и бесплатной трансляцией  новой постановки  одного из самых знаменитых современных британских хореографов Уэйна Макгрегора (Wayne McGregor). Во второй половине вечера концерт звезд оперной сцены по произведениям  разных эпох, от Генделя до Бриттена и Марка-Энтони Тёрнеджа. Трансляция на сайте Royal Opera House Covent Garden /   En direct de Covent Garden, la première représentation du Royal Opera House sera diffusée le 13 juin en direct à 19h30 (BST) et sera gratuite. Parmi les points forts : un nouveau ballet intimiste  du célèbre McGregor, chorégraphe résident du Royal Ballet.

Данте  под звездами Авиньона: « Inferno » от Кастеллуччи онлайн

Театр Vidy- Lausanne  открыл доступ к спектаклю Ромео Кастеллуччи Инферно/Ад – это первая часть « Божественной Комедии » Данте, которой  на сцене Папского замка открывался 62-й Авиньонский фестиваль  (2008).  Пока для просмотра представлена только эта часть, так как  « Чистилище » и  « Рай » игрались в других сценических пространствах.   

Смотрите спектакль. Читайте рецензию с  премьеры в Авиньоне Читать дальше