Каната – первый сезон: Робер Лепаж на тропе войны (Kanata – Episode 1 – La controverse) Каната – первый сезон: Робер Лепаж на тропе войны (Kanata – Episode 1 – La controverse)
15 декабря 2018 -31 марта 2019 –Théâtre du Soleil, Cartoucherie; 27-30 июня 2019 -Napoli Teatro Festival Italia
Робер Лепаж поставил спектакль в театре Солнца – в замысле знаменитого режиссера из Квебека, поддержанного Арианой Мнушкиной, было желание рассказать об истории индейцев Канады. Впервые за более чем полувековое существование своего театра жрица из Картушри, великая Мнушкина, поручила постановку другому режиссеру. Тема –драматическая история коренного народа Канады, как в политкорректной лексике называют тех, кого до недавнего времени мы знали как индейцев, ясно вписывался в основную тему Мнушкиной: защита слабых, униженных и оскорбленных, утопия театра как модели единения человечества. Дальнейшие события развивались вопреки намеченному сценарию. Второе название спектакля – «Полемика», потому что замысел Мнушкиной и Лепажа вызвал волну протестов в среде автохтонов, обвинивших режиссеров, представителей бывших наций колонизаторов, в том, что они, с одной стороны, пытаются присвоить их историю, собираясь ставить спектакль без участия самих заинтересованных, с другой, в эксплуатации страданий американских индейцев для успешного театрального высказывания на модную тему, то есть культурной апроприации. Волна протеста была настолько мощной, что Канадское министерство культуры отказалось поддерживать проект, и летом было объявлено об отмене спектакле во Франции. Но осенью Мнушкина решила, что во имя свободы художника самому выбирать тему своих творений французский спектакль все-таки состоится. И он состоялся. Без участия компании Лепажа Ex machina. При поддержке Парижского Осеннего фестиваля (в копродукции участвуют также Napoli Teatro Festival; Printemps des Comédiens, Montpellier).