« Бег »Михаила Булгакова в Марселе к столетию русской революции « Бег »Михаила Булгакова в Марселе к столетию русской революции
6-20 октября 2017 – Théâtre de la Criée, Marseille; 29 ноября -10 декабря – Théâtre Gérard Philippe, Saint-Denis
Интервью с Машей Макеефф/Interview de Macha Makeïeff
В театре de la Criée день 7 октября посвятили 100-летию Октябрьской революции. « В 1917 курс русской истории и вместе с ней всего мира был изменен. Oгромные чаяния и смертельное разочарование», – так сжато определено событие, которое отмечает театр. В сущности, это сумасшедший день в традициях карнавала под названием « Mise à feu »(Поджог), организованный вокруг новой премьеры театра, «Бега» М.Булгакова: всевозможные ателье для детей, конференции о русской эмиграции, магический фонарь, в котором крутят отрывки старой хроники, выставка фотографий, показ фильмов, киноконцерты, театрализованные визиты за кулисы. И все это как-то не случайно здесь, в Марселе: худрук театра, известный французский режиссер Маша Макеефф – внучка русских эмигрантов. В сущности, вся пьеса Булгакова увидена через очень личностный взгляд самой Маши, через историю ее семьи, во многом повторяющей судьбу героев «Бега»: ее бабушка и дедушка были среди тех, кто вместе с белой армией покинули Крым, а потом оказались сначала в Константинополе, затем – во Франции.