{"id":4507,"date":"2015-05-31T22:47:32","date_gmt":"2015-05-31T22:47:32","guid":{"rendered":"http:\/\/afficha.info\/?p=4507"},"modified":"2015-06-05T22:55:04","modified_gmt":"2015-06-05T22:55:04","slug":"les-classiques-un-defi-pour-le-futur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/afficha.info\/?p=4507","title":{"rendered":"Les classiques, un d\u00e9fi pour le futur"},"content":{"rendered":"

du 2 au 26 juillet 2015<\/span> –\u00a0Le 38e Festival International de Th\u00e9\u00e2tre Classique d’Almagro<\/span><\/strong><\/p>\n

\"corral

Photo Ir\u00e8ne Sadowska-Guillon<\/p><\/div>\n

\u00a0\u00a0<\/strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Le plus important Festival de th\u00e9\u00e2tre classique en Espagne, le Festival d’Almagro, dans la Mancha, berceau du th\u00e9\u00e2tre baroque et particuli\u00e8rement du Si\u00e8cle d’Or, fait vivre et renouvelle la tradition des grands classiques espagnols et \u00e9trangers.\u00a0<\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 L’impressionnant cadre architectural de la ville d’Almagro, avec un Corral de Comedias du XVIe s., le mieux conserv\u00e9 des monuments du Si\u00e8cle d’Or espagnol, accueille les spectacles du Festival. Renouvel\u00e9 radicalement depuis cinq ans par sa directrice Natalia Menendez, il \u00e9tend en 2015 sa programmation, s’ouvre davantage aux cr\u00e9ations internationales et ose de nouveaux paris.\u00a0Au-del\u00e0 de la comm\u00e9moration des 400 ans de la publication de la IIeme partie de Don Quichotte<\/em> de Cervant\u00e8s et du 500e anniversaire de la naissance de Sainte Th\u00e9r\u00e8se d’Avila dont la vie et l’\u0153uvre ont inspir\u00e9 plusieurs spectacles, le Festival re\u00e7oit comme invit\u00e9 d’honneur le th\u00e9\u00e2tre de Cor\u00e9e du Sud et propose une diversit\u00e9 de regards contemporains sur des classiques espagnols et \u00e9trangers.<\/p>\n

\"AlmagroEntremeses.S.Cervantes

\u00ab\u00a0Entremeses de Cervantes\u00a0\u00bb. Mise en sc\u00e8ne Jose Luis Gomez, Teatro de la Abadia. Photo Andres de Gabriel<\/p><\/div>\n

\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Depuis qu’elle a pris la direction du Festival International de Th\u00e9\u00e2tre Classique d’Almagro, Natalia Menendez, actrice et metteur en sc\u00e8ne, a sold\u00e9 le d\u00e9ficit du festival en lui imprimant en m\u00eame temps de nouvelles orientations. Les mots d’ordre de ses programmations : l’excellence, la diversit\u00e9 des genres et des esth\u00e9tiques, la priorit\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation et aux artistes \u00e9mergents, le rayonnement du Festival et son ouverture toujours plus grande \u00e0 la sc\u00e8ne internationale et aux publics de niveaux et de tranches d’\u00e2ge diff\u00e9rents.<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Sous le signe de l’extension tous azimuts le 38e Festival d’Almagro accueille 53 compagnies dont 39 espagnoles de huit r\u00e9gions d’Espagne, les autres venant de Cor\u00e9e du Sud, de France, d’Italie, de Gr\u00e8ce, d’Angleterre, des USA, d’Allemagne, du Mexique, d’Argentine, du Chili, du Canada et propose 22 cr\u00e9ations dont 11 mondiales.<\/p>\n

Malgr\u00e9 la TVA de 21 % qui depuis 2012 frappes la culture (les productions et les tarifs) le Festival maintient les prix des billets : 8 \u20ac minimum, 27 \u20ac maximum, 50 % de r\u00e9duction le jeudi, 40 % tous les jours pour les moins de 21 ans, les plus de 65 ans et pour les ch\u00f4meurs. Les subventions publiques ont l\u00e9g\u00e8rement augment\u00e9 en 2015, ann\u00e9e qui cumule trois grandes \u00e9lections municipales, r\u00e9gionales et l\u00e9gislatives. Ce qui a donn\u00e9 lieu \u00e0 une s\u00e9rie d’auto f\u00e9licitations et de d\u00e9clarations d’amour pour la culture des politiques de la ville d’Almagro, de la r\u00e9gion Castilla La Mancha et du Minist\u00e8re de l’\u00c9ducation et la Culture.<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 Le fait est que le Festival doit son expansion, ses ouvertures multiples \u00e0 la gestion exemplaire, \u00e0 l’audace, \u00e0 l’incroyable \u00e9nergie, aux prises de risques quant au choix des spectacles et aux propositions artistiques pas toujours tr\u00e8s orthodoxes, \u00e0 sa directrice Natalia Menendez. \u00c0 16 lieux ferm\u00e9s et ouverts s’ajoute cette ann\u00e9e un nouvel espace \u00abAfter classics \u00bb destin\u00e9 aux jeunes cr\u00e9ateurs qui proposent des regards tr\u00e8s d\u00e9capants, parfois m\u00eame d\u00e9concertant, sur les classiques.<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 La pluralit\u00e9 et la diversit\u00e9 des disciplines et des formes artistiques s’amplifient allant du th\u00e9\u00e2tre dramatique, musical, danse, musique, aux nombreuses expositions de sc\u00e9nographie, d’arts plastiques, de photographies. La formation du public, en particulier du jeune public, est un des enjeux de Natalia Menendez qui en arrivant \u00e0 la direction du Festival a cr\u00e9\u00e9 un cycle \u00ab le baroque pour enfants \u00bb, mais aussi une s\u00e9rie de rencontres et de d\u00e9bats sur les spectacles pr\u00e9sent\u00e9s, comme \u00ab Conversations critiques \u00bb ouvertes au public, auxquelles cette ann\u00e9e s’ajoutent des rencontres de blogueurs th\u00e9\u00e2traux.<\/p>\n

\"AlmagroLa

\u00ab\u00a0La Temp\u00eate\u00a0\u00bbde Shakespeare. Mise en sc\u00e8ne Marta Pazos. Photos Voadora<\/p><\/div>\n

\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0Parmi les temps forts du Festival 2015, le 15e Prix du Corral de Comedias qui va \u00e0 Jose Luis Gomez, acteur, metteur en sc\u00e8ne, fondateur et directeur du Teatro de la Abadia \u00e0 Madrid qui pr\u00e9sentera son spectacle embl\u00e9matique Interm\u00e8des<\/em> de Cervant\u00e8s, l’hommage \u00e0 Vicente Fuentes, grande figure du th\u00e9\u00e2tre espagnol, docteur en th\u00e9orie, histoire et pratique du th\u00e9\u00e2tre de l’Universit\u00e9 d’Alcala de Henares et la venue pour la premi\u00e8re fois de la compagnie du Teatro de la Zarzuela de Madrid avec La cantada vida y muerte del general Malbru<\/em> de Jacinto Valledor.\u00a0Mais l’\u00e9v\u00e9nement incontestable du Festival sera le spectacle inaugural (le 2 juillet)et populaire Fuenteovejuna<\/em> de Lope de Vega jou\u00e9 par les habitants du village Fuente Obejuna sur la Plaza Mayor d’Almagro.\u00a0Deux grands anniversaires marquent la programmation du Festival : le cinq centenaire de la naissance de Sainte Th\u00e9r\u00e8se d’Avila dont la figure et l’\u0153uvre ont inspir\u00e9 entre autre Teresa o el sol por dentro<\/em> (Teresa ou le soleil int\u00e9rieur<\/em>) du grand acteur Rafael Alvarez.\u00a0\u00c0 l’occasion du 400e anniversaire de la publication de la IIe. partie du Don Quijote<\/em> au-del\u00e0 de textes tr\u00e8s connus de Cervant\u00e8s on d\u00e9couvrira des nouvelles adaptations pour la sc\u00e8ne dont La Gitanilla<\/em> cr\u00e9ation de P\u00e9p\u00e9 Mayo et Carmen Cortes avec la compagnie Danza Flamenca, Don Quijote \u2013una obra de sue\u00f1o segun Telemann<\/em>, de la compagnie Theater des Lachmens d’Allemagne, et The ingenious gentleman Don Quichotte of la Mancha<\/em> par la compagnie Little soldiers Productions du Royaume-Uni.<\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 Le th\u00e9\u00e2tre de Lope de Vega est tr\u00e8s pr\u00e9sent au Festival mais cette fois les feux des projecteurs se porteront particuli\u00e8rement sur la cr\u00e9ation de Mujeres y criados<\/em> (Les femmes et les serviteurs<\/em>) cr\u00e9ation mondiale de sa pi\u00e8ce inconnue r\u00e9cemment retrouv\u00e9e dont le propos r\u00e9volutionnaire en surprendra plus d’un.\u00a0Calder\u00f3n de la Barca se taille aussi une bonne place dans la programmation avec entre autres une pi\u00e8ce peu connue Henri VIII ou le schisme d’Angleterre<\/em> adapt\u00e9e par Jose Gabriel Lopez Antu\u00f1ano et mise en sc\u00e8ne par Ignacio Garcia avec la Compagnie Nationale de Th\u00e9\u00e2tre Classique qui pr\u00e9sente \u00e9galement des versions contemporaines de En un lugar de Don Quijote (Dans un lieu du Don Quichotte)<\/em>, mise en sc\u00e8ne par Yayo Caseres, et Don Juan Tenorio<\/em> de Zorilla adapt\u00e9e par Juan Mayorga et mise en sc\u00e8ne par la grande star de la sc\u00e8ne espagnole Blanca Portillo.\u00a0\u00a0 On n’a jamais vu au festival une telle abondance de pi\u00e8ces de Shakespeare ou de leurs versions contemporaines. En tout une dizaine de productions parmi lesquelles on remarquera Rom\u00e9o and Juliet for 2<\/em> de la compagnie Id\u00e9a Theatre de Gr\u00e8ce, Les joyeuses comm\u00e8res de Windsor<\/em> adapt\u00e9e et mise en sc\u00e8ne par Andres Lima, La temp\u00eate<\/em> mise en sc\u00e8ne par Marta Pazos mais surtout une version tr\u00e8s personnelle et originale de Hamlet<\/em> d’Alfonso Zurro.<\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0Deux spectacles de la Cor\u00e9e du Sud : Salpuri \u2013 Unravel<\/em> de Jin-Ban Choi (danse) et Auri<\/em> du Parandal Theatre compagny ajouteront un parfum exotique \u00e0 cette grande f\u00eate th\u00e9\u00e2trale. On remarquera aussi les classiques fran\u00e7ais : Moli\u00e8re avec ses pi\u00e8ces embl\u00e9matiques Le bourgeois gentilhomme<\/em>, L’avare<\/em>, Le m\u00e9decin amoureux<\/em>, Le m\u00e9decin volant<\/em>, Les pr\u00e9cieuses ridicules<\/em> et Marivaux avec Le triomphe de l’amour<\/em> auxquels s’ajoute La belle et la b\u00eate<\/em>, cr\u00e9ation de Milena Vlach et de la compagnie Aigle de sable.<\/p>\n

Un Festival riche en \u00e9motions et en d\u00e9couvertes.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0Festival International de Th\u00e9\u00e2tre Classique d’Almagro<\/strong><\/p>\n

www.festivaldealmagro.com<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

du 2 au 26 juillet 2015 –\u00a0Le 38e Festival International de Th\u00e9\u00e2tre Classique d’Almagro \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Le plus important Festival de th\u00e9\u00e2tre classique en Espagne, le Festival d’Almagro, dans la Mancha, berceau du th\u00e9\u00e2tre baroque et particuli\u00e8rement du Si\u00e8cle d’Or, fait vivre et renouvelle la tradition des grands classiques espagnols et \u00e9trangers.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 …<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":2,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4507","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-divers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afficha.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afficha.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/afficha.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afficha.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afficha.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4507"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/afficha.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4507\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afficha.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/afficha.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/afficha.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}