{"id":5180,"date":"2015-09-13T19:13:19","date_gmt":"2015-09-13T19:13:19","guid":{"rendered":"http:\/\/afficha.info\/?p=5180"},"modified":"2015-09-17T19:42:41","modified_gmt":"2015-09-17T19:42:41","slug":"5180","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/afficha.info\/?p=5180","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<h3>Le cercle de la vie et de la mort<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>L&rsquo;amour sorcier de Manuel de Falla et <\/em><em>Samsara, chor\u00e9graphies de Victor Ullate<\/em> \u00a0&#8211;\u00a0\u00a0<span class=\"dates-evenement\"> du 27 aout au 13 septembre<\/span>,\u00a0<span class=\"lieu-evenement\">Teatros del Canal \u00e0 Madrid<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 Victor Ullate, danseur et chor\u00e9graphe espagnol de renomm\u00e9e mondiale a d\u00e9but\u00e9 sa carri\u00e8re dans les Ballets du XXe si\u00e8cle de Maurice B\u00e9jart qui a cr\u00e9\u00e9 pour lui plusieurs pi\u00e8ces. Apr\u00e8s 14 ans de travail avec B\u00e9jart Victor Ullate a fond\u00e9 en 1990 sa propre compagnie en d\u00e9veloppant un langage personnel de danse contemporaine : fusion de la tradition, de la technique de la danse classique avec une esth\u00e9tique moderne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Dans sa nouvelle version de L&rsquo;amour sorcier de Manuel de Falla et dans Samsara, comme dans plusieurs de ses autres pi\u00e8ces comme par exemple Sur, la voix, le chant, font partie de la dramaturgie chor\u00e9graphique. \u00a0Les deux \u0153uvres s&rsquo;articulent sur deux grands th\u00e8mes r\u00e9currents dans la cr\u00e9ation de Victor Ullate : l&rsquo;amour qui s&rsquo;accomplit dans la mort et la libert\u00e9 de la femme. L&rsquo;amour peut-il vaincre le mal et la mort ? Sommes-nous condamn\u00e9s \u00e0 la fatalit\u00e9 du mal, de la destruction et de la guerre ? voici des questions qui entre autres relient les deux pi\u00e8ces.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Tout au long de son parcours Victor Ullate a constitu\u00e9 un r\u00e9pertoire de chor\u00e9graphies qu&rsquo;il reprend souvent et qui ne cessent de tourner. L&rsquo;amour sorcier de Manuel de Falla en est une. Il en a cr\u00e9\u00e9 en 2014 une nouvelle version en modifiant la dramaturgie chor\u00e9graphique de l&rsquo;\u0153uvre et en incorporant dans la partition de de Falla la musique \u00e9lectronique de In Slaughter Natives, des effets musicaux de Luis Delgado, trois chansons populaires \u00e9crites par de Falla et une variation flamenco de Paco de Lucia.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-5180 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/afficha.info\/?attachment_id=5184'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"178\" height=\"178\" src=\"https:\/\/afficha.info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/amor-brujo-3.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/afficha.info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/amor-brujo-3.jpg 178w, https:\/\/afficha.info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/amor-brujo-3-50x50.jpg 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 178px) 100vw, 178px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/afficha.info\/?attachment_id=5185'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"178\" height=\"178\" src=\"https:\/\/afficha.info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/amor-brujo-4.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/afficha.info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/amor-brujo-4.jpg 178w, https:\/\/afficha.info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/amor-brujo-4-50x50.jpg 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 178px) 100vw, 178px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/afficha.info\/?attachment_id=5186'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"178\" height=\"178\" src=\"https:\/\/afficha.info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/amor-brujo-2.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/afficha.info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/amor-brujo-2.jpg 178w, https:\/\/afficha.info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/amor-brujo-2-50x50.jpg 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 178px) 100vw, 178px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0La nouveaut\u00e9 de cette version est l&rsquo;introduction dans la dramaturgie sc\u00e9nique de la grande chanteuse de flamenco Estrella Morente dont la pr\u00e9sence et le chant \u00e9tait un protagoniste extr\u00eamement puissant de la danse et de la musique de de Falla empreinte d&rsquo;un mysticisme gitan.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Ces ajouts et modifications renforcent la trame dramatique du ballet : le voyage entre la vie et la mort vers un au-del\u00e0 en lui conf\u00e9rant une dimension po\u00e9tique. La sc\u00e9nographie simple, \u00e9vocatrice et les \u00e9clairages qui sculptent l&rsquo;espace, de Paco Azorin , collaborateur habituel de Victor Ullate, cr\u00e9ent un univers myst\u00e9rieux transcendant les limites du r\u00e9el vers une sph\u00e8re spirituelle insaisissable.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Samsara est une travers\u00e9e des horreurs, des massacres, des oppressions politiques et religieuses de toutes sortes qui prolif\u00e8rent aujourd&rsquo;hui sur la plan\u00e8te, avec au bout des lueurs d&rsquo;espoir et une foi que la vie reprendra le dessus sur la destruction. Sans v\u00e9hiculer une id\u00e9ologie mystique particuli\u00e8re Samsara se nourrit de la pens\u00e9e orientale et fait r\u00e9f\u00e9rence au cycle de la vie, de la mort et de la renaissance.\u00a0\u00ab Samsara est un lieu o\u00f9 on peut faire tomber le voile de l&rsquo;ignorance -dit Victor Ullate. Nous nous croyons \u00e9ternels. Nous nous perdons dans les d\u00e9sirs superflus comme si nous ne devions jamais vieillir ou mourir alors que le moment pr\u00e9sent est le seul que nous ayons. L&rsquo;Orient m&rsquo;aide \u00e0 chanter la vie, \u00e0 profiter de chaque instant \u00bb.\u00a0Dans la travers\u00e9e de notre monde propos\u00e9e dans Samsara les musiques d&rsquo;Iran, d&rsquo;Afghanistan, de Chine, du Japon, du N\u00e9pal, de l&rsquo;Inde, marquent les stations, dessinent un cadre pour les images dans\u00e9es.\u00a0\u00ab Samsara est une abstraction des sens qui permet, \u00e0 travers la conjonction d&rsquo;un mouvement corporel et de la musique, de transporter le spectateur dans ces lieux d&rsquo;o\u00f9 viennent les musiques ethniques qui composent ce ballet \u00bb, explique Victor Ullate.\u00a0Et il ajoute : \u00ab la danse nous sert de lien entre les cultures disparates \u00bb. Car au-del\u00e0 de la beaut\u00e9 de l&rsquo;expression chor\u00e9graphique \u00ab il y a dans ce ballet la critique des situations sociales dans ces divers pays que j&rsquo;ai visit\u00e9s tout au long de mon parcours et dont les souvenirs et les influences ont marqu\u00e9 ma vie\u00a0\u00bb\u00bb.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-2 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-5180 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/afficha.info\/?attachment_id=5187'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"178\" height=\"178\" src=\"https:\/\/afficha.info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/samsara-2.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/afficha.info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/samsara-2.jpg 178w, https:\/\/afficha.info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/samsara-2-50x50.jpg 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 178px) 100vw, 178px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/afficha.info\/?attachment_id=5188'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"178\" height=\"178\" src=\"https:\/\/afficha.info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/samsara-3.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/afficha.info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/samsara-3.jpg 178w, https:\/\/afficha.info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/samsara-3-50x50.jpg 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 178px) 100vw, 178px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/afficha.info\/?attachment_id=5189'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"178\" height=\"178\" src=\"https:\/\/afficha.info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/samsara-4.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/afficha.info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/samsara-4.jpg 178w, https:\/\/afficha.info\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/samsara-4-50x50.jpg 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 178px) 100vw, 178px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Sur un plateau vide, au fond un voile transparent. Le spectacle commence par une s\u00e9rie de projections sur ce voile d&rsquo;images tr\u00e8s violentes, insoutenables, de guerres, de massacres, de souffrance, de morts, sur les musiques \u00e9voquant le battement d&rsquo;un c\u0153ur, les explosions de bombes, des tirs de mitrailleuses. Images identifiables \u00e0 des conflits qui ravagent aujourd&rsquo;hui certains pays et dans lesquels l&rsquo;art, la musique, la danse, le chant sont prohib\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 En contrepoint \u00e0 ce d\u00e9fil\u00e9 des horreurs, derri\u00e8re le voile transparent, toute la troupe en costume blanc faisant du tai-chi renvoie l&rsquo;image d&rsquo;un combat pacifique. Les projections s&rsquo;ach\u00e8vent par quelques images plus paisibles, sereines, d&rsquo;espoir : une vieille femme en train de prier, un enfant qui joue.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Tout au long du spectacle on voit au fond de la sc\u00e8ne un grand \u0153il ferm\u00e9 qui va s&rsquo;ouvrir \u00e0 la fin : image de retour \u00e0 la vie, de prise de conscience, de renouvellement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0En introduction des s\u00e9quences chor\u00e9graphiques successives et en contrepoint \u00e0 ces situations souvent violentes qu&rsquo;elles \u00e9voquent, sur le voile du fond sont projet\u00e9es des citations du Dala\u00ef-Lama, Matthieu Richard, Dilgo Khyentse Rimpotche, Shantideva, Jack Kornfield, Pema Ch\u00f6dr\u00f6n et un proverbe tib\u00e9tain. Quelques \u00e9clats de la sagesse orientale sur la connaissance de soi, la paix int\u00e9rieure, la paix avec les autres.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0Les costumes dans divers styles orientaux suivant les s\u00e9quences : pantalons longs, robes longues tr\u00e8s amples, tuniques et pantalons, des grands voiles noirs \u00e9voquant les burkas, quelques costumes tr\u00e8s ajust\u00e9s.\u00a0Certaines s\u00e9quences sont particuli\u00e8rement saisissantes, poignantes. Ainsi par exemple dans la s\u00e9quence iranienne, dans la danse tr\u00e8s belle, sensuelle, tel un chant d&rsquo;amour, de deux jeunes hommes fait soudain irruption un homme en noir qui les s\u00e9pare et un groupe d&rsquo;autres hommes en noir va abattre les deux amants. Un groupe de femmes en noir entoure en pleurant les morts gisants dans deux cercles de lumi\u00e8re au sol. Dans la s\u00e9quence pr\u00e9c\u00e9dente les m\u00eames femmes couvertes de grands voiles noirs, de burkas, ont brutalis\u00e9 et chass\u00e9 une jeune femme qui a enlev\u00e9 son voile restant en collant et en body noir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Mais il y a aussi des images sublimes de beaut\u00e9 et de po\u00e9sie comme par exemple dans la s\u00e9quence japonaise o\u00f9 la chor\u00e9graphie s&rsquo;inspire d&rsquo;une forme de th\u00e9\u00e2tre de marionnettes du Japon. Deux danseurs, costumes noirs et cagoules, \u00e9voquant les manipulateurs de marionnettes, portent une femme puis dansent avec elle et l&#8217;emportent \u00e0 la fin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0Victor Ullate conf\u00e8re \u00e0 sa partition chor\u00e9graphique une belle fluidit\u00e9, de tr\u00e8s bref noirs s\u00e9parant les images successives.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 Il incorpore des influences orientales et quelques \u00e9l\u00e9ments de la danse classique comme par exemple les pointes, dans les figures contemporaines.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0Dans certaines s\u00e9quences des mouvements tr\u00e8s rapides, ininterrompus \u00e9voquent une transe. \u00c0 certains moments les mouvements, les silhouettes des danseurs font penser \u00e0 des dessins graphiques ou aux signes hi\u00e9roglyphiques.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 Dans le final toute la troupe, veste et pantalon blancs, avance vers l&rsquo;avant sc\u00e8ne, tous avec une rose blanche \u00e0 la main qu&rsquo;ils d\u00e9posent au sol, un geste d&rsquo;hommage aux morts et d&rsquo;espoir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cr\u00e9dit photos: Teatros del canal<\/p>\n<p><strong>Tourn\u00e9e 2015 \/ 2016<\/strong><\/p>\n<p>En Espagne: \u00a0Vigo, Caseres<\/p>\n<p>En France : Massy, Marseille, Narbonne, Albi<\/p>\n<p>Une grande tourn\u00e9e en Am\u00e9rique du Sud<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le cercle de la vie et de la mort L&rsquo;amour sorcier de Manuel de Falla et Samsara, chor\u00e9graphies de Victor Ullate \u00a0&#8211;\u00a0\u00a0 du 27 aout au 13 septembre,\u00a0Teatros del Canal \u00e0 Madrid &nbsp; \u00a0 \u00a0 \u00a0 Victor Ullate, danseur et chor\u00e9graphe espagnol de renomm\u00e9e mondiale a d\u00e9but\u00e9 sa carri\u00e8re dans les Ballets du XXe si\u00e8cle &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":2,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5180","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-divers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afficha.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afficha.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/afficha.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afficha.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afficha.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5180"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/afficha.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5180\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afficha.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/afficha.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/afficha.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}