{"id":7705,"date":"2016-04-04T20:52:47","date_gmt":"2016-04-04T20:52:47","guid":{"rendered":"http:\/\/afficha.info\/?p=7705"},"modified":"2016-04-06T21:07:13","modified_gmt":"2016-04-06T21:07:13","slug":"la-saison-2016-2017-festive-et-audacieuse-de-lopera-de-madrid-teatro-real-dans-le-cadre-du-bicentenaire-de-sa-fondation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/afficha.info\/?p=7705","title":{"rendered":"La saison 2016 \/ 2017 festive et audacieuse de l&rsquo;Op\u00e9ra de Madrid (Teatro Real) dans le cadre du bicentenaire de sa fondation"},"content":{"rendered":"<h3>\u00a0<\/h3>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-7707\" src=\"http:\/\/afficha.info\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/teatroreal1.jpg\" alt=\"teatroreal1\" width=\"577\" height=\"403\" data-id=\"7707\" srcset=\"https:\/\/afficha.info\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/teatroreal1.jpg 490w, https:\/\/afficha.info\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/teatroreal1-72x50.jpg 72w\" sizes=\"auto, (max-width: 577px) 100vw, 577px\" \/><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0D\u00e9clar\u00e9 en 2015 par l&rsquo;Observatoire de la Culture troisi\u00e8me institution nationale et culturelle apr\u00e8s les Mus\u00e9es du Prado et de la Reina Sofia et la premi\u00e8re dans le domaine des arts sc\u00e9niques, l&rsquo;Op\u00e9ra de Madrid comm\u00e9more durant la saison 2016- 2017 et 2017-2018, 200 ans de sa fondation et 20 ans de sa r\u00e9ouverture apr\u00e8s la r\u00e9novation en 1997, avec des programmations qui sont autant de d\u00e9fis artistiques que citoyens, \u00e9tendant sa pr\u00e9sence dans la capitale et sur le plan international. Ce nouvel \u00e9lan a \u00e9t\u00e9 impuls\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Op\u00e9ra par son Pr\u00e9sident depuis 2007, le Marquis Gregorio Mara\u00f1on y Bertran de Lis, Acad\u00e9micien, personnalit\u00e9 embl\u00e9matique dans le domaine des arts, qui le 8 avril 2016 sera nomm\u00e9 Commandeur dans l&rsquo;Ordre de la L\u00e9gion d&rsquo;Honneur par Manuel Valls.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0 Parmi les objectifs du Teatro Real : multiplier les commandes et les productions de nouvelles \u0153uvres, augmenter les coproductions avec d&rsquo;importants op\u00e9ras en Europe et \u00e9tendre la pr\u00e9sence du Teatro Real sur les sc\u00e8nes internationales. Ses engagements de consolider le public fid\u00e8le et d&rsquo;en gagner un nouveau parmi les jeunes et les enfants s&rsquo;expriment par l&rsquo;alternance dans cette prochaine saison de la red\u00e9couverte des \u0153uvres du r\u00e9pertoire avec des cr\u00e9ations contemporaines et le d\u00e9veloppement de sa politique ambitieuse d&rsquo;ouverture \u00e0 d&rsquo;autres genres musicaux : pop, rock, jazz et \u00e0 des programmes interdisciplinaires en collaboration avec 13 grandes Institutions culturelles madril\u00e8nes, \u00e0 travers des propositions tr\u00e8s diversifi\u00e9es.\u00a0En amplifiant les connexions et les interactions de l&rsquo;op\u00e9ra avec d&rsquo;autres formes d&rsquo;expression artistique : litt\u00e9rature, arts plastiques, photo, mode, le Teatro Real inscrit le genre lyrique dans un contexte plus vaste de cr\u00e9ation et renforce sa pr\u00e9sence et la diffusion de ses productions dans le paysage culturel madril\u00e8ne.\u00a0Ainsi pour intensifier la diffusion de l&rsquo;op\u00e9ra le Teatro Real a augment\u00e9 sa production d&rsquo;enregistrements audiovisuels des \u0153uvres et la retransmission en direct d&rsquo;op\u00e9ras sur les places, dans les auditoriums, des cin\u00e9mas et les Centres Culturels scolaires. La saison 2016 2017 seront retransmis entre autres Les Puritains de Verdi, Le retable de Maese Pedro de Manuel de Falla, Brundibar de Hans Krasa.\u00a0Plusieurs expositions de photos des productions les plus importantes depuis la r\u00e9ouverture de l&rsquo;Op\u00e9ra se succ\u00e9deront tout au long de la saison.\u00a0Enfin un riche programme d&rsquo;activit\u00e9s p\u00e9dagogiques et ludiques est destin\u00e9 aux jeunes.\u00a0Une politique tarifaire incitative pour les moins de 35 ans, d\u00e9j\u00e0 mise en place, favorisera l&rsquo;acc\u00e8s aux spectacles \u00e0 ce public.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 La saison 2016 \/ 2017 ouvrira le 15 septembre avec un \u00e9v\u00e9nement dans la vie culturelle de Madrid, Othello de Verdi, coproduit par la English National Opera et la Kungliga Operan de Stockholm avec une distribution internationale \u00e9blouissante dans la mise en sc\u00e8ne de David Alden dont on a vu cette saison une magnifique Alcina.\u00a0Dans la programmation plusieurs nouvelles coproductions : Norma de Bellini, avec le Palau de les Arts de Valencia et l&rsquo;Association Bilbayenne des Amis de l&rsquo;Op\u00e9ra, Le Hollandais volant de Richard Wagner avec le Bergen Nasjojale Opera, l&rsquo;Op\u00e9ra d&rsquo;Australie et l&rsquo;Op\u00e9ra de Lille, des productions du Teatro Real Madame Butterfly de Giacomo Puccini, La cl\u00e9mence de Titus de Mozart.\u00a0Billy Bud de Benjamin Britten sera cr\u00e9\u00e9 \u00e0 Madrid, coproduit avec l&rsquo;Op\u00e9ra de Paris et le English National Op\u00e9ra dans la mise en sc\u00e8ne de D\u00e9borah Warner sous la baguette de Ivor Bolton qui dirigera \u00e9galement Rodelinda de Georg Friedrich Haendel, cr\u00e9\u00e9 en Espagne en coproductions avec les Op\u00e9ras de Francfort, Lyon et Barcelone dans la mise en sc\u00e8ne de Claus Guth.\u00a0Claus Guth a mis en sc\u00e8ne en mars, avril 2016 un tr\u00e8s d\u00e9coiffant Parsifal de Wagner.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Ivor Bolton, directeur musical de l&rsquo;Op\u00e9ra de Madrid, dirigera aussi Le coq d&rsquo;or de Rimski-Korsakov dans la mise en sc\u00e8ne de Laurent Pelly. Parmi les cr\u00e9ations tr\u00e8s attendues Bomarzo de l&rsquo;Argentin Alberto Ginastera qui depuis 40 ans n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 repr\u00e9sent\u00e9 en Europe. La mise en sc\u00e8ne sera assur\u00e9e par Pierre Audi, directeur artistique de l&rsquo;Op\u00e9ra d&rsquo;Amsterdam et la direction musicale par David Afkham, directeur titulaire de la ONE (Orchestre National d&rsquo;Espagne). Autour de cette cr\u00e9ation qui sera un \u00e9v\u00e9nement europ\u00e9en un programme transversal impliquant plusieurs institutions : un cycle de tango \u00e0 la fondation Albeniz, des expositions d&rsquo;arts plastiques \u00e0 la Biblioth\u00e8que Nationale, musique de chambre avec la Fondation Juan March, d\u00e9bats et rencontres.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0La cr\u00e9ation actuelle sera repr\u00e9sent\u00e9e par trois productions, chacune de type diff\u00e9rent. La cr\u00e9ation mondiale de la Ciudad de las mentiras (La ville des mensonges) commande du Teatro Real \u00e0 la compositrice s\u00e9villane Elena Mendoza, inspir\u00e9 de quatre r\u00e9cits de Juan Carlos Onetti, mis en sc\u00e8ne par Mathias Rebstock et dirig\u00e9 par Titus Engel. Deux op\u00e9ras de chambre cr\u00e9\u00e9s r\u00e9cemment Displace de Raquel Garcia-Tomas et Juan Magrane et Le malentendu d&rsquo;apr\u00e8s Camus de Fabienne Panisello seront pr\u00e9sent\u00e9s aux Teatros del canal.<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Deux \u0153uvres en version concert : Macbeth de Verdi dirig\u00e9 par James Conlon avec Placido Domingo dans le r\u00f4le titre et Curlew river de Benjamin Britten avec le groupe Britten Sinfonia, compl\u00e9teront la programmation op\u00e9ratique.<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00c0 l&rsquo;affiche du Teatro Real \u00e9galement une s\u00e9rie de r\u00e9citals, de concerts lyriques avec entre autre Juan Diego Florez, C\u00e9cilia Bartoli, et des propositions interdisciplinaires.\u00a0\u00a0Le baryton Paulo Szot sera le protagoniste d&rsquo;un concert, hommage \u00e0 Frank Sinatra.<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 La programmation de danse est compos\u00e9e de El corsario de Manuel Legris par le Wiener Staatsballett, d&rsquo;un programme des \u0153uvres de William Forsythe par la Compagnie Nationale de Danse et de deux programmes de Martha Graham Dance Company.<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 La programmation 2016 \/ 2017 n&rsquo;est pas articul\u00e9e autour d&rsquo;une probl\u00e9matique particuli\u00e8re, cependant on peut d\u00e9gager quelques co\u00efncidences, r\u00e9sonances th\u00e9matiques et des points communs entre les \u0153uvres. Les livrets de plusieurs ont pour source des textes de grands auteurs : Shakespeare, Corneille, Camus, Melville, Perrault, Pouchkine.\u00a0Les th\u00e8mes du pouvoir, de la figure de la femme et de l&rsquo;inversion des st\u00e9r\u00e9otypes du f\u00e9minin et du masculin (Rodelinda de H\u00e4ndel) reviennent dans plusieurs op\u00e9ras. Certains d&rsquo;entre eux comme Le coq d&rsquo;or, Billy Bud, Bomarzo ont \u00e9t\u00e9 censur\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque.\u00a0Pour conclure je voudrais rendre hommage \u00e0 Joan Matabosch, directeur artistique et \u00e0 son \u00e9quipe, qui depuis 2014, gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;intelligence, \u00e0 l&rsquo;audace de sa politique et \u00e0 la qualit\u00e9 de ses programmations, a inscrit le Teatro Real parmi les plus importantes Institutions culturelles nationales et internationales, l&rsquo;ouvrant chaque saison plus \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9.\u00a0Et tout ceci avec seulement 25 % de financement public pour le budget total du Teatro Real dont le reste vient des recettes propres, des m\u00e9c\u00e9nats et des coproductions.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Teatro Real www.teatro-real.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0D\u00e9clar\u00e9 en 2015 par l&rsquo;Observatoire de la Culture troisi\u00e8me institution nationale et culturelle apr\u00e8s les Mus\u00e9es du Prado et de la Reina Sofia et la premi\u00e8re dans le domaine des arts sc\u00e9niques, l&rsquo;Op\u00e9ra de Madrid comm\u00e9more durant la saison 2016- 2017 et 2017-2018, 200 ans de &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":7706,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":1,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7705","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-divers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afficha.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afficha.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/afficha.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afficha.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afficha.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7705"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/afficha.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7705\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afficha.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afficha.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/afficha.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/afficha.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}