Жорж Лавелли, как его называют парижане, или  правильнее, Хорхе Лавелли,  родился в Буэнос-Айресе в 1932.  С начала 1960-х живет в Париже, и ставит оперные и драматические спектакли  по всему миру. Стиль молодого Лавелли обычно определяли как промежуточный « между барокко и сюрреализмом». «Меня всегда привлекала драматургия анти-конформистская, анти-натуралистическая, анти-психологическая, открывающая простор для фантазии  и игры воображения. Именно этим объясняется и моя страсть к опере»,- говорил о себе Лавелли. Кроме прочего первооткрыватель во Франции  драматургии Гомбровича и Копи, и Аррабаля, «парижский аргентинец»  Лавелли в  60- 80 годы  почитается как один из самых  интересных  французских режиссеров поствиларовского поколения. Не случайно, он  был одним из первых, кому Вилар в конце 60-х предложил  делать спектакли для сцены Папского замка Авиньона.  Жан-Мари Кольтес  признавался, что начал писать для сцены под впечатлением от Медеи – Марии Казарес в одноименном спектакле  Лавелли (1967).  Казарес вообще самая любимая  актриса Лавелли, именно в его постановке трагедий Валье-Инклана ( Comédiesbarbares  Ramon del Valle Inclan )  она  в последний раз  играла на сцене Папского замка.  С 1987 по 1996 – Лавелли  художественный руководитель созданного им театра de La Colline в Париже, единственного в тот период театра современной драматургии. Кстати, именно  Лавелли был первым постановщиком трагикомедии  С.Мрожека «Любовь в Крыму»(1994).
«Любовные письма к Сталину» - третья пьеса Хуана Майорги, которую Лавелли поставил в театре de la Tempête.

Ек.Б. - Почему вы заинтересовались драматургией Хуана Майорги?
Х.Лавелли - Это автор с  необычным для профессии образованием. Он - математик, философ. И очень известный в Испании драматург. Я уже ставил его пьесы в Мадриде и в  других городах. Можно сказать, что это автор, который лучше всего представляет современный испанский театр. Первая пьеса, которую я поставил, « Himmelweg », тоже базируется на исторических фактах, но, как и все остальные пьесы Майорги, таковой не является. У Майорги несколько любимых тем, которые присутствуют во всех его пьесах, например, манипуляция, или проблемы идентификации. Но прежде всего его пьесы затрагивают  социально-политическую тематику, и рассказывают о сегодняшней Европе, сегодняшнем мире. И еще ему присуще такое немаловажное с моей точки зрения качество, как юмор, чувство контраста. Есть трагедия, и одновременно настроение прямо противоположное. Такой контраст  дает  много энергии и витальности, которые меня очень интересуют в театре.