Умер Борис Заборов ( 16 октября 1935 – 20 января 2021), величайший русский парижский художник и очень красивый человек. Если имя  Заборова уже вошло в  мировую историю живописи, для нас невероятно завлекателен опыт  Заборова – театрального художника, которого мы по-новому открыли после трансляции  в мае и июне 2020  двух спектаклей Анатолия Васильева в Комеди-Франсез-  « Амфитриона » и особенно « Маскарада » –  почти тридцать лет спустя  после премьеры.  Мне было жаль, что театр  Комеди-Франсез не пригласил Бориса в студию среди других участников той  легендарной постановки, и  захотелось получить от него -воочию, еще раз, комментарий. Воочию не сложилось,  случился только телефонный разговор, вслед которому я получила от Бориса Заборова вот этот текст « Прогулка », отрывком из которого я решила сегодня поделиться с вами в память о велкиком художнике. С сожалением о том, что  так мало смогла с ним общаться. И вместо преамбулы – еще вот этот маленький кусочек,  в котором Заборов  в странном сближении – через легенды кельтов- описывает  свой метод. « Не помню источник. Но глубоко прочувствовал и записал правдоподобность кельтского верования. Согласно ему, души тех, кого мы утратили, становятся пленниками какой-либо низшей твари: животного, растения, неодушевленного предмета. Расстаемся мы с ними вплоть до того дня – для многих не наступающего – когда мы подходим к дереву или становимся обладателями предмета, служившего для них темницей. Вот тут они вздрагивают, взывают к нам и, как только мы их узнаем, колдовство теряет свою силу. Мы выпускаем их на свободу, и теперь они, победив смерть, продолжают жить с нами. Как же мне нравится эта мысль, как близка. Вся моя авантюра со старой фотографией в сигналах, которые от нее получаю. После знакомства с приведенной записью я, пожалуй, могу лучше объяснить, почему иной раз полюбившаяся мне формально старая фотография не поддается усилиям «воскресить» ее героев. Не мой предмет! Все попытки вдохнуть в нее жизнь напрасны. Но когда предмет мой, возникает внутренняя вибрация, виртуальный диалог. Упорные глаза образов, плененные когда-то фотокамерой, начинают светиться навстречу подобно идущему к нам свету давно угасших звезд ».  A la mémoire de Boris Zaborov  par Béatrice Picon-Vallin. « Entre éphémère et éternel : un dialogue des arts »