ПРИЗНАНИЕ В ЛЮБВИ ВЕНЕ И ЕЕ ЖИТЕЛЯМ -ПРЕМЬЕРА ОПЕРЫ «КАВАЛЕР РОЗЫ»/Der Rosenkavalier

28 октября – 18 ноября 2022La Monnaie, Bruxelles

В Брюссельском театре La Monnaie с большим успехом прошла премьера оперы «КАВАЛЕР РОЗЫ»/Der Rosenkavalier Рихарда Штрауса. Изначально она была намечена на 2021 год, но из-за ковида перенесена на этот сезон. Долгожданная премьера стала большим подарком театра своим зрителям. Режиссер – итальянец Дамиано Мишелетто/Damiano Michieletto , неоднократно ставивший итальянские оперы в Ла Монне. Дирижер – музыкальный директор оркестра Ла Монне Алэн Антиноглу/Alain Altinoglu . Накануне премьеры режиссер в интервью подробно изложил свою концепцию оперы Штрауса. Часто случается, что режиссеры, объясняя свое видение будущей постановки, все прекрасно излагают, а на практике зрители ничего подобного в спектакле не находят. Такого тут не случилось. Мишелетто представил на сцене главную тему оперы – драму уходящего времени. Эта тема вновь и вновь возвращается, она звучит на протяжении всего спектакля. В основном, она связана с образом главной героини, Маршальши, в некоторых сценах она визуально воплощается в 17 моделей часов разных стилей и периодов. На протяжении спектакля не возникло ни минуты  скуки, хотя опера длится (включая два антракта) четыре часа. Не нужно было никакого искусственного оживления, да режиссер и не стремился им воспользоваться.  Успеху спектакль в значительной степени обязан  великолепному составу исполнителей, всех без исключения. Читать дальше

Ромео и Джульетта в Парижской Oпере осенью 2022 года умирают, так и не остановив войну

21 сентября -14 октября 2022 Opéra Bastille; Прямая трансляция 29 сентября 2022 в 19h30 на Culturebox и в кинотеатрах UGC

В Парижской опере премьера «Капулетти и Монтеккки«/Les Capulet et les Montaigu  Винченце Беллини в постановке известного оперного режиссера Роберта Карсена. Опера , написанная композитором всего за шесть недель по заказу Венeцианской La Fenice,  сильно отличается от трагедии Шекспира.Это прежде всего военная драма.  Автор либретто Felice Romani возвращается к итальянским истокам мифа: вражда между двумя аристократическими семьями Вероны становится настоящей войной между кланами гвельфов ( Капулетти ) и гиббелинов.(Монтекки). Ромео Монтекки здесь не пылкий юноша, но главнокомандующий армии. Опера выстроена не на интимных любовных сценах, а на ансамблях с хорами воинствующих кланов, которые, подобно року, противостоят любовникам из Вероны. Хотя спектакль был поставлен Карсеном в ноябре 1990 год( Grand Théâtre de Genève) финал  обжигает созвучностью осени 2022: гибель Ромео и Джульетты ничего не меняет, две враждующие стороны выстроились друг против друга с обнаженными мечами, приготовившись с еще большим остервенением продолжать войну. Читать дальше

Бал бомжей – «Пиковая дама» П.Чайковского в Брюссельской Опере

11–29 сентября 2022La Monnaie, Bruxelles

Когда узнала, что новый сезон в Ла Монне начинается «Пиковой дамой», я обрадовалась: театр выполняет свое обещание, данное директором Питером де Калуе во время пресс конференции, о том, что сезон будет, как и было заявлено, русским. Постановка венгерского режиссера Дэвида Мартона, среди исполнителей главных партий были хорошо известные русские вокалисты тенор Дмитрий Головнин (партия Германа) и солистка Большого театра Анна Нечаева (партия Лизы). На этот раз над зрителями устроили эксперимент и пригласили музыкальным руководителем постановки известную певицу Натали Штуцманн (Natalie Stutzmann), неоднократно исполнявшую партии контральто в Ла Монне. Натали Штуцманн уже много лет успешно совмещает карьеру вокалистки и дирижера, работая с ведущими оркестрами мира, норвежским, шведским и филадельфийским. Но в Брюсселе в качестве дирижера она выступила впервые.  Трансляция с премьеры ( запись будет доступна до 23.03.23). Читать дальше

10 сентября – 9 октября 2022Palais Garnier

Парижская Опера возобновляет «Золушку» Россини (La Cerenentola) в постановке Гийома Гальенна с новым составом исполнителей. Читайте рецензию с премьеры 2017 года  Дон Рамиро — российский тенор Дмитрий Корчак, Анжелина – француззское меццо-сопрано Гаэль Аркез/Gaëlle Arquez, Алидоро- итальянский бас-баритон Лука Пизарони/ Luca Pisaroni, исполнивший партию дона Родриго на мировой премьере оперы « Атласный башмачок » (Palais Garnier, 2021).

«Набукко», Арена ди Верона летом 2022

17 июня04 сентября 2022Arena di Verona, Italia

В этом году состоялся 99-й оперный фестиваль Arena di Verona, он проходит в античном амфитеатре Вероны с 1913 года. Арена славится огромными размерами, в древние времена здесь собирались до 30 000 зрителей, которые располагались на огромных каменных ступенях, амфитеатром спускающихся к круглой сцене . Она использовалась для гладиаторских боев, схваток диких зверей и морских сражений. Сегодня на aрене собираются до 11 000 зрителей. Театральный сезон длится четыре месяца с начала мая по конец августа, и спектакли идут ежедневно. В программу 2022- го года снова вошла Вердиевская опера «Набукко» (1842 год). Это довольно новая постановка, созданная в 2017 года французским режиссером Арно Бернаром/Arnaud Bernard, которой отважился заменить классический спектакль Франко Дзеффирелли, признанного короля режиссуры Веронского фестиваля. Но Дзеффирелли в своих постановках следовал каждый букве либретто. То есть на сцене были и Иудея, и Храм Соломона, и дворец Навуходоносора. В нынешней постановке на сцене Арены на поворачивающемся круге предстал макет Миланского оперного театра Ла Скала. Читать дальше

«СЦЕНЫ ИЗ ФУСТА» РОБЕРТА ШУМАНА во Фламандской Опере

19 июня -2 июля 2022, 28 октября -4 ноября 2022Opera Ballet Vlaanderen, Anvers -Gent; 12, 14 мая 2023Opéra Berlioz, Montpellier

В Антверпене состоялась премьера «Фауста» Роберта Шумана. Музыкальным руководителем и дирижером постановки стал известный в музыкальном мире Бельгии и Европы фламандец Филипп Херревеге (Philippe Herreweghe). Он много лет мечтал увидеть произведение Шумана на сцене, так как был убежден, что это выдающееся произведение и заслуживает сценической версии. Потому к участию в постановке был приглашен Джулиан Розфельдт ( Julian Rosefeldt), известный немецкий режиссер и автор визуальных инсталляций. В проекте приняли участие оркестр и хор Фламандской оперы, детский хор и Гентский хор Коллегиум Вокале, бессменным руководителем которого с 1970 года является Филипп Херревеге. Вместе с коллегой –бельгийским хореографом Фемке Гизелинк (Femke Gyselinck) Джулиан Розфельдт поместил всех участников проекта на сцену под большой экран, на котором шла непрерывная демонстрация его фильма, следующего  содержанию либретто. Читать дальше

« Конец игры » Куртага в Парижской Опере

28 апреля -19 мая 2022 –  Palais Gаrnier 

В  Париже покажут  одноактную оперу  современного венгерского композитора Дьёрдя Куртага/ Kurtág György ( ) по пьесе классика абсурда Сэмюэля Беккета « Конец игры »/ »Fin de partie ». Постановка Пьера Ауди/Pierre Audi. За дирижерским  пультом – немецкий  маэстро Маркус Штенц/Markus Stenz. Премьера оперы состоялась в 2018 году в Миланской La Scala.  Как писал критик журнала Музыкальная жизнь, авангардная музыка Куртага прекрасно раскрывает тему: « Отрывистые созвучия, дискретные акустические эффекты, обилие пауз, которые сами по себе словно создают собственную партитуру, которая значимее звуков как таковых, специфический вокал (многие страницы певческих партий требуют от вокалистов абсолютно антибелькантового звукоизвлечения) – все это вместе отлично играет на усиление эффекта, в опере Куртага театр абсурда пугает не только смыслами, интеллектуальным посылом, но и эстетикой, формой, эмоцией ». 

12-15 апреля 2022Théâtre de l’Athénée Louis Jouvet

12 апреля в Парижском театре Athénée Louis Jouvet пройдёт премьера оперы современного российского композитора Дмитрия Курляндского (1976) «Эвридика. Опыт черного». Режиссёр – Антуан Жиндт/Antoine Gindt.  «Эвридика» – камерная моноопера Дмитрия Курляндского на текст поэмы Насти Родионовой для сопрано, фортепиано и электроники. Опера состоит из семи монологов современной Эвридики, она ищет потерянные связи между настоящим и прошлым,  своим внутренним миром и городским пространством. Партию  Эвридики исполняет Жанн Крузо/ Jeanne Crousaud. Режиссёр Антуан Жиндт ввёл в оперу ещё одного персонажа, без текста  – Орфея.  Эту роль исполняет легендарный танцор Пины Бауш Доминик Мерси/Dominique Mercy. Таким образом, Орфей и Эвридика существуют в разных временах. Над электроникой Дмитрий Курляндский работал с саундартистом Олегом Макаровым, вместе они создали программу , которая в живом режиме работает с предзаписанными файлами, дробит их на фрагменты и разбрасывает по времени и пространству. «Благодаря этой программе «Эвридика», – как объясняет композитор,  -оказывается внутри собственного голоса и текста, разбитого на части и перемешанного во времени, – внутри этой среды героиня как будто собирает разбросанные фрагменты в последовательную линию нарратива. Таким образом, она пребывает в двух временных плоскостях – нелинейной, где всё присутствует в одновременности, и линейной, в которой ведётся рассказ». « Eurydice » de Kourliandski. Les tarifs réduits  sur l’ensemble des dates pour nos lecteurs: 8€, 17€ ou 22€ selon la catégorie. Réservation auprès de la billetterie à caisse@athenee-theatre.com en donnant le code promo PARIS EUROPE

 

« Триптих » Пуччини от Тобиаса Кратцера

15 марта -9 апреля 2022La Monnaie/Le Munt, Bruxelles;  

На афишах Брюссельского оперного театра Ла Монне объявлена премьера – опера Пуччини «Триптих»/Il Trittico. Прошло целых два года между предыдущей постановкой в театре, до ковида,  и нынешней. Потому на премьере была особенная атмосфера праздника,  радости, что музыкальный мир возвращается к нормальному существованию. Запланировано  11 спектаклей,  и для некоторых партий использованы два состава солистов, а на многие роли второго плана приглашены вокалисты, выращенные в стенах самого театра.  Постановщик «Триптиха» – известный немецкий режиссер Тобиас Кратцер/Tobias Kratzer, спектакль которого «Лючия Силла» появился на сцене Ла Монне в 2019 году накануне пандемии.  Кратцер попытался создать из трех одноактных опер «Плащ», «Сестра Анджелика» и «Джанни Скикки» единый спектакль. Что-то получилось, что-то нет. Поиски единства трех разных опер   привели к искусственной связи. Можно такую и принять, например увидеть общие сценические образы в первой части и в третьей. Также можно принять появление музыкальной фразы из «Сестры Анджелики» в опере «Джанни Скикки», как  их общность. До этого никто  не пытался поставить «Триптих» как единый спектакль.  Более того, вопреки пожеланиям Пуччини, театры представляют на сцене в один вечер не три оперы,  а либо первую оперу «Плащ», либо третью, «Джанни Скикки». идеозапись спектакля доступна на телеканале Arte до 25/06/2022). Читать дальше

Teodor Currentzis serait maintenu à l’orchestre de la radio SWR de Stuttgart

Le chef d’orchestre Teodor Currentzis serait maintenu à l’orchestre de la radio SWR de Stuttgart en Allemagne. La collaboration avec le chef gréco-russe sera maintenue en dépit de ses  » liens problématiques  » avec une banque russe soumise aux sanctions à cause de la guerre en Ukraine. Une tournée européenne qui doit débuter le 27 mars est maintenue comme prévu, mais le programme sera modifié pour inclure des compositeurs russes, allemands et ukrainiens dans  » un appel en faveur de la paix et de la réconciliation « . Currentzis, chef principal de l’orchestre symphonique de la radio SWR depuis 2018, ne s’est pas exprimé sur le président russe. Dans un communiqué, l’orchestre de la SWR assure que sa coopération avec le chef d’orchestre est basée  » sur des valeurs et des convictions partagées « .  » Nous n’aidons personne et ne mettrons pas fin à la guerre en décrétant une condamnation totale des artistes qui vivent et travaillent en Russie et en mettant automatiquement fin à la collaboration  » avec eux, a déclaré le directeur de l’orchestre Kai Gniffke.

L’Orchestre du Capitole prend la défense de Tugan Sokhiev

Vendredi 25 mars, avant un concert donné à la Halle aux Grains, les musiciens de l’Orchestre du Capitole de Toulouse ont prononcé un discours en soutien à Tugan Sokhiev  en défendant avec ferveur leur ex-directeur musical quelques semaines après son  départ.  Le maestro russe, sommé de s’exprimer sur l’invasion en Ukraine, avait préféré  claquer la porte plutôt que de prendre position. « Les musiciennes et les musiciens de l’Orchestre National du Capitole de Toulouse sont profondément attristés par la démission de leur Directeur Musical, mais plus encore par cette injonction qui est faite aux artistes russes de devoir se justifier, eux qui sont, comme tous leurs compatriotes, les otages d’un régime totalitaire et d’une politique dont ils ne peuvent être comptables ». Читать дальше

NOUS SOMMES ICI POUR FAIRE DE L’ART, PAS LA GUERRE – la déclaration du directeur du célèbre opéra de Bruxelles

Alors qu’un certain nombre de grandes institutions dans le monde ont décidé de déprogrammer  des œuvres du répertoire russe pour manifester leur désaccord avec l’invasion de l’Ukraine le Théâtre Royal de la Monnaie à Bruxelles a  annoncé  de maintenir la « saison russe » programmée pour l’année 2022/2023.

Trois productions d’opéras du répertoire russe seront représentées sur la scène de la Monnaie la saison prochaine. La Dame de Pique de Piotr Tchaikovski ouvrira la saison dans la  mise en scène par David Marton ( la cheffe française  Nathalie Stutzmann)  et Le Nez  de Dimitri Chostakovitch, dans la mise en scène d’Olex Ollé la refermera (dirigé par le maestro hongrois Gergely Madaras). Entre temps, il y aura  aussi Eugène Onegin  dans une mise en scène de Laurent Pelly et derrière le bâton du directeur musical  de la Monnaie Alain Altinoglu. 

Le directeur de la Monnaie  Peter de Caluwe  a pris la plume pour expliquer sa position. Читать дальше

« Хованщина » в Парижской Опере

 26 января -18  февраля 2022Opéra Bastille

Opera Bastille второй раз возобновляет «Хованщину» Модеста Мусоргского в знаменитой постановке 2001 года от румынского режиссера Андрея Щербана/Andrei Serban.  Впервые спектакль возобновили в 2013 году  к столетию первой постановки в Париже (см. рецензию). Оперу исполняют в оркестровке Шостаковича, состав исполнителей  опять почти целиком русский: Иван Хованский – Дмитрий Иващенко, солисты Мариинского театра Сергей Скороходов -Андрей Хованский,  Евгений Никитин – Шахловитый.  Досифей  –  Дмитрий Белосельский, Марфа –  Анита Рашвелишвили. В партии Василия Голицына британский тенор Джон Дашак/John Daszak. Оркестр Парижской оперы возглавит блистательный немецкий дирижер Хармут Хаеншен. 

Читать дальше

Деятели культуры против правительства Бельгии

В конце прошлой недели правительство Бельгии приняло решение закрыть театры, кинотеатры и концертные залы с 26 декабря 2021.  «Не хлебом единым…» Таково послание бельгийских работников искусства своему правительству в связи с принятием новых антиковидных  мер. Они озвучили свое несогласие во время демонстраций, проходивших в Брюсселе и Льеже 26 декабря 2021 года. Читать дальше