Капулетти и Монтекки. Королевский Оперный театр в Льеже

19 -28 мая 2024Opéra Royal de Wallonie, Liège

19 мая в Льежской Опере состоялась премьера оперы Винченцо Беллини/Vincenzo Bellini «Капулетти и Монтекки». История Ромео и Джульетты до нас дошла в изложении Шекспира. Но есть и другие варианты этой трагедии. Один из них послужил  основой для оперы  Феличе Романи/Felice Romani, которую  он предложил королю бель канто Беллини. Романи основывался на итальянском сюжете 16 века и новеллам Маттео Банделло (Matthien Bandello). Премьера в венецианской Ла Фениче в 1830 году была абсолютным успехом, и Беллини еще раз подтвердил славу мастера бель канто и лирического гения. Сегодня театры не так часто ставят эту оперу (см. Парижскую Оперу) — ее находят статичной, либретто нелогичным, поэтому наиболее распространенный вариант постановки — концертный.  Дирижер оркестра Льежского театра Морицио Бенини/ Maurizio Benini, режиссер  спектакля –  Аллекс Агийера/Allex Aguilera.

Беллини считается главным композитором бель канто, он дал ему имя, славу, он способствовал признанию этого жанра, где все подчинялось красоте голоса и прекрасной мелодии. Партию Ромео исполняет меццо сопрано, и дуэты сопрано Джульетты и Ромео незабываемы по красоте и лиричности. Беллини особенно удавались образы героев, стоявших перед лицом неразрешимых обстоятельств. Уже по названию будущей оперы «Капулетти и Монтекки» было ясно, что Романи отступил от версии Шекспира. В этом либретто речь шла о борьбе двух враждующих кланов, гвельфов ( Капулетти ) и гиббелинов (Монтекки) за власть в городе Верона, а любовная линия отходила на второй план. Характеры героев также иные, чем у Шекспира, особенно Джульетты. В этой опере главное внимания уделяется политике, все события озвучиваются хором, что напоминает греческие трагедии. Причем хор преимущественно строгий, мужской. Тут нет сцены встречи Джульетты и Ромео,  сцены на балконе и  прощальной ночи. Действие оперы происходит в 13 веке,  Аллекс Агийера переносит действие в 19 век, время создания оперы и другой войны- за независимость Италии. Италия была раздроблена и под властью Австрии. Беллини§ как и позднее Верди,  мечтал о независимой Италии. И режиссер это принял во внимание.

Конечно, ни о каком бале и речи не шло. Каким образом представители двух враждебных кланов могли встретиться во время войны? К моменту начала оперы любовники уже влюблены друг в друга. Агийера говорит, что такая неясность добавляет интриги и тайны в эту оперу. Джульетта тут противоположна по характеру шекспировской героине. Она колеблется, и никак не может ни на что решиться. Она  и боится предать свой клан, и боится потерять Ромео. У Шекспира героиня идет на все, даже на смерть, борясь за свою любовь. В этой опере Джульетта жалуется и плачет. Но это давало Беллини возможность написать замечательную романтическую музыку для романтической героини. Противопоставление хоровых сцен, представляющих мрачную агрессивную Италию, с лирическими сценами дает впечатление о безысходной участи протагонистов. Сценография подтверждает это впечатление. Постановка довольно минималистская. Посреди сцены установлен своего рода карточный домик, окруженный  на уровне кулис мощными каменными стенами. Единственным напоминанием об иной жизни является бегущий по краю сцены ручеек. К нему изредка подходит Джульетта и омывает руки. Джульетта- Роза Феола, итальянка. Ее восхождение началось с 2010 году. Выступает по всему миру, включая в Байройт. Ромео- Раффаэлла Лупиначчи, также итальянка. Ее карьера началась в 2012 году. Когда Альберто Зедда пригласил ее в Россиниевскую академию в Пезаро. Кстати, Зедда несколько раз выступала в  Брюссельской опере Ла Монне.

Льежская опера известна приверженностью итало-французскому репертуару и традиционным постановкам. Второе- театр регулярно приглашает выпускников Льежской консерватории принять участие в своих постановках. Театр избрал сезонную систему постановок. То есть в театре за сезон проходят восемь премьер. Например «Капулетти и Монтекки» пройдет 5 раз. И сменится следующей оперой. Преимущество системы сезонов в том, что спектакль хорошо отрепетирован, театр обладает собственной труппой, хором и оркестром. И у него особые отношения с важным европейским телевизионным каналом Меццо. Потому постановки театра часто появляются в телевизионном поле, что добавляет ему известности. Приверженность театра традиционным постановкам оправдывается. Спектакли Королевской Оперы Льежа пользуются популярностью, что можно объяснить также участием ведущих оперных певцов, преимущественно итальянских.

Crédit photo : Jonathan Berger / Opéra Royal de Wallonie-Liège