2-9 марта 2020 – Festival de Film russe de Paris

В  Париже  с большим успехом прошел шестой  фестиваль русского кино, задуманный Машей Мериль и группой французов-кинематографистов. Тема этого года – « Когда русские нас  удивляют »/ Quand les russes nous étonnent.  Один из вечеров насыщенного событиями фестиваля  был посвящен картине Андрея Смирнова « Француз »/Le Français, тема которой непосредственно связана  c Францией,  главный герой, Пьер Дюран – сын русской эмигрантки и студент-славист  Высшей Нормальной Школы,  едет в 1957 году на стажировку в Москву (а на самом деле, как мы потом узнаем, чтобы найти отца). Именно через взгляд  наивного парижанина Андрей Смирнов открывает нам СССР периода первой оттепели и еще далеко не ушедшей лютой сталинской зимы. Фильм немного касается издания « Синтаксиса »  Аликом Гинзбургом,  ему и посвящен.  Роль  Дюрана сыграл Антуан Риваль/Antoine Rival – французский  актер, уехавший жить и работать  в Москву. Мы встретились с ним на презентации картины в Париже в кинотеатре Le Balzac. А представляли картину Андрея Смирнова  знаменитые французские слависты, Жерар Абенсур и Жорж Нива, их биографии и послужили отправной точкой для создания образа Дюрана. Репортаж на французском языке с русскими субтитрами