8 сентября – 11 октября – Théâtre de l’Oeuvre
В театре L’Œuvre с большим успехом идет возобновленный спектакль Андре Энжеля по пьесе Томаса Бернхарда «Реформатор» (первая постановка в 1991, потом в 2000). Как часто это бывает у австрийского драматурга, главный герой, знаменитый философ, ипохондрик и домашний тиран, живущий затворником, – еще одна ипостась автора, почти самопародия. Эту роль ,как будто специально написанную для него, Серж Мерлен играет в третий раз. Читать дальше
XXIV фестиваль « Дон-Кихот » в Париже
21 ноября – 6 декабря 2015 – Café de la danse, Théâtre de Belleville
Наш корреспондент из Мадрида подробно комментирует 7 спектаклей, которые можно будет увидеть на XXIV-ом фестивале испанского театра в Париже, «Дон Кихот». В программе представлены известные театральные коллективы из Испании и Латинской Америки, такие, например, как Teatro de Los Andes из Боливии, и крупнейшие драматурги испаноязычного мира – Жуан Майорга (Juan Mayorga), Аристид Варгас (Aristides Vargas). Информация на сайте:
18 октября- 29 ноября 2015 – Teatro de la Abadia, à Madrid
Художественный руководитель театральной программы Венецианской биеннале, испанский режиссер Алекс Ригола поставил в Мадриде «El publico»(Публика), последнюю пьесу Лорки, которую тот относил к невозможному театру. Считал неиграемой и завещал после его смерти сжечь. Сегодня скандальная загадочная сюрреалистическая пьеса, в которой поэт с невероятной свободой разрушает все и всяческие стереотипы, в том числе театральные, пришлась как нельзя ко двору. Ригола не навязывает новую интерпретацию, а старается оставаться как можно ближе к самому тексту Лорки, и, ни в чем не упрощая сложность его формы, выделяет две темы: любовно-интимную и художественно-социальную. В тотальном спектакле, соединяющем музыку, слово и движение, он поднимает фундаментальные вопросы, которые ставит « Публика »: Ради чего существует театр? Какой театр и для какой публики? Информация на сайте:
Festival d’Automne/Парижский осенний фестиваль
9-17 сентября –Théâtre de la Ville, Paris
Парижский Осенний фестиваль начался в этом году с автобиографического моноспектакля канадца Робера Лепажа «887», в котором детские воспоминания режиссера о 70-х годах в Квебеке становятся отправной точкой для исследования природы памяти вообще. Верный своему фирменному стилю, виртуоз Лепаж применяет для этого игрового исследования самые современные технологии. Впрочем, овации на премьере ему устроили не за технологии, благодаря которым на сцене Городского театра (Théâtre de la Ville) оживал многоквартирный дом номер 887, де Голль выступал с речью, устроившись в кармане пиджака автора, а игрушечная модель машины его отца-таксиста выглядела совсем как настоящая, нет овации предназначались великолепному актеру, который сумел через нехитрый свой рассказ заразить зрителей любовью к такой далекой, такой близкой, стране детства.
2 сентября – 24 октября 2015 – Theatre de la Colline, Paris
Парижский театр de la Colline начинает сезон под знаком Италии. В программе три спектакля молодых режиссеров по пьесам современных авторов: Ce ne andiamo per non darvi altre preoccupazioni ( Мы уходим, чтобы больше не доставлять вам хлопот, 18 – 27 сентября), Reality (30 сентября – 11 октября) Антонио Талиарини и Дарьи Дефлориан, и L’Origine del mondo. Ritratto di un interno (Происхождение мира. Вид изнутри, 20-24 октября) Лючии Каламаро. А сам худрук театра de la Colline, Стефан Брауншвейг поcтавил «Великанов горы», последнюю пьесу Луиджи Пиранделло (2 сентября – 16 октября): читайте рецензию « Триумф принципа придуманной правды волшебника Котроне »
25 сентября – 10 октября – Théâtre de la Ville (scène Des Abbesses)
В Городском театре возобновили постановку Эммануэля Демарси-Мота по пьесе Оноре де Бальзака « Делец » (Le Faiseur) – хит прошлого театрального сезона в Париже.
Читайте статью нашего корреспондента: « Живите в долг, живите весело »
C 4 сентября 2015 – Comédie des Champs-Élysées, Paris
В театре Комедии Елисейских Полей с начала сезона возобновляется спектакль « Круг иллюзионистов » – пьеса и режиссура Алексиса Мишалика (Мольер 2014 года сразу в двух категориях: « Лучший французский драматург из ныне живущих », « Лучший режиссер частных театров ». Кроме того, актриса Жанна Арен получила Мольер « Молодого дарования »). В калейдоскопе реалистических и жанровых картинок, где смешивается, как в киномонтаже, настоящее и будущее, рассказывается несколько историй: самого известного французского иллюзиониста 19 века, часовщика и механика Робер-Удена, и основоположника современного кинематографа Жоржа Мельеса, который начинал… в театре, созданном Робером Уденом на бульваре Итальянцев.
См. статью:«Le cercle des illusionnistes» – абсолютный фаворит премии Мольер 2014
4-18 июля – Almada, Portugal
Фестиваль в Альмаде, существующий с 1984 года, сегодня – один из самых значимых театральных событий Европы. В программе 2015 года постановки признанных мастеров, таких как Петер Штайн (« Возвращение » Пинтера с итальянской труппой), Кэти Митчелл (« Фрекен Жюли » Стриндберга, Schaubühne), Маттиас Лангхофф (« Cinéma Apollo » , Théâtre Vidy-Lausanne), но также спектакли молодых трупп из Португалии, Италии, Германии, Румынии, с фокусом на современную драматургию Испании. Информация на сайте:
От нашего корреспондента в Испании: 32e Festival International de Théâtre d’Almada 2015 au Portugal
29 июля -1 августа 2015 –Perigueux, France
Периге – город юности Марселя Марсо, именно в честь великого соотечественника и затеян был в начале 80-х фестиваль, Mimos. С тех пор многое изменилось, классическая современная пантомима как жанр вышла из моды, осталась техника мимов – Марсо, Декру, Лекока и других, без которой трудно представить современный театр.
28-29 июля – Grimaldi Forum, Monaco
В рамках » Года России в Монако » в Монте-Карло пройдут гастроли театра им.Моссовета с двумя чеховскими спектаклями Андрея Кончаловского, « Дядя Ваня » и « Три сестры », которые в прошлом сезоне уже смогли посмотреть зрители Лондона и Неаполя ( См. репортаж нашего корреспондента из Неаполя).
4 -25 июля – Festival d’Avignon
Интрига задумана красиво: 69-й Авиньонский фестиваль открыли два шекcпировских короля – Лир на сцене Папского замка в постановке самого Оливье Пи и Ричард III в здании Оперы от Томаса Остермайера (Берлинский «Шаубюне»). Эти спектакли, при всех различиях, многое роднит. Оба отказываются от исторических костюмов. Оба режиссера предлагают новый, прозаический перевод: «Короля Лира» перевел сам Пи, у Остермайера, как всегда, текст переписал драматург Мариус фон Майенбург. Оба режиссера приводят схожие аргументы – хотелось не только приблизить текст к современности, но, главное, уйти от несовпадения ритма как французского, так и немецкого языков, с более быстрым темпом английского. В результате оба оказываются вне жанра трагедии – один намеренно, другой, в случае с Пи, случайно. Оба много используют обнаженные тела и, в разных пропорциях, утрированную технику гиньоля. На этом совпадения заканчиваются, как и разнятся результаты. Читать дальше
28 июня-3 июля –Théâtre de la Ville
Спектакль »Замужество Марии Браун »- театральная адаптация знаменитого фильма Райнера Вернера Фассбиндера. Там играла великолепная Ханна Шигула: в ее Марии была откровенная чувственность а ля Марлен Дитрих и еще нечто такое, что вопреки саркастической интонации Фассбиндера по отношению к немецкому экономическому чуду, делало ее трагической героиней. В спектакле мюнхенского «Kammerspiele», который поставил Томас Остермайер, сохранился только сюжет. Аллегорическая история послевоенной Германии, к которой критики обычно сводят историю Марии Браун, у Остермайера суха и ядовито холодна. Читать дальше
В Париже вручили Призы французского синдиката театральной критики. Гран-При, лучший спектакль года во Франции -Тома Жолли за 18-тичасовой спектакль-хронику по Генриху VI Шекспира. Лучшая актриса –Эммануэль Девос (Анна Петровна в « Платонове », постановка Le Collectif les Possédés). Луший иностранный спектакль года – « Вишневый сад » Льва Додина.Лучший спектакль года, созданный в провинции- Станисласу Норде за постановку по Пазолини « Affabulazione ». Лучший актер -Миша Леско (Иванов в одноименном спектакле, поставленном Люком Бонди).
Видеорепортаж Prix de la critique
Видеоинтервью Тома Жолли Grand Prix de la critique
28 мая-28 июня 2015 – Odéon-Théâtre de l’Europe
В Одеоне играют спектакль нового худрука парижского театра им. Жерара Филиппа/Théâtre Gérard Philippe Жана Беллорини/Jean Bellorini « Лилиом ». Нехитрая пьеса 1909 года венгерского классика Ференца Мольнара, в которой рассказывается история любви и смерти карусельного зазывалы, романтического шалопая по имени Лилиом, в ХХ веке узнала судьбу необычайную: две знаменитых экранизации, Френка Борзеги и Фрица Ланга, бродвейский мюзикл и балет Ноймайера. Беллорини находит здесь все свои любимые темы: образ ярмарки, парка развлечений как аллегория общедоступного театра-праздника, стиль наивного лубка и музыканты –актеры, c невероятным драйвом создающие параллельную партитуру действия. Пьеса была знаменита в основном второй частью, в которой после неудачно окончившегося грабежа герой убивает себя, и попадает на тот свет, где все устроено точь- в- точь как на этом, Бог похож на следователя, а роли ангелов отданы пародийным полицейским… Впрочем, даже для такого бедолаги, как Лилиом, милость возможна.