АНОНС

Последняя пьеса Лорки в постановке Алекса Ригола

/ Ирен Садовска-Гийон

18 октября- 29 ноября 2015 – Teatro de la Abadia,  à Madrid

Художественный руководитель театральной программы Венецианской биеннале, испанский режиссер Алекс Ригола поставил в Мадриде «El publico»(Публика), последнюю пьесу Лорки, которую тот относил к невозможному театру. Считал неиграемой и завещал после его смерти сжечь. Сегодня скандальная загадочная  сюрреалистическая пьеса, в которой поэт с невероятной свободой разрушает все и всяческие стереотипы, в том числе театральные, пришлась как нельзя ко двору. Ригола не навязывает новую интерпретацию, а старается оставаться как можно ближе к самому тексту Лорки, и, ни в чем не упрощая сложность его формы, выделяет две темы: любовно-интимную и художественно-социальную. В тотальном спектакле, соединяющем музыку, слово и движение, он поднимает фундаментальные вопросы, которые ставит « Публика »: Ради чего существует театр? Какой театр и для какой публики? Информация на сайте:

Le credo testamentaire de Federico Garcia Lorca

 

/ Екатерина Богопольская

Festival d’Automne/Парижский осенний фестиваль

9-17 сентября –Théâtre de la Ville, Paris

Парижский Осенний фестиваль начался в этом году с автобиографического моноспектакля  канадца Робера Лепажа «887», в котором   детские воспоминания  режиссера  о 70-х годах в Квебеке становятся отправной точкой  для исследования природы памяти вообще. Верный своему фирменному стилю, виртуоз Лепаж применяет для этого  игрового исследования самые современные технологии. Впрочем, овации на премьере  ему устроили не за технологии, благодаря которым на сцене Городского театра (Théâtre de la Ville) оживал многоквартирный дом номер 887, де Голль  выступал с речью, устроившись в кармане пиджака автора, а игрушечная модель машины его отца-таксиста выглядела совсем как настоящая, нет овации предназначались великолепному актеру, который сумел через нехитрый свой рассказ заразить зрителей любовью к  такой далекой, такой близкой,  стране  детства.

 

«The Ingrid Bergman tribute»

/ Екатерина Богопольская

6  сентября –Royal Festival Hall, London; 12 сентября  – BAM Howard Gilman Opera House, New-York

5 октября –  Théâtre du Châtelet, Paris;  11  октября  – Auditorium Parco della Musica, Sala Sinopoli

К столетию легендарной голливудской кинозвезды Ингрид  Бергман (1015-1982) ее дочь, Изабелла Росселлини, сочинила спектакль-воспоминание о матери « The Ingrid Bergman tribute », который в сентябре-октябре будут поочередно играть в Лондоне, Нью-Йорке, Париже и Риме. В Париже  главные роли сыграют Фанни Ардан и Жерар Депардье, в Лондоне и Нью-Йорке выступит сама  Изабелла  Росселлини в  паре  с Джереми Айронсом. В Риме  партнером Изабеллы  выступит Кристиан де Сика, сын Витторио де Сика.

Automne italien à Paris

/ Екатерина Богопольская

2 сентября – 24 октября 2015 – Theatre de la Colline, Paris

Парижский театр de la Colline начинает сезон под знаком Италии. В программе три спектакля молодых режиссеров по пьесам современных авторов: Ce ne andiamo per non darvi altre preoccupazioni ( Мы уходим, чтобы  больше не доставлять вам хлопот,  18 – 27 сентября), Reality (30 сентября – 11 октября)  Антонио Талиарини и Дарьи Дефлориан,  и  L’Origine del mondo. Ritratto di un interno (Происхождение мира. Вид изнутри, 20-24 октября)  Лючии Каламаро.  А   сам худрук театра de la Colline, Стефан Брауншвейг поcтавил «Великанов горы», последнюю пьесу Луиджи Пиранделло (2 сентября – 16 октября): читайте рецензию « Триумф  принципа придуманной правды волшебника Котроне »

 

/ Екатерина Богопольская

19 сентября  2015 – Théâtre National de Chaillot, Paris

Год Кореи во Франции откроется выступлением в Париже труппы jongmyo jeryeak – традиционного корейского  придворного танца. Впервые в Европе будет показан    ритуальный танец,  сопровождаемый  музыкой конфуцианских церемоний, родившийся в 15 веке. Весь ритуал строго закодирован (пятьдесят восемь движений, каждое из которых задокументировано в различных исторических документах) и основывается  на философии Инь и Янь и пяти природных элементах: воды, огня, земли, дерева, металла.  В грандиозном представлении участвует  более ста исполнителей –  танцоров, музыкантов, певцов.

 

/ Екатерина Богопольская

5 сентября -13 октября – Opera Bastille

Парижская Опера  возобновляет постановку Боба Уилсона « Мадам Баттерфляй ».Американский режиссер и художник, самый знаменитый эстет Европы  поставил оперу Пуччини  в обычном для себя минималистском стиле, который в данном случае хочется назвать дзен.  Партию Чио-Чио-Сан исполняет украинская сопрано Оксана Дыка, для которой это не первое выступление на престижной  Парижской сцене.

Информация на сайте:

 

Дон Жуан из квартала Дефанс: версия Ханеке

/ Екатерина Богопольская

12 сентября-18 октября 2015 – Opéra Bastille

Парижская Опера возобновила скандальную постановку « Дон Жуана », осуществленную известным австрийским кинорежиссером Михаэлем Ханеке в 2006 году на сцене Palais Garnier. С тех пор спектакль, представляющий актуализированную версию шедевра Моцарта, переехал в здание из стекла и бетона Оперы Бастилии, что, по мнению критиков, пошло ей на пользу: сценография  Кристофа Кантера, представляющая холл  небоскреба в деловом квартале Дефанс, лучше сочетается  с новым зданием, чем с  изысканным великолепием старинного театра. Ханеке решительно переписывает миф, отказывая севильскому обольстителю в какой бы то ни было романтической  мотивации: героями здесь двигают только корысть или плотское желание, Дон Жуан энергичный  и бессовестный  бизнесмен, соблазняющий дочь Босса. В новом составе исполнителей  партию Донны  Анны  исполнит  известная  шведская сопрано Мария Бенгтссон, Дон Жуана  – польский баритон  Артур Ручински.  Оркестр Парижской Оперы под управлением немецкого  дирижера   Патрика  Ланге.

 

« Делец » Бальзака снова в моде

/ Екатерина Богопольская

25 сентября – 10 октября – Théâtre de la Ville (scène Des Abbesses)

В Городском театре возобновили постановку Эммануэля Демарси-Мота по пьесе Оноре де Бальзака « Делец » (Le Faiseur) – хит прошлого театрального сезона в Париже.

Читайте статью нашего корреспондента: « Живите в долг, живите весело »

 

/ Екатерина Богопольская

 C 4  сентября  2015 – Comédie des Champs-Élysées, Paris

В театре Комедии Елисейских Полей  с начала сезона возобновляется спектакль « Круг иллюзионистов » – пьеса и режиссура  Алексиса Мишалика (Мольер 2014 года сразу в двух  категориях: « Лучший французский драматург из ныне живущих », « Лучший режиссер частных театров ». Кроме того, актриса Жанна Арен получила Мольер « Молодого дарования »). В калейдоскопе реалистических и жанровых картинок, где смешивается, как в киномонтаже, настоящее и будущее, рассказывается несколько историй: самого известного французского иллюзиониста 19 века, часовщика и механика Робер-Удена, и основоположника современного кинематографа Жоржа Мельеса, который начинал… в театре, созданном Робером Уденом на бульваре Итальянцев.

См. статью:«Le cercle des illusionnistes» – абсолютный фаворит премии Мольер 2014

 

/ Екатерина Богопольская

4 июля-30 августа  2015 – Glyndebourne, Great Britain

 

 Оперный фестиваль в Глайндборне известен своими постановками Моцарта. Этот сезон не исключение:  комическую  оперу « Похищение из сераля »  поставил знаменитый шотландский режиссер Дэвид  МакВикар. (Дирижер Робин Тиччати). 

Прямая трансляция оперы 15 августа  по телеканалу Arte (запись  будет доступна до 16.02.2016) 

 

 

/ Ирен Садовска-Гийон

25,27, 29 июля 2015 – Teatro Auditorio San Lorenzo de El Escorial ;

 27 февраля 2016– Teatros del Canal, Madrid

Альберт Боаделла, enfant terrible испанской сцены, выбрал для постановки « Дона Карлоса » Верди театр в Эскориале (том самом,  где жили и до сих пор в королевской усыпальнице покоятся все протагонисты  оперы Верди), с тем, чтобы  разбить «черную легенду» мрачной Испании   царствования Филиппа II,  положенной в основу романтической  фрески, и восстановить историческую справедливость. При этом  режиссеру  удается  приблизить персонажей оперы  к их реальным прототипам, ни в чем не нарушая музыкальную партитуру. Спектакль стал настоящим событием   благодаря  необычайно  талантливым исполнителям  и смелому режиссерскому решению, опирающемуся на мизансцену исключительной эстетической законченности. Оркестр Мадрида под руководством чилийского дирижера Максимиано Вальдеса позволил насладиться всей глубиной и богатством музыки Верди.  Pour en finir avec la légende noire de l’Espagne

 

/ Екатерина Богопольская

28-29 июля – Grimaldi Forum, Monaco

В рамках  » Года России в Монако » в  Монте-Карло  пройдут гастроли  театра им.Моссовета с двумя чеховскими спектаклями  Андрея Кончаловского, « Дядя Ваня » и « Три сестры », которые в прошлом сезоне уже смогли посмотреть зрители Лондона и Неаполя ( См. репортаж нашего корреспондента из Неаполя).

 

Фестиваль « Лето танца » с Элвином Эйли

/ Екатерина Богопольская

7 июля-1 августа 2015 – Théâtre du  Châtelet, Paris

В программе 11-го  Парижского фестиваля «Les étés de la danse» –  выступления  легендарного Американского театра танца  Элвина Эйли  (Alvin Ailey American Dance Theater).  Сегодня театр,  созданный в 1958 году гениальным  хореографом для негритянских  танцоров, — одна из первых балетных трупп Америки. Гастрольная программа включает четыре лучших постановки самого Эйли разных лет (в том числе абсолютный шедевр, « Откровения ») и   14 работ других хореографов, созданных  специально для  его труппы: здесь  и знаменитая  «Охота»(2001) Роберта Бэттла, нынешнего художественного руководителя театра, и последние премьеры, как  « Исход »(2015) – опус известного  хореографа хип-хопа Ренни Харриса на библейскую тему.  Особенностью танцевального языка  уникальной труппы   является соединение классического балета, джаза, модерна и элементов афро-этники.  Информация на сайте: 

 

/ Ирен Садовска-Гийон

10-16 июня; 1-10 июля –  Teatro Real, Madrid 

В  Королевском  театре Мадрида  проходят гастроли южноафриканской труппы со знаменитой постановкой мюзикла «Порги и Бесс», осуществленной художественным руководителем оперы Кейптауна, Кристиной Краус в 2009 году и с тех пор триумфально шествующей по лучшим сценам мира.  Porgy and Bess par les solistes et le chœur de Cape Town Opéra d’Afrique du Sud: 

Информация на сайте: