АНОНС

FESTIVAL LEV DODINE 2014

/ Екатерина Богопольская

10-25 мая  – MC93 Bobigny   Dans le cadre du festival de théâtre russe des années croisées France-Russie

 Лев Додин и его театр были впервые приглашены на гастроли в Бобиньи в 1992 с «Гаудеамусом». Этот спектакль по повести С.Каледина «Стройбат», поставленный с недавними выпускниками, произвел в Париже невиданный фурор, и сразу сделал режиссера и весь коллектив Малого Драматического знаменитыми. В последующие годы Петербургский Малый Драматический многократно приезжал в Париж – последние гастроли со спектаклем «Три сестры» относятся к 2012 году. Здесь же в Бобиньи в 2009 году большой программой отмечали 25-летие театра. Фестиваль Льва Додина: «Три сестры» А.Чехова (см.статьи « Три сестры » глазами французской прессы; Три  девицы под окном);«Коварство и любовь» Ф.Шиллера, а также новый «Гаудеамус», поставленный  специально для Парижа (См. статью Гаудеамус 1992).  

 Информация на сайте:

 

Чудо было так возможно, так близко!

/ Виктор Игнатов

13-30 апреля – Gran Teatre del Liceu

В Большом театре Лисеу появилась опера Н.Римского-Корсакова «Сказание о невидимом граде Китеже и деве Февронии». Спектакль в постановке Дмитрия Чернякова вначале ослепил театральным чудом, но затем разочаровал не соответствием музыкальной и сценической драматургии. Испанский дирижер Жозеп Понс, возглавивший Симфонический оркестр театра, не сумел полноценно раскрыть светлый лиризм и дивный колорит русской оперы-легенды. Высших похвал заслуживает хор театра. Главные партии замечательно исполнили русские солисты.

Читать дальше →

 

Опера Вагнера «Лоэнгрин» в Мадриде

/ Виктор Игнатов

3-27 апреля  –  Teatro Real

Королевский театр Мадрида показывает дивную постановку «Лоэнгрина». Режиссер Лукас Хемлеб разворачивает оперное действие в гигантской пещере, которую гениально сотворил сценограф Александер Ползин. Главные партии прекрасно исполняют Кристофер Вентрис (Лоэнгрин), Катерин Наглестад (Эльза), Дебора Поласки (Ортруда). Высшее наслаждение доставляет великолепный хор театра. Триумфатором спектакля является немецкий дирижер Хартмут Хаеншен, возглавляющий превосходный оркестр театра. Монументальный спектакль посвящен памяти директора театра Жерара Мортье, недавно ушедшего из жизни.

Читать дальше →

 

Пьеса С.Тешигавара «DAH-DAH-SKO-DAH-DAH»

/ Виктор Игнатов

13-16 мая  – Théâtre National de Chaillot

Театр Chaillot покажет впервые во Франции оригинальную пьесу Сабуро Тешигавара, талантливого японского хореографа, широко известного неординарной эстетикой танца. Мифическая пьеса создана под впечатлением поэмы Кенжи Миязавы, посвященной японскому танцу kenbai, отражающему звуки природы: пульсация сердца, шум ветра, шёпот песка. Титр пьесы напоминает звуки национальных барабанов taiko, которые сопровождают танцы kenbai. Спектакль исполняют 7 артистов японской труппы KARAS с участием С.Тешигавара – автора хореографии, сценографии, света и костюмов.

Информация на сайте:

 

 

Опера Вагнера «Тристан и Изольда»

/ Виктор Игнатов

8 апреля –  4 мая –  Opéra Bastille

Парижская опера возобновила показ знаменитого шедевра Вагнера в постановке американского режиссера Питера Селларса и видео-художника Билла Виолы. Пятичасовое представление завораживает музыкой, вокалом и видеорядом, в котором возникает параллельный вымышленный мир, отражающий духовный мир в зеркале времени. За дирижерским пультом – Филипп Жордан. Главные партии исполняют известные солисты – Роберт Диан Смит (Тристан), Виолета Урмана (Изольда), Франц Жозеф Зелиг (Король Марк). Спектакль посвящен памяти недавно ушедшего из жизни Жерара Мортье (читайте статью).

Информация на сайте:

 

 

Чехов после Беккета

/ Ирен Садовска-Гийон

27 марта- 25 апреля – Theatro La Abadia, Madrid

От нашего корреспондента в Мадриде – очень неожиданный спектакль режиссера Карлеса Альфаро « Мы были тремя сестрами »(Heramos tres hermanas). Вариация на тему Чехова, написанная известным испанским драматургом Хосе Санчисем Синистера, предполагает, что роли трех сестер играют семидесятилетние актрисы.

De notre correspondant à Madrid. Tchekhov de l’après Beckett

Читать дальше →

 

Стилизованный церемониал к страстной неделе – Голгофа по Бартабасу

/ Екатерина Богопольская

14 апреля-11 мая –  Théâtre du Rond-Point; 22-28 июня  – « Les Nuits de Fourvière » Лион

Режиссер и создатель конного театра Zingaro Бартабас придумал театрализованное действо  в духе религиозных процессий Страстной недели в Испании. В спектакле Golgota, который показывают в театре Rond-Point, участвуют люди и лошади, феноменальный танцор современного фламенко Андрес Марин, сам Бартабас, и четыре великолепных американских верховых. Кентавр, танцующий у подножия Креста под ренессансную религиозную музыку, и танцор, отбивающий ритм подковами, поднимаясь на Голгофу – такое зрелище вы не увидите больше нигде. Читать дальше →

 

« Тартюф » от Бонди: нескромное обаяние буржуазии

/ Екатерина Богопольская

26 марта-6 июня – Odéon-Théâtre de l’Europe

В этом  сезоне  Патрис Шеро должен был поставить  в  Одеоне комедию Шекспира « Как вам это понравится ». Смерть великого режиссера  в октябре 2013 года  оставила чувство невосполнимой утраты – Люк Бонди долго не решался заполнить   образовавшуюся пустоту в  программе. Наконец, он решил никого не приглашать со стороны, а перенести на сцену Одеона свою постановку мольеровского « Тартюфа », сделанную в Вене год назад. К тому же  сценографом этого спектакля  был постоянный сценограф Шеро  Ришар Педуцци.  Действие мольеровской  комедии происходит сегодня, в богатой буржуазной среде, показанной с  нескрываемым  восхищением. Если режиссерская трактовка  оказалась крайне невнятной, ставка на актеров сделана беспроигрышная: Клотильда Эсм в роли Эльмиры, Миша Леско-Тартюф и Жилль Коэн в роли Оргона спасают спектакль Бонди от упрека в банальности такого прочтения Мольера.

 

Опера Россини «Отелло»

/ Виктор Игнатов

7-17 апреля  –  Théâtre des Champs-Elysées

На престижной парижской сцене идет одна из лучших, но редко исполняемых опер Россини. Событием является участие в спектакле итальянки Чечилии Бартоли, прославленной дивы, которая поет партию Дездемоны. В постановке Моше Лейзера и Патриса Корье действие оперы перенесено в Венецию нашего времени. Премьера спектакля состоялась в Опере Цюриха (2012). В нынешней серии представлений участвуют Джон Осборн (Отелло), Эдгардо Роша (Родриго), Барри Бенкс (Яго) и ансамбль Matheus под управлением известного дирижера Жана-Кристофа Спинози.

Информация на сайте:

 

Анна for ever

/ Екатерина Богопольская

До 28 мая- Théâtre de l’Atelier

В Париже в театре Atelier возобновили спектакль Арно Менье по пьесе итальянца Стефано Масини «Не перевоспитуемая женщина» (Femme Non-rééducable), «театральный меморандум» об Анне Политковской. Роль Политковской исполняет одна из редких трагических актрис современного французского театра Анн Альваро. Русская журналистка в ее исполнении – не персонаж политической хроники, но сестра героинь античной трагедии, Антигоны, Электры, Андромахи. Читать дальше →

 

Достоевский: взгляд из европейского далека

/ Екатерина Богопольская

5 марта – 13 апреля 2014 ; 4-15 февраля 2015 –  L’Epée de  Bois

В театре  l’Épée de Bois (Cartoucherie de Vincennes) театральная компания Théâtre de l’Arc en ciel из Шассле (Chasselay) играет спектакль по роману Ф.Достоевского «Братья Карамазовы». Одна из главных тем в постановке Сесиль Моде и Оливье Фенуа – « попытка принять и понять человека во всей сложности его противоречий, в необходимой и мучительной его связи с Другими, которая может быть сформулирована так: ты еси, значит я существую».  Спекталь идет уже больше месяца при переполненных залах: такой серьезный   подход к одному из сложнейших текстов  мировой литературы   вызывает  ответный интерес у зрителя, слегка подуставшего от   невербальных экспериментов  современного театра.

Информация на сайте:

Читать дальше →

 

Фестиваль женского кино в Германии

/ Екатерина Богопольская

8-13 апреля

IX Международный фестиваль женского кино (Internationaler Frauenfilmfestival IFFF) пройдет с 8 по 13 апреля в Кельне и Дортмунде. Его задача: предоставить возможность операторам, режиссерам, авторам музыки к кинофильмам и другим женщинам-кинематографистам показать свои работы. Главный приз конкурсной программы фестиваля — премия за лучшую режиссерскую работу. Она дотируется 25 тысячами евро. За эту награду борются восемь картин из Чили, Франции, Мексики, Испании, Австрии, Великобритании, Сенегала и России. Среди них фильм «Маруся» (Marussia) французско-российского производства, поставленный молодым французским режиссером румынского происхождения Евой Порволовичи (Eva Pervolovici).

Информация на сайте:

Мюзикл « В лесу »

/ Виктор Игнатов

1-12 апреля  –Théâtre Châtelet

Театр Шатле (Châtelet) показывает впервые во Франции музыкальную сказку американского композитора Стивена Сондхайма – «В лесу». Спектакль рассказывает фантастическую историю, в которой встречаются персонажи разных сказок. Это метафорическое видение современного общества насыщено блестящим юмором.  Постановка  английского режиссера Ли Блейклей, дирижер – Дэвид Шарль Абелл. На сюжет мюзикла Роб Маршал снимает музыкальный фильм с участием Мерил Стрип и Джони Деппа; выход на экраны в Америке – 25 декабря

Информация на сайте:

Читать дальше →

 

«Ballet Revolucion» : фейерверк танца, энергии, страсти !

/ Виктор Игнатов

15-20 апреля – Мюнхен; 20-22 июня – Grimaldi Forum, Монте-Карло

27 июля-3 августа – Гамбург

После триумфальных выступлений в Париже на сцене Casino de Paris гастроли кубинской труппы продолжатся в апреле-августе месяце в ряде городов Европы: Цюрих, Мюнхен, Франкфурт, Стамбул, Монте-Карло, Линц, Грац, Дрезден. В ослепительно ярком шоу сверкают высочайшим мастерством 19 артистов, 6 музыкантов и два вокалиста. Под зажигательные латиноамериканские мелодии и ритмы танцовщики эффектно проделывают головокружительные трюки, танцовщицы виртуозно исполняют замысловатые балетные па.

Информация на сайте :

Читать дальше →