АНОНС

Automne italien à Paris

/ Екатерина Богопольская

2 сентября – 24 октября 2015 – Theatre de la Colline, Paris

Парижский театр de la Colline начинает сезон под знаком Италии. В программе три спектакля молодых режиссеров по пьесам современных авторов: Ce ne andiamo per non darvi altre preoccupazioni ( Мы уходим, чтобы  больше не доставлять вам хлопот,  18 – 27 сентября), Reality (30 сентября – 11 октября)  Антонио Талиарини и Дарьи Дефлориан,  и  L’Origine del mondo. Ritratto di un interno (Происхождение мира. Вид изнутри, 20-24 октября)  Лючии Каламаро.  А   сам худрук театра de la Colline, Стефан Брауншвейг поcтавил «Великанов горы», последнюю пьесу Луиджи Пиранделло (2 сентября – 16 октября): читайте рецензию « Триумф  принципа придуманной правды волшебника Котроне »

 

/ Екатерина Богопольская

19 сентября  2015 – Théâtre National de Chaillot, Paris

Год Кореи во Франции откроется выступлением в Париже труппы jongmyo jeryeak – традиционного корейского  придворного танца. Впервые в Европе будет показан    ритуальный танец,  сопровождаемый  музыкой конфуцианских церемоний, родившийся в 15 веке. Весь ритуал строго закодирован (пятьдесят восемь движений, каждое из которых задокументировано в различных исторических документах) и основывается  на философии Инь и Янь и пяти природных элементах: воды, огня, земли, дерева, металла.  В грандиозном представлении участвует  более ста исполнителей –  танцоров, музыкантов, певцов.

 

/ Екатерина Богопольская

5 сентября -13 октября – Opera Bastille

Парижская Опера  возобновляет постановку Боба Уилсона « Мадам Баттерфляй ».Американский режиссер и художник, самый знаменитый эстет Европы  поставил оперу Пуччини  в обычном для себя минималистском стиле, который в данном случае хочется назвать дзен.  Партию Чио-Чио-Сан исполняет украинская сопрано Оксана Дыка, для которой это не первое выступление на престижной  Парижской сцене.

Информация на сайте:

 

Дон Жуан из квартала Дефанс: версия Ханеке

/ Екатерина Богопольская

12 сентября-18 октября 2015 – Opéra Bastille

Парижская Опера возобновила скандальную постановку « Дон Жуана », осуществленную известным австрийским кинорежиссером Михаэлем Ханеке в 2006 году на сцене Palais Garnier. С тех пор спектакль, представляющий актуализированную версию шедевра Моцарта, переехал в здание из стекла и бетона Оперы Бастилии, что, по мнению критиков, пошло ей на пользу: сценография  Кристофа Кантера, представляющая холл  небоскреба в деловом квартале Дефанс, лучше сочетается  с новым зданием, чем с  изысканным великолепием старинного театра. Ханеке решительно переписывает миф, отказывая севильскому обольстителю в какой бы то ни было романтической  мотивации: героями здесь двигают только корысть или плотское желание, Дон Жуан энергичный  и бессовестный  бизнесмен, соблазняющий дочь Босса. В новом составе исполнителей  партию Донны  Анны  исполнит  известная  шведская сопрано Мария Бенгтссон, Дон Жуана  – польский баритон  Артур Ручински.  Оркестр Парижской Оперы под управлением немецкого  дирижера   Патрика  Ланге.

 

« Делец » Бальзака снова в моде

/ Екатерина Богопольская

25 сентября – 10 октября – Théâtre de la Ville (scène Des Abbesses)

В Городском театре возобновили постановку Эммануэля Демарси-Мота по пьесе Оноре де Бальзака « Делец » (Le Faiseur) – хит прошлого театрального сезона в Париже.

Читайте статью нашего корреспондента: « Живите в долг, живите весело »

 

/ Екатерина Богопольская

 C 4  сентября  2015 – Comédie des Champs-Élysées, Paris

В театре Комедии Елисейских Полей  с начала сезона возобновляется спектакль « Круг иллюзионистов » – пьеса и режиссура  Алексиса Мишалика (Мольер 2014 года сразу в двух  категориях: « Лучший французский драматург из ныне живущих », « Лучший режиссер частных театров ». Кроме того, актриса Жанна Арен получила Мольер « Молодого дарования »). В калейдоскопе реалистических и жанровых картинок, где смешивается, как в киномонтаже, настоящее и будущее, рассказывается несколько историй: самого известного французского иллюзиониста 19 века, часовщика и механика Робер-Удена, и основоположника современного кинематографа Жоржа Мельеса, который начинал… в театре, созданном Робером Уденом на бульваре Итальянцев.

См. статью:«Le cercle des illusionnistes» – абсолютный фаворит премии Мольер 2014

 

/ Екатерина Богопольская

4 июля-30 августа  2015 – Glyndebourne, Great Britain

 

 Оперный фестиваль в Глайндборне известен своими постановками Моцарта. Этот сезон не исключение:  комическую  оперу « Похищение из сераля »  поставил знаменитый шотландский режиссер Дэвид  МакВикар. (Дирижер Робин Тиччати). 

Прямая трансляция оперы 15 августа  по телеканалу Arte (запись  будет доступна до 16.02.2016) 

 

 

/ Ирен Садовска-Гийон

25,27, 29 июля 2015 – Teatro Auditorio San Lorenzo de El Escorial ;

 27 февраля 2016– Teatros del Canal, Madrid

Альберт Боаделла, enfant terrible испанской сцены, выбрал для постановки « Дона Карлоса » Верди театр в Эскориале (том самом,  где жили и до сих пор в королевской усыпальнице покоятся все протагонисты  оперы Верди), с тем, чтобы  разбить «черную легенду» мрачной Испании   царствования Филиппа II,  положенной в основу романтической  фрески, и восстановить историческую справедливость. При этом  режиссеру  удается  приблизить персонажей оперы  к их реальным прототипам, ни в чем не нарушая музыкальную партитуру. Спектакль стал настоящим событием   благодаря  необычайно  талантливым исполнителям  и смелому режиссерскому решению, опирающемуся на мизансцену исключительной эстетической законченности. Оркестр Мадрида под руководством чилийского дирижера Максимиано Вальдеса позволил насладиться всей глубиной и богатством музыки Верди.  Pour en finir avec la légende noire de l’Espagne

 

/ Екатерина Богопольская

28-29 июля – Grimaldi Forum, Monaco

В рамках  » Года России в Монако » в  Монте-Карло  пройдут гастроли  театра им.Моссовета с двумя чеховскими спектаклями  Андрея Кончаловского, « Дядя Ваня » и « Три сестры », которые в прошлом сезоне уже смогли посмотреть зрители Лондона и Неаполя ( См. репортаж нашего корреспондента из Неаполя).

 

Фестиваль « Лето танца » с Элвином Эйли

/ Екатерина Богопольская

7 июля-1 августа 2015 – Théâtre du  Châtelet, Paris

В программе 11-го  Парижского фестиваля «Les étés de la danse» –  выступления  легендарного Американского театра танца  Элвина Эйли  (Alvin Ailey American Dance Theater).  Сегодня театр,  созданный в 1958 году гениальным  хореографом для негритянских  танцоров, — одна из первых балетных трупп Америки. Гастрольная программа включает четыре лучших постановки самого Эйли разных лет (в том числе абсолютный шедевр, « Откровения ») и   14 работ других хореографов, созданных  специально для  его труппы: здесь  и знаменитая  «Охота»(2001) Роберта Бэттла, нынешнего художественного руководителя театра, и последние премьеры, как  « Исход »(2015) – опус известного  хореографа хип-хопа Ренни Харриса на библейскую тему.  Особенностью танцевального языка  уникальной труппы   является соединение классического балета, джаза, модерна и элементов афро-этники.  Информация на сайте: 

 

/ Ирен Садовска-Гийон

10-16 июня; 1-10 июля –  Teatro Real, Madrid 

В  Королевском  театре Мадрида  проходят гастроли южноафриканской труппы со знаменитой постановкой мюзикла «Порги и Бесс», осуществленной художественным руководителем оперы Кейптауна, Кристиной Краус в 2009 году и с тех пор триумфально шествующей по лучшим сценам мира.  Porgy and Bess par les solistes et le chœur de Cape Town Opéra d’Afrique du Sud: 

Информация на сайте:

 

Холодноватый фарс от Остермайера

/ Екатерина Богопольская

28 июня-3 июля  –Théâtre de la Ville

Спектакль »Замужество Марии Браун »- театральная адаптация знаменитого фильма Райнера Вернера Фассбиндера. Там играла великолепная Ханна Шигула:  в ее Марии была откровенная чувственность а ля Марлен Дитрих  и еще нечто такое, что вопреки саркастической интонации Фассбиндера по отношению к немецкому экономическому чуду, делало ее  трагической героиней. В спектакле мюнхенского «Kammerspiele», который поставил Томас Остермайер, сохранился только сюжет. Аллегорическая история послевоенной Германии, к которой критики обычно сводят историю Марии Браун,  у Остермайера суха и ядовито холодна. Читать дальше →

 

/ Екатерина Богопольская

16 июня-12 июля 2015- Palais Garnier

В Парижской оперe возобновили «Альцесту» Глюка. Трехактная опера в постановке Оливье Пи (2013) приближена к концертной форме. Главные партии  великолепно исполняют  французские артисты – сопрано Вероника Женс (Альцеста) и  тенор Станислас де Бербейрак (Адмет). В исполнении оперы участвуют хор и оркестр «Музыканты Лувра Гренобля» под управлением Марка Минковского.

Информация на сайте: 

 

 

Искусство лепки танца

/ Ирен Садовска-Гийон

 12- 28 июня 2015 –Teatro de la Zarzuela, Madrid,  июль 2015 – Festival de Granada 

В театре Сарсуэлы состоялась премьера представления «Alento & Zaguán» – новой постановки Национального балета Испании. Оригинальная идея принадлежит режиссёру Антонио Нахарро, танцору и хореографу, который учился у самых известных мастеров танца различных направлений. «Alento & Zaguán» (Дыхание и Прохожая) представляет собой сочетание различных танцевальных стилей и обладает обновлённым эстетическим и стилистическим характером. «Alento» – часть персонального видения Антонио Нахарро испанского классического танца, для которой Фернандо Эгоскуэ создал чувственную и эмоциональную мелодию, позволяющую хореографу буквально лепить танец. «Zaguán» – это  три балета фламенко,  в хореографии  Мерседес Руис, Ла Лупи и Марко Флореса. В этом спектакле Бланка дель Рей, одна из величайших исполнительниц фламенко современности, отдаёт дань своей постановке «Soleá del Mantón».  От нашего корреспондента в Мадриде: L’art de sculpter la danse