17 ноября – 31 декабря –Opéra Bastille
В преддверии новогодних праздников Парижская опера возобновляет шедевр Рудольфа Нуреева «Баядерка» (1992). Последний балет, созданный великим хореографом, по-сути, художественное завещание мастера, до сих пор пленяет красотой (сценография Эзио Фриджерио, костюмы Франки Скуарчиапино), и совершенством танца. Информация на сайте:
В Берлине прошла 28-я церемония вручения премий Европейской киноакадемии
Великолепный фильм Паоло Соррентино «Молодость», полностью проигнорированный каннским жюри этого года, получил главный приз Киноакадемии и был назван лучшим фильмом Европы. Кроме того, исполнитель главной роли Майкл Кейн был награжден в номинации лучший актер. А сам Соррентино был признан лучшим режиссером. Среди других лауреатов – Шарлотта Рэмплинг, которую признали лучшей актрисой за работу в картине «45 лет». Режиссер Рой Андерссон получил награду в номинации лучшая европейская комедия за фильм «Голубь сидел на ветке, размышляя о бытии». Приз за лучший сценарий получила картина Йоргоса Лантимоса «Лобстер».
C 23 ноября до конца сезона – Teatro Tribueñe, Madrid
«Взгляд Эроса» (La mirada de Eros) по повести «Сказка» Владимира Набокова в постановке Ирины Куберской, создательницы Мадридского театра Трибюэнье. Уроженка Ленинграда, выпускница актерского факультета ЛГИТМИКа, Куберская уже четыре десятилетия живет в Испании, и именно здесь состоялась как режиссер. Взявшись за постановку философской фантазии Набокова о мире желаний, режиссер, используя самый минимум средств, создает онирическую вселенную, которая отсылает к театру, как месту, где все все может случиться. И все случается. Актер Иван Ориола виртуозно выступает сразу от имени трех главных персонажей: рассказчика, чрезвычайно робкого юноши Эрвина, способного только мечтать о любовных похождениях, и мадам Отто, черта в юбке, вышедшего из воображения Набокова, которая предлагает молодому человеку встречу сразу со всеми полюбившимися его взгляду девушками, только если их число будет непарным… Информация на сайте: От нашего корреспондента в Мадриде: S’exiler de la réalité l’instant d’un rêve…
5 декабря 2015 – 9 января 2016 – Galerie Rabouan Moussion, Paris
5 декабря в Париже, в галерее Rabouan Moussion открылась выставка русского художника Дмитрия Цыкалова. Цыкалов известен прежде всего как автор монументальных скульптур-инсталляций из дерева и из мяса. На выставке представлены работы Цыкалова последнего года – шкуры различных животных, сделанные их ящиков из боевой амуниции. Художник умело обыгрывает тему морфологии насилия, обозначая декоративными обыденными символами (охотничьи трофеи) территорию убийства в промышленных масштабах. Цыкалов, без сомнения, один из наиболее интересных и востребованных современных русских художников, живущих во Франции, и его выставку стоит посетить.
4-27 декабря – Théâtre des Bouffes du Nord, Paris
Жан-Пьер Венсан впервые в своей долгой театральной практике обратился к Беккету, обнаружив в самой знаменитой его пьесе, «В ожидании Годо», не абсурд, а строгую логику. И прочитал как настоящую клоунскую трагикомедию. Никакой метафизики, только гэги, только нежность к главным героям и сострадание к роду человеческому. Владимир и Эстрагон напоминают у него традиционный дуэт Пата и Паташона, Белого и Рыжего клоуна с оглядкой на Чарли Чаплина и созданной великим комиком маски бродяжки-нищего с благородными манерами. На премьере в театре Bouffes du Nord зрители упоительно, с наслаждением смеются, критика тоже приняла метаморфозу, проделанную с Беккетом, на ура. Сопротивляются кажется только стены старого театра Питера Брука: скрыв за тривиальным театральным задником сакральное пространство игры, Венсан как будто нарушил особую ауру, присущую этой единственной в своем роде сценической площадке.
30 ноября – 29 декабря 2015– Teatro Real, Madrid
В Мадрида с большим успехом идет «Риголетто« Верди в новой сценической версии известного шотландского режиссера Дэвида Маквикара, вернувшегося к постановке 14 лет спустя после премьеры в Covent Garden. Опера по мотивам пьесы Гюго «Король забавляется» в свое время была запрещена цензурой, как подрывающая авторитет королевского двора. Маквикар снова возращается к знаменитой опере как к произведению политическому, проводя параллели между произволом власти и моральной ее деградацией в ренессансной Италии (время действия «Риголетто») и современным западным обществом, где всем правят деньги и секс. Хотя чисто внешне режиссер не стремится к модной актуализации, «Риголетто» остается костюмной пьесой, для создания сценографии Майкл Вейл вдохновлялся полотнами Караваджо. Испанская пресса особенно отмечает блестящий дебют на мадридской сцене российской сопрано Ольги Перетятько в партии Джильды. Нескончаемыми овациями публика приветствовала и Лео Нуччи – 73-летний итальянский баритон считается сегодня лучшим Риголетто оперной сцены. От нашего корреспондента в Мадриде: « Le pouvoir gagne toujours » Информация на сайте:
2-5 декабря – Théâtre National de Chaillot
(В рамках Африканской программы Шайо)
Впервые увиденнный в танцевальном спектакле с хорами Алена Плателя «Pitié», контретенор из Конго Серж Какуджи запомнился своим голосом ангела. Новая постановка Плателя « Coup fatal » (Смертельный удар) – это сбывшаяся мечта Какуджи соединить вместе европейское барокко и африканскую музыку Киншасы. В этом не укладывающемся в привычные рамки представлении, Бах и Монтеверди встречается с румбой и Ниной Саймон, а невероятные музыканты-вокалисты-танцоры-актеры из Конго, собравшиеся вокруг Какуджи, вытворяют самые невообразимые трюки. И зрители не могут не заразиться пульсирующей радостной энергией конголезцев. В общем, «африканское па- де- де» – это такой беспрерывный праздник жизни, что пропустить такое представление невозможно. Информация на сайте:
2-20 декабря 2015 – Odéon Théâtre de l’Europe
« Орестея » Эсхила (la Socìetas Raffaello Sanzio) – двадцать лет спустя Ромео Кастеллуччи возобновляет спектакль, с которого началась его европейская слава. Наш корреспондент видел его в июле 1997 года на фестивале Европейского театра в Гренобле (Festival de théâtre Européen,Grenoble):
10-15 ноября – Odéon-Théâtre de l’Europe
В новом перформансе, Primero carta de San Pablo à los corintios, Анхелика Лидделл высказала свою мистику любви. Монолог перформерши на фоне задрапированной в пурпурный бархат сцены и портрета Венеры кисти Джорджоне представляет литературный коллаж: письмо Марты к Томасу из фильма Бергмана «Причастие», Послание Апостола Павла к Коринфянам и собственный ее текст, «Письмо Королевы Страданий ее Великому Возлюбленному». Используя форму «юродства проповеди», Лидделл исповедуется о своем личном опыте обретения любви через страдание и физическую боль с использовнием немного тем Бергмана, и в избытке -лексики святого Апостола Павла из Послания, причем словарь Верующего становится словарем влюбленной женщины, где вместо Христа обожествляется Возлюбленный мужчина. Любовь не является одним из путей достижения Божественной Благодати, но подменяет Бога. В середине спектакля–сцена экстаза, Лидделл бьется в конвульсиях, как бесноватая, под музыку Баха. Явственен парафраз христианских мистиков, как Терезы Авильской, но все страсти здесь выглядят искусственно, бледно, не вызывая ни эмоции, ни сопричастности. Иллюстративным вкраплением кажутся и сценки с появлением обнаженного актера-перформера и голых девственниц, занятых в ритуале, столь же претенциозном, сколь скучном, бессмысленном. На премьере редкие аплодисменты перекрывал свист. Благо спектакль короткий-всего полтора часа.
Певица Елена Суворова в интервью « Европейской Афише » рассказывает о работе с режиссером Ромео Кастеллуччи в Парижской Опере (« Моисей и Арон » Арнольда Шёнберга, Opéra Bastille):
27 октября -10 ноября 2015 –Teatro Real, Madrid
В Королевском театре впервые идет опера Генделя «Альцина»(1735). Знаменитый американский оперный режиссер Дэвид Олден (David Alden) возобновил для Мадрида постановку, сделанную три года назад в Бордо. Эта современная бурлескная версия шедевра барочной музыки, покорившая зрителей мастерством вокалистов, которые в постановке Олдена не только великолепные певцы, но еще и драматические актеры и танцоры. По замыслу режиссера, волшебница Альцина создала воображаемый остров для своих возлюбленных. Руджеро, который собирается жениться на Брадаманте, тоскует в своей « нормальной » жизни, и прячась от тоски, каждый день навещает заброшенный театр, где предается мечтаниям о волшебнице, которая в его мечтах становится певицей. Здесь и настигает его невеста в сопровождении друга-профессора, которые вместе постараются вернуть Руджеро к реальности…Мадридским симфоническим оркестром с блеском дирижирует англичанин Кристофер Мулдс, известный специалист по операм Генделя. От нашего корреспондента в Мадриде: Ruggiero au « pays des merveilles » Информация на сайте:
11-17 ноября 2015 – Cinéma l’Arlequin, Le Reflet Médicis, Le Majestic Passy
13-я Неделя Нового Российского кино «Regards de Russie» (Взгляд из России) в Париже. Фестиваль этого года пройдет под знаком литературы. В программе 16 фильмов в оригинальной версии с французскими субтитрами, в том числе: « Конец прекрасной эпохи » Станислава Говорухина по повести Сергея Давлатова, « Орлеан » Андрея Прошкина по роману Юрия Арабова, « А зори здесь тихие »Рената Давлетьярова по одноименной повести Бориса Васильева, » Милый Ханс, дорогой Петр »Александра Миндадзе и др.
C 18 по 20 октября в Париже, в музее Фонда Lоuis Vuitton прошел показ «оперы-мистерии» «Победа над Солнцем». Оригинальное либретто оперы было написано Велимиром Хлебниковым и Алексеем Крученых, музыка – Михаилом Матюшиным, а костюмы и декорации создал Казимир Малевич. Спектакль, впервые поставленный в 1913 году, был восстановлен по эскизам, фотографиям и воспоминаниям современников Театром Стаса Намина при поддержки Русского Музея. Поскольку детали оригинальной постановки утрачены, то спектакль во многом режиссерская работа самого Намина, которую спасают прекрасная музыка Матюшина и замечательные костюмы Малевича. И нельзя не упомянуть достойную игру актерского коллектива.
10 – 30 октября 2015 – Teatro de la Zarzuela, Madrid
За четыре года, что Паоло Пинамонти возглавляет Мадридский театр Сарсуэлы (испанская оперетта), он сумел вдохнуть новую жизнь в эту форму музыкального театра ,предлагая современные версии классики жанра. В этом году на суд публики будут представлены «Любовные игры в Венеции» (Galanteos en Venecia) композитора Франсизко Арзенио Барбьери, шедевр сарсуэлы, который не ставился с конца 19-го века. В пьесе, написанной в Париже в 1853 под влиянием комедий Фейдо, автор чередует два стиля: итальянскую баркароллу и испанские романсы. В оригинальной режиссерской трактовке Пако Мира сарсуэла играется как публичная киносъемка в бурлескном стиле. Успеху постановки способствовали великолепные солисты и Мадридский городской оркестр под управлением Кристобаля Солера. Информация на сайте
От нашего корреспондента в Мадриде: Jeux d’amour à Venise