Сегодня 24 февраля Мишелю Леграну исполнилось бы 87 лет. Он умер 26 января 2019 года, не дожив чуть меньше месяца до своего дня рождения. Автора музыки к фильмам « Шербургские зонтики » и « Девушки из Рошфора » любили во всем мире. Но в России к нему относились с особенной любовью. И он отвечал взаимностью, еще и потому, что его жена, французская актриса Маша Мериль – урожденная княжна Гагарина. Маша была в числе тех, кто придумал устраивать весной в Париже тематические фестивали русского кино. Не удивительно, что Мишель Легран с самого начала со страстным энтузиазмом участвовал во всех четырех фестивалях, которые традиционно проходят в Париже в марте месяце (Festival du Film russe de Paris). В видеозарисовке нашего корреспондента с фестиваля « Quand les russes rêvent » (12 марта 2018 года) композитор рассказывает о совместном с Жаком Деми замысле музыкального фильма « Анна Каренина », которой предполагалось снимать в России с Катрин Денев в главной роли. И даже сам исполняет несколько мелодий, написанных им для этой русско-французской музыкальной комедии: « Michel Legrand, partition pour Anne Karénine »
КИНО
В Париже раздали премии французской киноакадемии Сезар
22 февраля в Париже в зале Pleyel состоялась 44 церемония вручения национальной кинопремии Cesar. Триумфатором стал кинодебют Ксавье Леграна, семейный психологический триллер «Jusqu’à la garde» (Опекунство), названный лучшим французским фильмом года, и получивший также три других престижных премии: за лучший монтаж, лучший сценарий, лучшую женскую роль (Леа Друкер). А вот ранее лидировавшая с ним на равных в десяти номинациях комедия «Le grand bain» Жиля Леллуша (вне-конкурсный фильм официальной программы Канн) получила всего одну награду- за мужскую роль второго плана, которая отошла певцу Филиппу Катерину. Вторым по количеству призов оказался не лидировавший в номинациях, но один из самых ярких фильмов года, вестерн на английском языке Жака Одиара «Братья Систерс», с участием знаменитых американских актеров. Одиар получил премию за лучшую режиссуру ( и это его третий Сезар),а фильм – за лучшую работу оператора, звукооператора и художника- декоратора. Сюрпризом вечера стала победа, сразу в трех категориях, лучший дебютный фильм, лучший мужской и женский дебют, социальной драмы «Шехерезада» режиссера Жана-Бернара Марлена (открытие Каннской Недели критики). Картина снималась в среде наркодилеров и проституток Марселя, и кастинг проводился среди настоящих «актеров» маргинальных кварталов и бывших заключенных. Лучшим актером признан Алекс Лютц, который сыграл главную роль в собственном фильме «Ги». Почетный приз Роберту Редфорду вручила царственная английская актриса и парижанка Кристин Скотт-Томас, ведущая 44 церемонии Сезаров. Лучшим иностранным фильмом года названы «Мелкие воришки» японского режиссера Хирокадзу Корээда, обладатель Золотой Пальмовой ветки последних Канн. Премия публики ушла картине Tuche 3 (День выборов по-французски) режиссера Оливье Бару. Явная неудача вечера – выбор известного французского комического актера и юмориста Када Мерада в качестве конферансье, он отличился несмешными скетчами на грани дурного вкуса.
Борис Юхананов о ДАУ и не только о нем
Продолжаем публикацию материалов вокруг парижской премьеры ДАУ. Борис Юхананов, режиссер и один из самых смелых мыслителей современного русского театра о том, как он видит проект Ильи Хржановского. И что общего у ДАУ и концепции Электротеатра Станиславский. Видеоинтервью « Создание новых миров » (русская версия)Et en français: « Créer des univers nouveaux »
Паноптикум, или театральность насилия: «Дау» как круговая порука соблазна
24 января-17 февраля 2019 – Théâtre du Châtelet, Théâtre de la Ville
Приключение «Дау» продолжается! Доплыли до середины… Открылись наконец и залы театра Шатле, и какие-то его многочисленные технические коридоры в самых внутренностях этого кита – коридоры, о существовании которых даже не подозреваешь! Но Рут Маккензи ещё не пускает посетителей во вполне освоенные Русской командой помещения со стороны служебного входа. А там совсем другое – модерн дягилевских «Русских сезонов»(см.видео), а не холодный революционный авангард! Доживем! Читать дальше
«Дау» – тотальный эскперимент Ильи Хржановского наконец увидят зрители
24 января -17 февраля 2019
Мировая премьера «Дау», самого безумного проекта нового века, придуманного российским режиссером Ильей Хржановским, состоится 24 января в Париже. И продлится до 17 февраля. В центре проекта – фильмы «Дау», их 13 или даже больше, в том числе фильм-роман, состоящий из нескольких « книг », смонтированных Анатолием Васильевым. Плюс три сериала, плюс интерактивный контент. Но фильмы -только центральное ядро, вокруг которого 24 часа в сутки 7 дней в неделю будет вращаться непрерывный перформанс событий-театральных, научных, музыкальных, визуальных и прочих, о которых мы пока не знаем, а только догадываемся. Старт неопознанному арт-объекту даст огромный «Красный треугольник» (отсылка к русскому авангарду начала ХХ века), который вспыхнет над городом с заката до восхода солнца, и соединит одновременно три места действия «Дау»: театр Châtelet (Шатле), Théâtre de la Ville (Городской театр) и Центр Помпиду. На площади Шатле между двумя театрами, неизменно в течение ста лет связанных с легендой русских сезонов Дягилева, выстроили павильон, где можно приобрести визу, дающую право на посещение «Дау» (см. информацию). В Центре Помпиду откроется также иммерсивная инсталляция, в которой воссоздается советская коммуналка, где будут жить физики (математики), участвовавшие в проекте «Дау». Илья Хржановский объединил вокруг проекта многих знаковых деятелей искусства со всего мира. Наряду с жителями города Харькова, где проходила большая часть съемок, участвовали знаменитости – Марина Абрамович, Ромео Кастеллуччи, Анатолий Васильев, Питер Селларс, французской астрофизик Люк Биже, а также дизайнеры, музыканты, священники, шаманы – более подробно мы узнаем об этом только после премьеры. Но что такое «Дау»? Сквозь замысел байопика о гениальном физике Ландау (сокращенно, Дау), который растянется на три десятилетия его жизни, с начала тридцатых до середины 60-х годов, проявился совсем другой сюжет – человек в тотальном перформансе «советской системы», участники которого не играют роли, а проживают каждую ситуацию по-настоящему, оказывается своего рода матрицей о жизни в параллельной реальности, психологическим триллером о природе человека вообще. Видеозарисовка в кулуарах «Дау» за неделю до премьеры.
См. также «Разноцветный бордель в каталажке и дао монаха-воина».
14 февраля 2019, 20.00 – Le Grand-Action, 5, rue des Ecoles, Paris
В рамках традиционных Дней Русской книги, которые уже в десятый раз проходят в Париже в феврале (тема 2019 года «Литературные странствия, путешественники между Востоком и Западом») в кинотеатре Le Grand-Action состоится премьера документального фильма Михаила Барынина 24 снега/24 neiges. Якутия, самая холодная обитаемая территория земного шара. Зимой температура достигает 65 градусов ниже нуля. Здесь нет телефонной связи и электричества. Отсутствие дорог усложняет передвижение. Жизнь в таких условиях связана с ежедневной борьбой со стихией и самим собой. Герой картины, коневод, большую часть года живет в тундре ухаживая за табуном, вдали от своей семьи и людей. Réservation en ligne Программа Journées du livre russe
Centre spirituel et culturel orthodoxe russe, 1, Quai Branly 75007 Paris. 18.00
21 декабря 2018 года в Париже в Центре на Бранли состоится показ фильма выдающегося российского театрального режиссера Анатолия Васильева « Asino »(Осел), снятого в Италии (участник Роттердамского и Московского кинофестивалей 2018). Осел: история смирения и сопротивления. Евангельский образ в истории культуры и просто в жизни. Фильм представляет сам Анатолий Васильев. «Asino » – la projection du premier long métrage du grand metteur en scène russe Anatoly Vassiliev, tourné en Italie (Rotterdam Film Festival, Festival du film de Moscou). L’Âne : histoire de l’humilité et de l’endurance. L’image évangélique dans la culture et dans la vie elle-même… En présence d’Anatoly Vassiliev. С русскими интертитрами и французским переводом.
Анатолий Васильев представляет свой фильм в Париже 21 декабря
Более полная информация о фильме доступна здесь
Российский фильм « Подбросы » получил Гран-При на Международном фестивале в Аррасе
2-11 ноября 2018 – Arras Film Festival
Фильм Ивана Твердовского « Подбросы » получил Гран-При, Золотой Атлас, 19-го международного кинофестиваля во французском Аррасе. Серебряный Атлас был присужден дебюту в полнометражном кино румынского режиссера Даниэля Санду « Один шаг за серафимами », в котором тот рассказывает историю, основанную на его личном опыте обучения в семинарии. Специальное упоминание жюри и Приз кинокритики – картине эстонки Лийны Тришкиной-Ванхатало « Возьми или оставь ». Приз зрителей достался совместному финско-эстонскому фильму « Вечный путь » Аннилы Антти-Юсси -трагическая история финских переселенцев-коммунистов из Финляндии и Америки, приехавших в 20-30-е годы в СССР за новой справедливой жизнью. 4 декабря 2018 в Париже в кинотеатре Cinéma Christine 21 будут показаны фильмы-призеры фестиваля в Аррасе. Информация на сайте
Неделя российского кино в Париже
7-13 ноября 2018– Cinéma l’Arlequin, Le Majestic Passy
7 ноября в Париже начинается 16-я Неделя Нового Российского кино «Regards de Russie». Фильм открытия – « Лето » Кирилла Серебренникова (см.рецензию), участника конкурсной программы 71-го Каннского кинофестиваля. Всего французские зрители смогут увидеть 17 картин, из числа самых интересных работ, вышедших в российский прокат в этом году. Среди них: «Довлатов» Алексея Германа-младшего («Серебряный медведь» за художественный вклад – художнику-постановщику Елене Окопной, 68-го МКФ в Берлине); «Человек, который удивил» Наташи Меркуловой и Алексея Чупова (Приз за лучшую женскую роль- Наталье Кудряшовой, программа «Горизонты» 75-го Кинофестиваля в Венеции); и два призера 29-го российского кинофетиваля в Сочи: «История одного назначения» Авдотьи Смирнова (Приз им. Г. Горина «За лучший сценарий») и « Подбросы » Ивана Твердовского (Приз «за лучшую женскую роль», Анне Слю, и «за лучшую операторскую работу», Денису Аларкону Рамиресу); а также « Cпитак » Александра Котта (Приз «Серебряный Георгий» за лучшую режиссерскую работу 40-го МКФ в Москве)
Отдельный показ пройдет в Российском духовно-культурном центре на Бранли: фильм «Территория» Александра Мельника с Константином Лавроненко, единственным русским актером, получивший Высший Приз Каннского кинофестиваля.
Бискаяр -триумфатор еще одной французской премии, Патрика Девера
11 июня в Париже в салонах Hotel Lancaster прошла церемония вручения престижных Премий Роми Шнайдер-Патрика Девера (Prix Romy Schneider et Patrick Dewaere). Премия, которая вручается с 1984 года, призвана отметить молодые таланты французского кино. Победители этого года – Науэль Перес Бискаяр, Nahuel Perez Biscayart, “120 ударов в минуту” Робена Кампийо и “До свидания там, наверху” Альбера Дюпонтеля, за которые он уже получил от Французской Киноакадемии Сезар лучшего начинающего актера, и актриса Комеди-Франсез Аделин Д`Эрми, Adeline d’Hermy, сыгравшая главную роль во втором фильме своего коллеги по театру, Гийома Гальенна, «Мэрилин». Читать дальше
Каннские итоги: меньше гламура, больше прав для женщин и Пальма, которую не ждали
8-19 мая 2018 – Festival de Cannes
Канны-2018 были заявлены Тьерри Фремо как фестиваль обновления. Но Золотую Пальму получил очень хороший фильм для широкого зрителя «Магазинные воришки» от каннского классика (Корээда пятый раз участвовал в основном конкурсе), остальные фильмы программы тоже вряд ли претендуют на новое слово в кинематографе. Приз за киноязык вручили так сказать вне-конкурса: впервые в истории Канн была присуждена почетная специальная Золотая Пальмовая ветвь – Жан-Люку Годару за видеоэссе «Книга образа». Читать дальше
Каннские заметки: «Под Сильвер-Лэйк» Дэвида Митчелла и «Пылающий» Ли Чхан Донга. А также лучший французский фильм конкурса
8-19 mai 2018 – Festival de Cannes
Продолжаем делиться Каннскими впечатлениями. «Под Сильвер-Лэйк» американского сценариста и режиссера Дэвида Митчелла (это его первый фильм в конкурсе, но до этого он дважды участвовал в Каннской Неделе критики в 2011 и 2014 годах) – блестящая пародия на поп-культуру и самопародия одновременно. Читать дальше
« Лето » – ностальгический мюзикл по ушедшей эпохе или гимн свободе художника
8-19 mai 2018 – Festival de Cannes
Тьерри Фремо решительно взял курс на молодых. 27-летний режиссер Кантемир Балагов, первый фильм которого в 2017 году попал в программу « Особый взгляд », в этом году оказался членом жюри этого конкурса. Другая новость – включение в программу « Неделя критики » короткометражного фильма российского режиссера Михаила Бородина « Я нормальный ». А в программу короткого метра Cinéfondation вошла работа Игоря Поплаухина « Календарь ». С двумя картинами в главном конкурсе, Россия в этом году представлена в Каннах, как никогда. 9 мая после премьеры фильма Кирилла Серебренникова « Лето » зал долго аплодировал стоя съемочной группе, а на следующий день вся пишущая братия, во всяком случае, французы, разродились восхищенными рецензиями. И не только потому, что сам режиссер уже много месяцев находится под домашним арестом (собственно под арестом он и смонтировал фильм). Просто Кирилл снял по-настоящему хорошее кино, без всяких там обстоятельств. Читать дальше
ÉCU 2018 – 13-й Европейский фестиваль независимого кино
4-6 мая 2018 – Cinéma Les 7 Parnassiens, Paris
ÉCU (European Independent Film Festival), главный независимый кинофестиваль Европы, с 2006 года привлекает самых талантливых независимых кинематографистов со всего мира. В этом году он пройдет в Париже в 13-й раз. Фильмы соревнуются в 14 категориях, среди которых европейский/ не-европейский фильм, европейский/ не-европейский короткометражный фильм, документальный фильм, анимационный фильм, студенческий фильм и другие. Международное жюри фестиваля – профессионалы из разных областей кино, а президент Скотт Хиллер (Scott Hillier) -оператор и режиссер с многолетним стажем, в списке работ которого оскароносный короткометражный фильм «Башни-близнецы». На ÉCU 2018 представлен 81 фильм из 37 стран, включая два русских, Левана Габриадзе и Алексея Шабарова. Читать дальше