Одеон-театр Европы выложил для онлайн-показа трагедию Расина « Федра » в постановке Патриса Шеро . Видео здесь. Читайте рецензию с премьеры спектакля, которым в 2003 году открылась новая сцена – Ateliers Berthier. Читать дальше
ТЕАТР
Легендарный французский режиссер Ариана Мнушкина стала лауреатом Премии Киото/ Kyoto Prize
Карантинные времена заставили вспомнить о событиях, о которых в суете мы не успели рассказать в этом сезоне. 9,10 и 11 ноября 2019 года в японском городе Киото прошла 35-я официальная церемония вручения одной из высших международных премий Kyoto Prize. Эта японская награда ежегодно присуждается за вклад в трёх направлениях (фундаментальные науки, передовые технологии и философия и искусство), то есть в научное, культурное и духовное развитие человечества. По своей значимости она стоит на втором месте после Нобелевской премии. Лауреатами 2019 года стали: астрофизик Джеймс Гунн, James Gunn из Принстонского университета, создатель системы цифровой трехмерной карты небосвода; ученый- химик Чин В. Тан, Ching W. Tang – за разработки в области органических светодиодов; французский режиссер Ариана Мнушкина (Ariane Mnouchkine) – за новаторство в искусстве в течение более полувека. Ariane Mnouchkine a reçu le Kyoto Prize Читать дальше
Французские артисты в поисках новых форм
В разных районах Франции 26 мая прошла акция, в которой артисты вышли в публичное пространство ради «Национального Поэтического акта» под девизом Enterrer les morts et réveiller les vivants/Хоронить мертвых и разбудить живых, парафраз чеховского « Платонова » – Хоронить мертвых и починять живых.
Смотрите хэппенинг на площади в Безансоне, напоминающий коллективные ритуaлы погребения и возрождения в древних культурах
За стеклом: «Маскарад» десятки лет спустя. Естествоиспытатель Васильев дает сеанс игры в Комеди-Франсез
« Маскарад » Лермонтова, показанный в программе Comédie-Française. Вот прекрасный пример, чистый пример опыта на выживание предмета искусства: первый спектакль, поставленный Васильевым за границей, а теперь, в карантинные времена, показанный онлайн. Прошло почти тридцать лет, я, скажем, вообще увидела его впервые: вживую не привелось, а на видео Васильев показывал две-три сцены своим ученикам, другие записи не попадались. Поставленный в роковом 17-м году, «Маскарад» стал (в не менее тяжком 38-м) последней постановкой Мейерхольда в Ленинграде (знаменитые картинки северной Венеции Головина с его пятью расписными занавесами и роскошными, причудливыми маскарадными платьями, своеобразная комедия дель арте в сталинском травестийном Петербурге). В 92-м — тот же Лермонтов, та же пьеса в стихах — это первая постановка русского режиссера перестроечных времён в космополитичном Париже…Le texte en français Читать дальше
La comédie continue! Прекрасный уик- энд с Комеди-Франсез
Суббота 23 мая в 20.30 ( по парижскому времени) на сайте театра Comédie-Française « Прах »/Poussière – спектакль 2018 года, поставленный шведским режиссером и драматургом Ларсом Нореном (Lars Noren). Текст пьесы он писал непосредственно во время репетиций с расчетом именно на актеров труппы Комеди-Франсез. Горькая печаль и черный юмор висельников, в этой пронзительной красоты притче о старости и неизбежности смерти, которую сам автор назвал « симфонией прощаний », Норен еще раз подтвердил свою репутацию одного из лучших драматургов Европы.
Воскресенье 24 мая, в 20.50 на телеканале France 5 (а в режиме replay до августа) « Ромео и Джульетта » в постановке Эрика Руфа (премьера состоялась в 2015 году). Режиссер, он же сценограф спектакля, перенес действие шекспировской трагедии в 30-е годы ХХ века в беднейший район южной Италии, где еще царствует закон кровной мести и всесильна мафия. Шекспировская Верона у Руфа оказывается где-то между Неаполем и Палермо. Наверное, главный интерес этого спектакля, помимо красиво стилизованных декораций, –Джульетта в исполнении Сюлиан Брахим. А сцена на балконе, сыгранная на краю бездны в прямом смысле слова, стала с тех пор хрестоматийной. См. рецензию
Одеон – Мишелю Пикколи
Мишель Пикколи (1925-2020) всю свою долгую жизнь в искусстве делил между театром и кино, и если мировой славой он обязан второму, первый оставался страстью души до самого конца. Он играл в спектаклях лучших режиссеров французской сцены, Жан Вилар, Клод Режи, Патрис Шеро, Люк Бонди, Андре Энжель. У Боба Уилсона в « Болезни к смерти » Дюрас , где его партнершей была американская танцовщица и хореограф Люсинда Чайльдс. Как оммаж актеру Одеон-театр Европы выложил запись спектакля « Король Лир » (2006 и 2007) в постановке Андре Энжеля. Спектакль шел под вывеской «Товарищество и К°», которая возвышалась над сценой Ателье Бертье, и давала ключ ко всей постановке: Энжель перенес действие шекспировской трагедии в 30- годы , где- то между Чикаго и Берлином, и Лир, которого сыграл Мишель Пикколи, – индустриальный магнат, немножко в духе « Гражданина Кейна », уставший от дел. В общем, получилась больше семейная драма, чем трагедия. Мне кажется, это не лучшая роль Пикколи , хотя спектакль пользовался большим успехом, и даже был возобновлен год спустя после премьеры. Смотрите спектакль .До 30 мая
Оммаж Мишелю Пикколи
18 мая было официально объявлено о смерти Мишеля Пикколи (Michel Piccoli), наступившей 12 мая. В память о великом актере Парижский театр Des Bouffes du Nord выставил « Вишневый сад » в постановке Питера Брука (1981), где Пикколи сыграл Гаева. Его партнерами были Наташа Парри (Natacha Parry) -Раневская и Нельс Ареструп (Niels Arestrup)-Лопахин. Запись будет в свободном доступе до 1 июня Смотрите спектакль
Онлайн-программа Одеона
Одеон-Tеатр Европы все больше становится театром одного режиссера, предлагая в программах онлайн-показов Театр и диван/Théâtre et canapé почти исключительно спектакли нового худрука Стефана Брауншвейга. На этот раз цикл по пьесам норвежского писателя и драматурга Арне Лигре. Лигре родился в Бергене в 1968. Автор восьми пьес, которые переводятся и играются по всей Европе, лауреат самых престижных театральных премий Норвегии, Ибсен (2012) и Гедда (2017). Во Франции Лигре стал известен после того, как в 2006 году Клод Режи поставил в Одеоне спектакль по его пьесе «Человек без цели», который пользовался большим успехом. Но главным открывателем драматургии Лигре стал именно Брауншвейг, он начал переводить и ставить его еще в свою бытность худруком театра de la Colline. Именно два спектакля этого периода предлагаются для просмотра, « Je disparais » / Я исчезаю (2011) и « Rien de moi »/Ничего от меня лично (2014). В этом сезоне Брауншвейг поставил новую пьесу Лигре в Одеоне-театре Европы, «Nous pour le moment»/«Мы на короткий миг», которая стала четвертым его спектаклем по драматургии норвежца (см. материал в Европейской Афише).
Майский онлайн показ лучших спектаклей Пиппо Дельбоно
Для просмотра в мае мы выбрали для вас два лучших спектакля итальянца Пиппо Дельбоно (с английскими субтитрами): Questo buio feroce – вариация на тему смерти, то гротескный, то по-феллиниевски пронзительно-нежный хоровод образов, силуэтов, слов, звуков, тел ; Dopo la battaglia – трагикомический и горький портрет современной Италии. Подробнее о спектаклях и онлайнтрансляции смотрите в материале Европейской Афиши
« Комедия продолжается! » Телеканал Comédie-Française представляет спектакль Анатолия Васильева
Подарки карантина – 16 мая в 20.30 на сайте театра можно будет увидеть « Маскарад » Лермонтова (1992): легендарный первый спектакль Анатолия Васильева в Комеди Франсез с Валери Древиль (Нина) и Жан-Люком Буте (Арбенин). Сценография – Игорь Попов, костюмы – Борис Заборов. См. рецензию с премьеры Le Bal masqué« , напечатанную в газете Русская мысль в июле 1992.
Великолепные фламандцы: спектакли от Персеваля в Гамбурге и от Ван Хове в Париже
8 мая Гамбургский Театр Thalia покажет онлайн трансляцию спектакля Люка Персеваля «Каждый умирает в одиночку» (Jeder stirbt für sich allein). Это сценическая версия одноименного романа немецкого писателя Ганса Фаллады: основанная на подлинных документах история о супружеской паре, решившей вести индивидуальную борьбу против нацистского режима. Постановка 2012 года. Персеваль получил за этот спектакль премию «Фауст» (аналог французского «Мольера») как лучший режиссер, а Аннет Курц – за лучшую сценографию. Cм. рецензию . 9 мая « Комедия продолжается! », телеканал Comédie-Française представит спектакль Иво ван Хове « Электра.Орест » (съемка с премьеры 2019 года). Диптих мщения – так можно назвать спектакль Комеди Франсез, в котором знаменитый фламандский режиссер соединил две трагедии Еврипида в духе поздних елизаветинцев. Постановка Иво ван Хове впечатляет. Но не оставляет место сильным переживаниям. Мощная кровавая история, c крутой отсылкой к травматизмам современной эпохи – радикализации сегодняшних молодых людей. Но не трагедия. В центре – потрясающий перформанс актрисы Сулиам Брахим (Электра). См. рецензию с премьеры
Механика любви – земной и небесной/ воспоминание о « Терезе-философе » в Одеоне
Сегодня день рождения Анатолия Васильева. Мы долго ждали телетрансляции на канале Комеди Франсез одного из трех спектаклей, поставленных здесь мэтром, – « Маскарад »(1992), « Амфитрион »(2002), « Музыка. Вторая музыка »(2016), чтобы рассказать о них еще раз в этот день. Но не случилось. И потому мы дарим вам воспоминание о другом шедевре Васильева, – « Тереза-философ » в Одеоне-театре Европы в апреле 2007.
Впервые публикуем полный вариант интервью, данного Анатолием Васильевым газете « Ведомости »
Парижский Одеон в программе онлайн-показов Театр и диван/Théâtre et canapé, после Мольера и Ибсена, предлагает цикл постановок Стефана Брауншвейга по пьесам Луиджи Пиранделло, « Великаны горы » ( читайте рецензию с премьеры в театре de la Colline), « Шесть персонажей в поисках автора » ( читайте рецензию после премьеры в Авиньоне в 2012) и « Обнаженные одеваются » (2015, Théâtre de la Colline).
« Комедия продолжается! » Телеканал Comédie-Française представляет Подалидеса, Фоменко, Изабель Аджани
27 апреля – 3 мая 2020 – Comédie-Française
Трансляции на сайте театра. Мы отобрали для вас самые интересные вечерние события недели (начало в 20.30 по парижскому времени) . Читать дальше