9-23 декабря 2017 – Teatro de la Zarzuela, Madrid
В Мадридском театре Сарсуэлы Национальный балет Испании под руководством Антонио Нахарро представляет мировую премьеру «Электры». Впервые в истории труппы в этом спектакле будут соединены танец, пение и театральный текст. Новую версию греческой трагедии, преломленную сквозь испанскую национальную традицию, создали хореограф Антонио Рус и танцовщица фламенко Ольга Парисет. Автор либретто- известный драматург Альберто Конехеро. При участии музыкантов и знаменитой певицы фламенко Сандры Карраско в роли корифея хора. Действие перенесено в испанскую глубинку начала ХХ века, с ее вековым устроем и скрытыми страстями, известными миру по драматургии Лорки. Партию Электры танцует пламенная Инмакулада Саломон, партию Эгиста – сам Антонио Нахарро. Блистательно! Информация на сайте . От нашего корреспондента в Мадриде « Electra aujourd’hui »
АНОНС
Чехов. Переписывая заново: « Меланхолии » Жюли Делике
29 ноября – 22 декабря 2017; 8 -12 января 2018– Théâtre de la Bastille, Paris
Этой осенью Париж охватила настоящая чеховомания. После гастрольных «Трех сестер» в постановке Т.Кулябина, Чехов оказался на афише еще трех французских спектаклей Осеннего фестиваля:«Три сестры» Саймона Стоуна, «Вариации вокруг «Чайки» Бенжамена Поре, «Меланхолии» Жюли Делике. И во всех трех, хотя и в разной степени, пьесы Чехова послужили только материалом для собственного режиссерского креатива. Причем, режиссеров молодых. Чехов неожиданно выступил как выразитель настроений поколения тридцатилетних, которые, по общему мнению, увидели в нем даже не просто современника, но друга, почти брата. Откуда такая близость к русскому драматургу? Критики уже объяснили феномен тем, что сегодня Франция переживается период, напоминающий Россию рубежа веков, описанную Чеховым: общество на грани надвигающейся неизвестности, когда человек меняется медленнее, чем окружающий его мир. Как вести себя человеку в мире, который рушится, вот вопрос. Исчезновение одного мира и рождение другого, еще непонятного. Из этого зазора рождается депрессия, меланхолия. « Меланхолии », как красиво назвала свой чеховский спектакль режиссер Жюли Делике. Читать дальше
Труппа « Балет Прельжокажа » танцует в театре Шайо
8 – 22 декабря 2017 – Théâtre National de Chaillot
Театр Шайо представляет балет Анжелена Прельжокажа «Фреска»(2016), созданный на основе китайской легенды 13 века: путешественник, укрывшийся в непогоду в храме, открывает прекрасные настенные фрески и влюбляется в женщину, изображенную на одной из них. В поисках возлюбленной, он попадает в параллельный мир, по ту сторону реальности. Созданию чудесной фантазии о власти иллюзии способствовали костюмы от знаменитого дизайнера Аззедина Алайя и музыка в стиле электро-поп современного французского композитора Николя Годена. Информация на сайте
8 января 2018 –Salle Gaveau, Paris
К празднованию Старого Нового Года (pour le Nouvel An russe): музыкально-литературный вечер «Тайны Кремля:от красных царей до Путина». Владимир Федоровский, самый издаваемый во Франции русский писатель-историк, в сопровождении виртуозного трио русского и цыганского романса «Кабак» раскроют зрителям Парижского концертного зала Gaveau тайны кремлевских правителей, своего рода московская сага в духе «Проклятых королей» Дрюона.
Парижская Студия русских кинематографистов « Альбатрос »: реванш побежденных
В Российском духовно-культурном православном центре quai de Branly прошел премьерный показ документального фильма « Albatros, l’aventure cinématographique des russes blancs à Paris » (Альбатрос. Русская киностудия в Париже), посвященного русским эмигрантам- кинематографистам, основавшим в 1920-е годы во Франции киностудию под названием «Les Films Albatros». В течение всего декабря месяца картину транслирует телеканал Chaîne Histoire. Фильм представляют директор канала Патрик Бюиссон и режиссер Александр Моакс: см.репортаж « Studios Albatros: la victoire des vaincus »
Три сестры в отсутствии любви и смерти: размышления после спектакля Саймона Стоуна
10 ноября – 22 декабря 2017 – Odéon-Théâtre de l’Europe; 8-17 января 2018 – Téâtre National Populaire de Villeurbanne,Lyon
Сильно разрекламированный австралийский режиссер Саймон Стоун(Simon Stone), повторил с французскими актерами свою мизансцену чеховских «Трех сестер», спектакль, поставленный в Базеле в декабре 2016, на сцене Парижского Одеона-театра Европы. Кроме того, Стоун на весь сезон останется ассоциированным режиссером Одеона – он был лично выбран и приглашён туда художественным руководителем театра, Стефаном Брауншвейгом. Более всего это представление по мотивам «Трех сестер» (французский перевод от ассистента режиссёра Робена Ормонда) напоминает фастфуд: бургер из Макдональдса, который может показаться довольно вкусным, с этакой перчинкой. Но вот если придётся есть одни лишь бургеры… Читать дальше
Баттистелли и Доницетти: счастливый союз для « Герцога Альбы »
17 ноября -6 декабря 2017 – Opera Vlaanderen, Gent
В этом сезоне Фламандский оперный театр (Гент, Антверпен) с большим успехом возобновил редко исполняемую оперу Гаэтано Доницетти «Герцог Альба», которую здесь впервые поставили в 2012 году, заявив о ней, как о мировой премьере. Для этого у театра в самом деле были основания. Информация на сайте Читать дальше
Оммаж Патрису Шеро в Парижской Опере
18 ноября-2 декабря 2017 – Opera Bastille
К дню рождения великого режиссера Патриса Шеро (ноябрь 1944-октябрь 2013), работавшего с одинаковым успехом для кино, драматической и музыкальной сцены, Парижская Опера возобновила его шедевр – оперу Яначека « Из мертвого дома » на сюжет Достоевского (сцена Oперы Бастилия). Параллельно во Дворце Гарнье (PALAIS GARNIER,BIBLIOTHÈQUE-MUSÉE DE L’OPÉRA) открылась выставка, посвященная творчеству Шеро-оперного режиссера (до 3 марта 2018 года). Повод напомнить еще раз: именно с провокационной постановки Шеро « Кольца Нибелунгов » в 1976 году началась настоящая революция на оперной сцене, именно он первым стал работать с певцами, как с драматическими актерами, и активно интерпретировать сюжет. Читать дальше
Вожди мировой революции видятся из Боготы как шаманы
13-18 ноября 2017 – Festival d’Automne, Théâtre de la Ville/Les Abbesses, Paris
В рамках Парижского Осеннего фестиваля проходят гастроли экспериментального театра из Боготы « Mapa Teatro » со спектаклем « La Despedida ». Коллектив был создан в 1985 году братом и сестрой, Хейдой и Рольфом Абдеральден , студентами швейцарско-колумбийского происхождения, еще в период их учебы в Париже, а затем уже перекочевал на родину, в Колумбию. Можно было бы назвать Мапу театром документальным, но его создатели стараются отмежеваться от термина, ставшего таким же политически корректным, как и критикуемая им реальность, они предпочитают называться театром « игровой антропологии », с отсылкой на опыт французского этнографа -кинематографиста Жана Руша. Читать дальше
6-14 ноября 2017 – Opéra-Comique
В Париже показывают знаменитый спектакль Берлинской Komisсhe Oper «Волшебная флейта », уже объехавшей полмира. Новая версия оперы Моцарта была создана в 2015 году австралийским режиссером, новым директором Берлинской Оперы, Барри Коски при участии Пола Баррита и Сюзан Андрейд, из оригинального британского театрального коллектива « 1927 », придумавших особый стиль представления, в котором рисованные персонажи анимации в стилистике немого кино соединяются с живыми актерами, а действие сопровождается музыкой. Известный экспериментатор Коски замешал из этой смеси великолепный коктейль, впервые в истории оперной мизансцены проецируя на персонажей Моцарта киногероев «великого немого». Новая версия «Волшебной флейты» предлагает современную форму оперного народного жанра зингшпиль, соответствующую той, что была задумана композитором. Информация на сайте Читайте рецензию в Архиве
Мило Рау, возвращение политического театра
7-11 ноября 2017 – Festival d’Automne, Théâtre de la Villette, Paris
В программе Парижского Осеннего фестиваля – спектакль швейцарского режиссера, драматурга, журналиста, социолога (ученика Пьера Бурдье) Мило Рау (Milo Rau), который за несколько лет стал одной из самых знаковых фигур европейского театра. Рау и созданная им в 2007 году компания со значимым названием «Международный институт политических убийств» занимается театральной реконструкцией реальных социальных или политических конфликтов, основываясь на документальном материале. Однако это совсем не документальный жанр, не вербатим -Рау говорит о горячих проблемах изощренным театральным языком. Можно сказать, что это новый политический театр. В Париже Рау показывает совместный проект с Берлинским театром Schaubühne «Сострадание. История одного оружия»/Compassion.L’histoire de la mitraillette, в котором тестирует границы солидарности современного европейца. Спектакль строится как перекрестные монологи двух женщин. Одна -немка, активистка движения гуманитарных миссий в странах Африки, рассказывает о своем опыте Другая – удочеренная бельгийцами африканка о том, как она девочкой пережила геноцид 1993 года в Бурунди. Вовлекая в действо публику, театр Мило Рау дает установку на коллективную ответственность: мы живем в глобализованном мире, но не в состоянии переживать этот мир как единый для всех.
Хоакин Феникс в роли плохого мальчика
С 8 ноября 2017
Фильм шотландки Линн Рэмси (приз за лучший сценарий и за лучшую мужскую роль на последнем Каннском кинофестивале) выходит на французские экраны под названием «A beautiful day». Все работы Рэмси примыкает к направлению, условно говоря, экспериментального жанра, поэтому «A beautiful day»– кинематографический объект, не подлежащий детальному интерпретированию. Он составлен из сколов, в которых все поддается ерническому переиначиванию. Читать дальше
Неделя Российского кино в Париже
8-14 ноября 2017 – Cinéma l’Arlequin, Le Majestic Passy
8 ноября в Париже начинается 15-я Неделя Нового Российского кино «Regards de Russie». Фильм открытия – знаменитая «Матильда» Алексея Учителя. В рамках Недели состоится парижская премьера «Аритмии» Бориса Хлебникова, триумфатора российского кинофестиваля «Кинотавр». Среди других работ – уже известные парижанам призеры Каннского и Венецианского фестивалей, «Нелюбовь» Андрея Звягинцева и «Рай» Андрея Кончаловского. Трехактный альманах «20:17» посвящен столетию Октябрьской революции: её главные вехи, символы и последствия глазами молодых кинематографистов. Все показы будут происходить в кинотеатре «l’Arlequin». И только один, особый сеанс пройдет в кинотеатре Le Majestic Passy: новый фильм Валерия Тодоровского, первый за последние годы фильм о Большом театре (он так и называется «Большой») представит этуаль Парижской Оперы, а ныне директор труппы Королевского балета Швеции, Никола Ле Риш, который сыграл в фильме самого себя – знаменитого французского танцора. А картину Кончаловского будет представлять французский актер Филипп Дюкен (Philippe Duquesne). Horaires des projections Аннотации к фильмам
Не скандальная скандальная « Кармен »
11 октября – 17 ноября 2017 – Teatro Real, Madrid
Наделавшая в свое время много шума, легендарная постановка «Кармен» от каталонца Каликсто Биейто (Calixto Bieito) после 18 лет странствий по сценам Европы добралась до Королевской Оперы Мадрида. Биейто, известный радикальными интерпретациями классических опер, поместил действие « Кармен »в конец 70-х, в эпоху последних лет правления Франко. Правда, сегодня его постановка больше не кажется такой уж провокационной или скандальной. Просто в этой жесткой и жестокой версии знаменитой оперы Бизе героями становятся не условные персонажи романтизированного 19 века, а живые, словно из плоти и крови, маргиналы современного общества. Кармен у Биейто – абсолютно свободна, единственный закон ее жизни «делаю все, что хочу». Хосе всего лишь встает на пути ее свободы: это не романтическое убийство из-за страсти, но вульгарное самоутверждение мачо. вддруг рядом с такой Кармен оказавшийся слабейшим. В главной партии с триумфом выступила петербуржанка Анна Горячева, которая кажется воплощением Кармен: глубокий выразительный голос с широкой палитрой красок и идеальная внешность своего рода женщины-змеи, гордой и чувственной соблазнительницы. Под уверенной рукой французского дирижера Марка Пиолле оркестр Мадридской Оперы передал всю свойственную партитуре Бизе яркую экспрессию. От нашего корреспондента в Мадриде: « La « scandaleuse » Carmen Информация на сайте