A был ли Чехов?

 На этой неделе во французский прокат вышел фильм Рене Фере «Чехов. 1890».

Рене Фере (René Feret)  привык рассказывать через персонажей своих фильмов себя самого. То же произошло и с Чеховым.  Французская критика отнеслась к картине любовно- как к самому режиссеру, одному из последних ремесленников французского кино, который уже почти сорок лет сам пишет, снимает и  продюсирует свои фильмы («Сестра Моцарта», «Ребенок из Па-де Кале», «История Поля» и др.) Читать дальше

«El Publico» в Мадриде

24 февраля-13 мартаTeatro Real, Madrid

В Королевском театре с большим успехом прошла мировая премьера оперы «Публика», написанной композитором Маурисио Сотело на текст  скандальной сюрреалистской драмы Фредерико Гарсиа Лорки, в которой поэт  с невероятной свободой разрушает все и всяческие стереотипы и обнажает скрытые тайны собственной души: свои фантазмы, фобии, свою гомосексуальность. В создании спектакля принимала участие интернациональная команда: автор либретто – испанский  музыковед Андрес Ибаньес, режиссер –американец Роберт Кастро, сценограф – немец Александр Ползин, хореография – от Нью-Йоркского хореографа Даррела Гранда Моултри. Венский оркестр Klangforum возглавляет испанский дирижер Пабло Эрас Касадо. На одном из последних представлений оперы присутствовала королевская чета, что, как говорят сами испанцы, случается нечасто.

От нашего корреспондетна в Мадриде: El Publico ou la conquête de la liberté

24-25 марта (Etude sur  Le Bruit et la fureur),26-27 марта (Séance d’un autre temps) – Théâtre71Malakoff 

В рамках 10-го парижского фестиваля «Standard  idéal» Школа-Студия МХAТ представляет два экспериментальных спектакля мастерской Виктора РыжаковаЭтюд по «Шуму и ярости»  У.Фолкнера. Артисты вольны были обращаться к тем событиям романа, которые важны именно сейчас, бесконечно рассыпая и складывая «шумное и яростное». Тогда искореженный портрет семьи Комсонов, главных героев романа, будет пульсировать, постоянно меняя свои лица, чтобы в  итоге сложится в портрет нас, сегодняшних. «Несовременный концерт»(видео спектакля). Тема исследования в этой работе, основанной на технике документального театра verbatim, — старость, а в конечном итоге — время. 

После гастролей: похвальное слово московским студийцам

Автопортрет на фоне каринтских ланд

4  марта – 2 апреля – Odéon-Théâtre de l’Europe (Ateliers Berthier)

Выдающийся австрийский драматург Петер Хандке живет во Франции с 1990 года.  Но  его последнняя пьеса «Все еще буря»(Toujours la tempête), которую поставил в Одеоне-театре Европы Ален Франсон, написана была по-немецки. В ней Хандке рассказывает историю семьи свой матери- словенских крестьян из австрийской Каринтии. Ни постановку Франсона, ни пьесу выдающимися назвать никак нельзя. Зато они позволяют глубже понять личность самого автора, его глубинную связь с Югославией. И еще насладиться искусством трех знаменитых актрис Антуана Витеза, занятых в спектакле: Нады Странкар, Доминик Реймон, Доминик Валадье. Читать дальше

19-23 мартаThéâtre Gérard Philippe

Легендарный спектакль Льва Додина « Гаудеамус », поставленный им  в 1990 году со студентами-выпускниками по мотивам повести Сергея Каледина « Стройбат », снова в Париже. Гастроли Петербургского Малого Драматического театра проходят в рамках  традиционного фестиваля « Standard idéal », который уже десять лет проводит  директор Bobigny M93  Патрик Соммье. В этом сезоне театр Бобиньи закрыт на ремонт, поэтому  « Гаудеамус » будут играть в помещении театра  Gérard Philippe Saint-Denis.

(См.рецензию на первые гастроли « Гаудеамуса » в Париже в 1992 году)

Информация на сайте:

Сезары для « Тимбукту »

Кто знал  о существовании Тимбукту еще два года назад? Благодаря  Абдеррахману Сиссако  имя  древнего малийского города  оказалось у всех на слуху.  Его фильм «Тимбукту»  победил сразу в  семи номинациях:  «Лучший звук», «Лучшая музыка к фильму», «Лучшая операторская работа», «Лучший монтаж», «Лучший оригинальный сценарий»,  «Лучший фильм года», а сам  Сиссако был признан лучшим режиссером. Таким образом, «Тимбукту» стал  абсолютным триумфатором французских Сезаров  2015 года, и мы очень рады, что ему наконец воздали должное,  фильм  А. Сиссако –   яркое, оригинальное режиссерское  высказывание, хотя почему-то  он оказался незамеченным каннским жюри.

Читайте  рецензию нашего корреспондента  с Каннского фестиваля

Приз за лучшую мужскую роль получил  Пьер Нине (Ив Сен-Лоран). В номинации «Лучшая женская роль» победила Адель Энель (Истребители). А приза за лучшую женскую роль второго плана была удостоена Кристен Стюарт, исполнившая в «Зильс-Марии» ассистентку героини Жюльетт Бинош.

30-летие Национальных Хореографических Центров

19 февраля – Théâtre National de Chaillot

В Национальном Театре Шайо состоялось гала-представление, посвященное юбилею создания во Франции структуры Национальных Хореографических Центров (CCN). Программу вечера составили «жесты» (номера) от прошлых и настоящих директоров CCN. Эклектичное по стилям и формам представление красноречиво отразило многообразие хореографического пейзажа во Франции. Королевой бала стала Каролин Карлсон: великая танцовщица и хореограф обворожительно исполнила свою композицию. На вечере (его можно увидеть на сайте  ARTE)  была открыта цифровая платформа CCN (www.30ansdanse.fr )

Читать дальше

Ностальгическая красота

7 февраля-25 мая  –Сomédie-Française

В Комеди-Франсез Жерар Десарт поставил « Дачников» Максима Горького в сценической версии Бото Штрауса /Петера Штайна 1974 года. Изысканнно-красивая декорация  художника Лючио Фанти, великолепные актерские работы – настоящая ансамблевая игра – несмотря на довольно традиционный театральный стиль постановки, спектакль  Десарта завораживает. Комеди-Франсез еще раз доказывает, что именно она  и есть первый –лучший  театр Франции. Читать дальше

«Up and Down» – хореографический психоанализ Бориса Эйфмана

9-11 февраляThéâtre des Champs-Elysées

9-10 марта Латвийский Национальный театр, Рига

По инициативе агентства Productions Internationales Albert Sarfati в парижском Театре Елисейских Полей с огромным успехом проходили гастроли Санкт-Петербургского Театра Балета Бориса Эйфмана. Великолепная труппа показала новый психологически сложный спектакль «Up and Down»  в хореографии Эйфмана, сочиненной на коллаж музыки Берга, Гершвина и Шуберта. Драматургию балета составляют коллизии романа «Ночь нежна» Ф.С.Фицджеральда. После представлений в Париже захватывающий спектакль знаменитого хореографа  увидят в Риге, в Чикаго и в Нью-Йорке.   Информация на сайте: 

Читать дальше

Триумф опер Сергея Рахманинова : трансляция на весь мир

6-15 февраляOpéra National de Lorraine, Nancy  

В Национальной опере Лотарингии состоялась премьера двух шедевров С.Рахманинова. Оперы «Алеко» и «Франческа да Римини», показанные в один вечер, поставил известный румынский режиссер Сильвиу Пуркарет, музыкальный руководитель – израильский дирижер Рани Кальдерон. В исполнении спектаклей приняли участие замечательные русские солисты; триумфатором премьеры стал Александр Виноградов. Великолепно звучал хор театра и оперно-симфонический оркестр Лотарингии. Помимо показа в Нанси спектакли увидят во всем мире, благодаря трансляции через Интернет, 16 февраля на сайте : Читать дальше

 28 января – 1 марта – Teatro Español, Madrid

Знаменитый  перуанский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе Марио Варгас Льоса  сыграл главную роль  в  своей пьесе «Сказки во времена чумы» (по мотивам Декамерона), которую поставил в Teatro Español  в Мадриде Жоан Олле. По мнению критиков, дебют 79-летнего Льоса на  сцене прошел с успехом.

Подробности от нашего корреспондента в Мадриде: 

Tant qu’on rêve, tant qu’on jouit…/ Пока мы мечтаем, пока наслаждаемся

Информация на сайте:

 

Чеховскому Иванову поставили наконец медицинский диагноз

29 января–3 мая 2015, 2 октября – 1 ноября –  Odéon-Théâtre de l’Europe

 Одна из самых ожидаемых премьер начала года – «Иванов» в постановке директора Одеона Люка Бонди. Режиссер  решительно актуализировал драму Иванова- «русский Гамлет»  страдает у него не от метафизических проблем бытия, а от вполне реальной модной болезни современного менеджмента – синдрома эмоционального выгорания, по-научному burnout.  Эту упрощенную интерпретацию Чехова не способны окончательно спасти ни блестящие актеры,которых собрал на спектакль Бонди,  ни знаменитый сценограф  Патриса Шерро, Ришар Педуцци. Читать дальше

5-14 февраля 2015 Théâtre Les Gémeaux, Sceaux

25 февраля – 8 мартаTNP, Lyon

В театре парижского пригорода Со начинаются гастроли спектакля « Принц Гомбургский»   Пьеса Клейста, знаковая для Авиньона, была поставлена этим летом для Папского замка итальянцем  Джорджио Барберио Корсетти.  Роль Принца  исполняет Ксавье Галле, актер, запомнившийся ролью Кости Треплева в знаменитом спектакле А.Нозисьеля по « Чайке ». Его принц- поэт и воин, испытывающий мучительный разлад между уготовленной ему судьбой  и  состоянием души.  Как всегда у Корсетти, визуальная картинка виртуозная, а актерские работы, за некоторым исключением, менее интересны.   См. рецензию на спектакль в Авиньоне

2 февраляHotel d’Estrées

В рамках гастрольного турне по городам Франции в резиденции посла России в Париже состоялся сольный концерт известного русского пианиста Михаила Воскресенского. Выдающийся музыкант и педагог, признанный авторитет по популяризации творческого наследия А.Скрябина, великолепно исполнил интересную программу, в которую вошли произведения Э.Грига, А.Скрябина, Р.Шумана, Ф.Шопена. По окончании концерта восторженная публика устроила М.Воскресенскому долгие аплодисменты. Читать дальше