Их было четверо: история рождения, недолгой славы и крушения легендарной панк-группы, вошедшей в историю под именем SLITS

27 марта -6 апреля 2024La Scala, Paris

В Парижском театре La Scala событие:  Punk.e.s. ou Comment nous ne sommes pas devenues célèbres (Панки или как мы не стали знаменитыми), спектакль Жюстин Эйнеманн/Justine Heynemann,  свободно инспирированный настоящей историей первой панк-группы, созданной четырьмя девчонками ( младшей Ari Up было всего 14) в Лондоне в 1976. Заводной ритм и невероятный драйв 6 исполнителей (все актеры- музыканты). позволяют приблизиться к атмосфере раскрепощенной свободы севенти, из которой только и могли рождаться такие безумные авантюры, как SLITS . Импровизированный репортаж с премьеры

Александр Васильев о времени и о себе

Мы встретились с историком моды Александром Васильевым, чтобы  говорить о почти одновременном,  во многом символическом, уходе двух легендарных российских модельеров -Вячеслава Зайцева и Валентина Юдашкина. Но беседа оказалась  не только о них, Саша, давний друг нашей редакции,  рассказал « о времени и о себе ». Читать дальше

Кинороман Комеди Франсез- с начала ХХ века до наших дней

15 января- 16 апреля 2022Fondation Jérôme Seydoux-Pathé, Paris

Комеди Франсез и кино: туда и обратно (1908-2022)/ « Comédie-Française et cinéma. aller-retour (1908-2022) »  – выставка в Фонде знаменитой киностудии Пате Jérôme Seydoux-Pathé, чтобы рассказать  историю бурного романа  между главной сценой Франции и 7-м искусством в течение ста лет. Эти взаимоотношения можно условно разделить на 4 периода. Первый – с начала ХХ века до появления звукового кино: здесь театр и театральные актеры помогут новому изобретению братьев Люмьер стать  искусством. Читать дальше

На сайте Парижской Оперы Opéra chez soi  можно посмотреть запись редкой оперы Франческо Кавалли «Гелиогабал»/Eliogabalo (Palais Garnier, 2016). Это дебют в опере режиссера Тома Жолли, прославившегося зрелищными постановками шекспировских хроник, в центре которых – коронованные монстры.Понятно, что опера о скандальном императоре Гелиогабале, поразившем размахом и крайностью своих злодейских утех даже привыкшего к оргийным излишествам Рим, – его сюжет. Впрочем. у Кавалли персонаж  Гелиогабалa трактуется в духе галантого 17 века, без чрезмерностей подлинной истории императора. Жолли не стал раздвигать рамки венецианской оперы, здесь нет ни навязчивой модной актуализации, ни навязчивой же историизации. Режиссер ищет эстетические параллели, он лепит декорацию светом для императора-сирийца, поклонявшего Богу Солнца, тогда как незыблимый порядок Рима представлен черной каменной лестницей, теряющейся под колосниками. На этом фоне особенно эффектно смотрятся скульптурные костюмы от эпатажного английского дизайнера Гарета Пью. Ведущие партии исполняют два знаменитых контратенора: Франко Фаджоли -Гелиогабал и Валер Сабадус -Джулиано. Но и другие исполнители им под стать. Жолли репетировал с певцами, как с драматическими актерами, отсюда яркая театральность и эмоциональность любовных дуэтов. Дирижер – Леонардо Гарсия Аларкон и его Cappella Mediterranea, лучшие специалисты по барочной опере. Смотрите также интервью Тома Жолли « Европейской Афише« .

Канны 2021. Интервью Ильи Хржановского

Илья Хржановский/Ilya Khrzhanovskiy: о Мемориале Бабий Яр, о сегодняшней жизни проекта ДАУ и о  киноромане «Империя» Анатолия Васильева. Картина Сергея Лозницы « Бабий Яр.Контекст », одним из инициаторов которой был Мемориал в Киеве, удостоена Каннской премии «Золотой глаз» –  за лучший документальный фильм. 

Читать дальше

Опера АХМАТОВА из Парижа

19-26 июня на сайте L’Opéra chez soi пройдет трансляция оперы « Ахматова »

В память о своем знаменитом директоре  Николя Жоэле/Nicolas Joel  Парижская опера будет транслировать оперу « Ахматова » Бруно Мантовани  в его постановке (2011).

Смотрите интервью композитора Европейской Афише

В январе 2021 года Валер Новарина  получил Гран При французской литературы имени Поля Морана, которая присуждается Французской Академией  c 1977 года. Самый значимый драматический поэт французского языка из ныне живущих,  « акробат языка », как прозвала его критика,  впервые был явлен сцене в 1974 году пьесой « Летающая мастерская ».  В 2012 году Новарина сам поставил этот текст для театра ( см. рецензию). Как оммаж автору, вспомним это   Интервью Валера Новарина Европейской Афише, сентябрь 2012

En janvier 2021 Valère Novarina a reçu le Grand Prix de littérature Paul Morand. Fondé en 1977 par l’Académie française et décerné tous les deux ans, le Grand Prix de littérature Paul Morand récompense « l’auteur d’un ou plusieurs ouvrages remarquables par leurs qualités de pensée, de style, d’esprit d’indépendance et de liberté ».  Après avoir été révélé au théâtre en 1974 avec L’Atelier volant, celui qui fut surnommé « l’acrobate du verbe » est considéré aujourd’hui  comme l’un des dramaturges majeurs de la scène contemporaine.  Interview de Valère Novarina, après la première de L’Atelier Volant au Théâtre du Rond-Point en 2012.

« Моисей и Арон » – Парижская Опера покажет шедевр Ромео Кастеллуччи

Каждый понедельник в 19.30  (20.30 по Москве) Парижская Опера представляет новую трансляцию шедевров своего репертуара ( operadeparis.fr и france.tvculturebox), которые остаются доступны до конца недели. 13 -19 июля : »Моисей и Арон » Шенберга в постановке Ромео Кастеллуччи. Opéra Bastille, 2015.

Cмотрите рецензию с премьеры « Черное поверх белого: театр как опыт сакрального ». 

Певица Елена Суворова в интервью « Европейской Афише » рассказывает о работе с режиссером  Ромео Кастеллуччи.

 

Авиньонские мечтания

В ожидании La Semaine d Art/Недели Искусств, объявленной на осень, Авиньонский фестиваль 2020 пройдет в формате онлайн  как  «Мечта об Авиньоне» (3-25 июля). Несколько телеканалов France Télévisions, Arte и государственное радио France Culture объединились, чтобы транслировать записи спектаклей из архива фестиваля,  мастер-классы, портреты режиссеров, фильмы на тему истории фестиваля, подкасты  и многое другое. Кроме того, пройдут прямые трансляции из Дома Радио. Мы постарались разобраться для вас в бурной программе « Мечты об Авиньоне » Читать дальше

10 июня в 17 часов по московскому времени  – трансляция спектакля « Барокко » французского режиссера Сержа Нуаэля (копродукция Пермского Театра-Театра и театра «NoNo» из Марселя). Запись будет доступна в течение 24 часов.  Смотрите спектакль, а также эксклюзивное интервью режиссера Сержа Нуаэля и композитора  Марко Кесада Европейской Афише, записанные в Марселе.  Более подробный материал о спектакле

10  juin à 16 heures une captation du spectacle  Barokko de  Serge Noyelle à découvrir  en ligne  pendant 24 heures. Barokko, un opéra-poème, délirant et onirique, mise en scène  de  Serge Noyelle sur la musique de Marco Quesada.   Ce spectacle  est le fruit d’une expérience singulière du théâtre NoNo de Marseille  avec la troupe  du Teatr-Teatr de Perm et un soliste de l’Opéra  Oleg Ivanov. Fasciné,  le public suit le rituel  d’un carnaval des errants entre provocation et un  rêve éveillé dont la Reine est la Mort elle même  suivie d’un cortège  de personnages étrangement joyeux et macabres. Et tout est sublimé par le chant et la musique. Entretien avec  Serge Noyelle et Marco Quesada

 

Майский онлайн показ лучших спектаклей Пиппо Дельбоно

Для просмотра в мае мы выбрали для вас два лучших спектакля итальянца Пиппо Дельбоно (с английскими субтитрами): Questo buio feroce –  вариация на тему смерти, то гротескный, то по-феллиниевски пронзительно-нежный  хоровод  образов, силуэтов, слов, звуков, тел ;  Dopo la battaglia – трагикомический и горький портрет современной Италии. Подробнее о спектаклях и онлайнтрансляции смотрите в материале Европейской Афиши

 

Ouverture d’une annexe du GITIS, grande Ecole théâtrale de Moscou au Théâtre de l’Atalante à Paris. Le premier stage,dirigé par Youri Boutoussov, un des metteurs en scène les plus en vue aujourd’hui en Russie, a eu lieu en novembre 2019. Notre stagiaire, metteur en scène Cyril Le Grix a questionné Youri sur le métier du metteur en scène

.

 

Одеон-Tеатр Европы  в программе онлайн-показов  Театр и  диван предлагает цикл постановок Стефана Брауншвейга разных лет по пьесам Ибсена  Бранд, Росмерсхольм,  Кукольный дом, Дикая утка, а также запись спектакля Тимофея Кулябина  « Три сестры », сделанную во время Парижских гастролей театра Красный факел. Предлагаем вашему вниманию видеоинтервью режиссера, записанное  в Одеоне-театре Европы в октябре 2017

 

Фестиваль русского кино в Париже стал доброй традицией и собирает самую широкую публику, в основном фанатов 7-го искусства

2-9 марта 2020Festival de Film russe de Paris

В  Париже  с большим успехом прошел шестой  фестиваль русского кино, задуманный Машей Мериль и группой французов-кинематографистов. Тема этого года – « Когда русские нас  удивляют »/ Quand les russes nous étonnent.  Один из вечеров насыщенного событиями фестиваля  был посвящен картине Андрея Смирнова « Француз »/Le Français, тема которой непосредственно связана  c Францией,  главный герой, Пьер Дюран – сын русской эмигрантки и студент-славист  Высшей Нормальной Школы,  едет в 1957 году на стажировку в Москву (а на самом деле, как мы потом узнаем, чтобы найти отца). Именно через взгляд  наивного парижанина Андрей Смирнов открывает нам СССР периода первой оттепели и еще далеко не ушедшей лютой сталинской зимы. Фильм немного касается издания « Синтаксиса »  Аликом Гинзбургом,  ему и посвящен.  Роль  Дюрана сыграл Антуан Риваль/Antoine Rival – французский  актер, уехавший жить и работать  в Москву. Мы встретились с ним на презентации картины в Париже в кинотеатре Le Balzac. А представляли картину Андрея Смирнова  знаменитые французские слависты, Жерар Абенсур и Жорж Нива, их биографии и послужили отправной точкой для создания образа Дюрана. Репортаж на французском языке с русскими субтитрами Читать дальше