Актуальный Мефистофель: версия Алвиса Херманиса

8-29 декабряOpéra Bastiile

В Парижской опере продолжаются спектакли « Осуждение Фауста »(Damnation de Faust) Берлиоза в постановке известного латышского режиссера Алвиса Херманиса (хореография  Аллы Сигаловой, российского хореографа, которая довольно часто работает в тандеме с Херманисом). Режиссер предложил весьма вызывающую трактовку драматической легенды Берлиоза, превратив Фауста в современного астрофизика Стивена Хокинга, а Мефистофеля – в доктора Норберта Крафта, отбирающего землян для экспедиции на Марс в рамках программы Mars One. При этом роль астрофизика он поделил на две ипостаси, поручив одну, неподвижно сидящего в инвалидной коляске ученого знаменитому танцору Пину Бауш Доминику Мерси, а роль его действующего двойника, Фауста,  не менее знаменитому немецкому баритону Йонасу Кауфману. Впрочем, гораздо более вызывающими оказались видеоряд и излишняя перегруженность хореографией, которые мешают  восприятию голосов и драматическому действию на сцене. Во время премьеры разразился настоящий скандал, о котором писали в унисон все парижские газеты: певцам аплодировали, постановку освистали. Особенное негодование вызвали видеокадры совокупляющихся улиток, сопровождавшие романс Маргариты. Правда, уже на четвертом представлении улиток не было. Вопреки появившемся в последнее время слухам, скандал в Париже носил чисто эстетический характер и никак не был связан с политическим  инцидентом, вызвавшим негодование по ту сторону Рейна: Херманис отказался от постановки («Россия. Конец игры»)в гамбургском театре Thalia в знак протеста против открытости Германии для  беженцев). Теперь вы сможете составить представление о спектакле Opéra Bastille сами: с 19 декабря « Осуждение Фауста » можно будет увидеть  на  CultureBox.

« Риголетто » -политические параллели Дэвида Маквикара

30 ноября – 29 декабря  2015– Teatro Real,  Madrid

В Мадрида с большим успехом идет «Риголетто« Верди в новой сценической версии известного шотландского режиссера Дэвида Маквикара, вернувшегося к постановке 14 лет спустя после премьеры в Covent Garden. Опера по мотивам пьесы Гюго «Король забавляется» в свое время была запрещена цензурой, как подрывающая авторитет королевского двора. Маквикар снова возращается к знаменитой опере как  к произведению политическому, проводя параллели между произволом  власти и моральной ее деградацией в ренессансной Италии (время действия «Риголетто») и современным  западным обществом, где всем правят деньги и секс. Хотя чисто внешне режиссер не стремится к модной актуализации, «Риголетто» остается костюмной пьесой, для создания сценографии Майкл Вейл вдохновлялся полотнами Караваджо. Испанская пресса  особенно отмечает  блестящий  дебют на мадридской сцене российской сопрано Ольги Перетятько  в партии Джильды. Нескончаемыми овациями публика приветствовала и Лео Нуччи – 73-летний итальянский  баритон  считается сегодня лучшим Риголетто оперной сцены.  От нашего корреспондента в Мадриде:  « Le pouvoir gagne toujours »       Информация на сайте:

Варликовский высказался о таинстве желания

23 ноября-12 декабря 2015; 17 марта -11 апреля 2018 (возобновление) – Palais Garnier

Новый директор Парижской Оперы Стефан Лиснер продолжает приглашать на постановки лучших режиссеров европейской сцены. После Ромео Кастеллуччи-  Кшиштоф Варликовский. На сцене Opéra Garnier Варликовский  объединил в один спектакль две одноактные оперы, «Замок Герцога Синяя борода» Белы Бартока и «Человеческий голос» Франсиса Пуленка, через тему жестокости, присущей любовному желанию. Мизансцена строится вокруг взаимного отражения двух любовных исповедей, мужской, Герцога, и женской из «Голоса человека». Главные партии исполняют канадцы,  баc  Джон Релеа и сопрано Барбара Ханниган. В роли жены Герцога Юдит – меццо-сопрано Екатерина Губанова. Оркестром руководит известный дирижер и композитор Эса-Пекка Салонен. Информация на сайте

Читать дальше

Черное поверх белого: театр как опыт сакрального

 17 октября-9 ноября 2015 – Opéra Bastille; 24 мая -17 июняTeatro Real, Madrid

Самый ожидаемый спектакль начала сезона – незаконченная опера Арнольда Шенберга « Моисей и Арон »(1932-1950) в постановке Ромео Кастеллуччи. Это дебют самого знаменитого европейского авангардиста  на сцене Парижской Оперы. Композитор, переживавший библейский сюжет как глубоко личный, сам же написал либретто, в котором пытался ответить на вопросы о  сущности Бога и человека через историю двух братьев, Арона и Моисея. У  оперы  Шенберга репутация одного из самых сложных произведений для сценической интерепретации,  но тут следует подчеркнуть насколько  ее тематика (вспомним такие  работы Кастеллуччи, как « Go Down,Moses » или « Лик Сына Божьего ») и сам метод построения музыкальной партитуры – додекафония – изначально совпадают с поисками  режиссера. Оркестром руководит швейцарский дирижер Филипп Жордан (Philippe Jordan), музыкальный директор Парижской Оперы. Читать дальше

Интервью в Парижской Опере:Елена Суворова

Певица Елена Суворова в интервью « Европейской Афише » рассказывает о работе с режиссером  Ромео Кастеллуччи в Парижской Опере  (« Моисей и Арон » Арнольда Шёнберга, Opéra Bastille):

 Сцена, как открытая книга, с начала и до конца  спектакля 

Руджеро в стране чудес: « Альцина » от Дэвида Олдена

27  октября -10 ноября 2015Teatro Real, Madrid

В  Королевском  театре впервые идет  опера Генделя «Альцина»(1735). Знаменитый американский оперный режиссер  Дэвид Олден (David Alden) возобновил  для Мадрида постановку, сделанную три года назад  в Бордо. Эта современная бурлескная версия шедевра барочной музыки, покорившая зрителей мастерством вокалистов, которые в постановке Олдена не только великолепные певцы, но еще и драматические актеры и танцоры. По замыслу режиссера, волшебница Альцина создала воображаемый остров для своих возлюбленных. Руджеро, который собирается жениться на Брадаманте, тоскует в своей « нормальной » жизни, и прячась от тоски, каждый день навещает заброшенный театр, где предается мечтаниям о волшебнице, которая в его мечтах становится певицей. Здесь и настигает его невеста в сопровождении друга-профессора, которые вместе постараются вернуть Руджеро к реальности…Мадридским симфоническим оркестром с блеском дирижирует  англичанин Кристофер Мулдс, известный специалист по операм Генделя.  От нашего корреспондента в Мадриде: Ruggiero au « pays des merveilles »   Информация на сайте:

« Любовные игры в Венеции », шедевр сарсуэлы от Пако Мира

10 – 30 октября  2015Teatro de la Zarzuela, Madrid

За четыре года, что  Паоло  Пинамонти возглавляет Мадридский театр Сарсуэлы (испанская оперетта),  он сумел вдохнуть новую жизнь в эту форму музыкального театра ,предлагая современные версии классики жанра. В этом году  на суд публики будут представлены «Любовные игры в Венеции» (Galanteos en Venecia) композитора Франсизко Арзенио Барбьери, шедевр сарсуэлы, который не ставился с конца 19-го века. В пьесе, написанной в Париже в 1853 под влиянием комедий Фейдо,  автор чередует два стиля: итальянскую баркароллу и испанские романсы. В оригинальной режиссерской трактовке Пако Мира сарсуэла играется как публичная киносъемка в бурлескном стиле. Успеху постановки способствовали великолепные солисты и Мадридский городской оркестр под управлением Кристобаля Солера. Информация на сайте

 От нашего корреспондента в Мадриде: Jeux d’amour à Venise

Концерты Маноло Тена

10 октябряBilbao29 октября –  Barcelone31 октябряMadrid

Известный  в 90-е годы испанский композитор и певец  Маноло Тена после долгого перерыва вернулся на сцену. Кроме турне по всей Испании,  Маноло записал новый  альбом, Casualidades (Случайности),  в который войдут как его старые хиты, так и новые композиции, своего  рода квинтэссенция   35-лет творчества певца, поэта, композитора. Особую популярность ему принесла песня «Испанская кровь», которая долгое время возглавляла хит-парады Испании.

От нашего корреспондента в Мадриде: Manolo Tena

Дон Жуан из квартала Дефанс: версия Ханеке

12 сентября-18 октября 2015 – Opéra Bastille

Парижская Опера возобновила скандальную постановку « Дон Жуана », осуществленную известным австрийским кинорежиссером Михаэлем Ханеке в 2006 году на сцене Palais Garnier. С тех пор спектакль, представляющий актуализированную версию шедевра Моцарта, переехал в здание из стекла и бетона Оперы Бастилии, что, по мнению критиков, пошло ей на пользу: сценография  Кристофа Кантера, представляющая холл  небоскреба в деловом квартале Дефанс, лучше сочетается  с новым зданием, чем с  изысканным великолепием старинного театра. Ханеке решительно переписывает миф, отказывая севильскому обольстителю в какой бы то ни было романтической  мотивации: героями здесь двигают только корысть или плотское желание, Дон Жуан энергичный  и бессовестный  бизнесмен, соблазняющий дочь Босса. В новом составе исполнителей  партию Донны  Анны  исполнит  известная  шведская сопрано Мария Бенгтссон, Дон Жуана  – польский баритон  Артур Ручински.  Оркестр Парижской Оперы под управлением немецкого  дирижера   Патрика  Ланге.

4 июля-30 августа  2015Glyndebourne, Great Britain

 

 Оперный фестиваль в Глайндборне известен своими постановками Моцарта. Этот сезон не исключение:  комическую  оперу « Похищение из сераля »  поставил знаменитый шотландский режиссер Дэвид  МакВикар. (Дирижер Робин Тиччати). 

Прямая трансляция оперы 15 августа  по телеканалу Arte (запись  будет доступна до 16.02.2016) 

 

25,27, 29 июля 2015 – Teatro Auditorio San Lorenzo de El Escorial ;

 27 февраля 2016Teatros del Canal, Madrid

Альберт Боаделла, enfant terrible испанской сцены, выбрал для постановки « Дона Карлоса » Верди театр в Эскориале (том самом,  где жили и до сих пор в королевской усыпальнице покоятся все протагонисты  оперы Верди), с тем, чтобы  разбить «черную легенду» мрачной Испании   царствования Филиппа II,  положенной в основу романтической  фрески, и восстановить историческую справедливость. При этом  режиссеру  удается  приблизить персонажей оперы  к их реальным прототипам, ни в чем не нарушая музыкальную партитуру. Спектакль стал настоящим событием   благодаря  необычайно  талантливым исполнителям  и смелому режиссерскому решению, опирающемуся на мизансцену исключительной эстетической законченности. Оркестр Мадрида под руководством чилийского дирижера Максимиано Вальдеса позволил насладиться всей глубиной и богатством музыки Верди.  Pour en finir avec la légende noire de l’Espagne

10-16 июня; 1-10 июля –  Teatro Real, Madrid 

В  Королевском  театре Мадрида  проходят гастроли южноафриканской труппы со знаменитой постановкой мюзикла «Порги и Бесс», осуществленной художественным руководителем оперы Кейптауна, Кристиной Краус в 2009 году и с тех пор триумфально шествующей по лучшим сценам мира.  Porgy and Bess par les solistes et le chœur de Cape Town Opéra d’Afrique du Sud: 

Информация на сайте:

16 июня-12 июля 2015- Palais Garnier

В Парижской оперe возобновили «Альцесту» Глюка. Трехактная опера в постановке Оливье Пи (2013) приближена к концертной форме. Главные партии  великолепно исполняют  французские артисты – сопрано Вероника Женс (Альцеста) и  тенор Станислас де Бербейрак (Адмет). В исполнении оперы участвуют хор и оркестр «Музыканты Лувра Гренобля» под управлением Марка Минковского.

Информация на сайте: 

 

« Сид » вновь на сцене после столетнего перерыва

27 марта – 21 апреля l’Opéra Garnier

Парижская Опера возобновила «Сида» Жюля Масне, который в последний раз шел здесь  в 1919 году. Если режиссер Шарль Рубо перенес действие оперы, написанной на сюжет одноименной трагедии Корнеля,  из XI века во франкистскую Испанию XX века, постановка в целом остается достаточно традиционной. Партию Родриго-Сида блестяще исполнил Роберто Аланья,  вызвав восхищение своих многочисленных поклонников. Особенно символично, что триумф знаменитого тенора совпал с его дебютом на сцене Дворца Гарнье. Премьеру в парижской  Опере специально для « Европейской Афиши » комментирует Ги Кутанс: Le Cid de Jules Massenet – résurrection bien étrange

Информация на сайте: