Театр : Актуальные события – наш выбор



  гости мюзикл Анонс видео интервью видео интервью Рецензия цирк

Буфф дю Нор, гений места, урок театра от Питера Брука Буфф дю Нор, гений места, урок театра от Питера Брука

14-29 марта 2025Théâtre des Bouffes du Nord

К 100-летию Питера Брука (21 марта 1925 – 2 июля 2022)  на сцене его легендарного Парижского театра Буфф дю Нор вновь играют последний спектакль мэтра, «  Tempest project  », сделанный в рамках исследовательского проекта  по Шекспировской «Буре». Спектакль восстановлен соавтором всех последних работ Брука,  Мари-Элен Эстьенн/Marie-Hélène Estienne, постоянной сотрудницей режиссера с 1977 года.  Брук первый раз поставил «Бурю» в 1957 в Стратфорде, и потом множество раз возвращался к этой, как он считал, самой загадочной пьесе Шекспира.  В  новой короткой версии осталась приблизительно треть текста Шекспира и все сведено к какой-то квинтэссенции смысла, режиссер определяет его « как прощение и свобода ». Дух умиротворения и покоя, а не мщения, витает над этим последним опусом великого режиссера. 



  гости мюзикл Анонс видео интервью видео интервью Рецензия цирк

Простить миру его несовершенство или что получается, когда встречаются два нарцисса: женщины начинают и выигрывают Простить миру его несовершенство или что получается, когда встречаются два нарцисса: женщины начинают и выигрывают

12-30 марта 2025Théâtre de l’Athénée Louis Jouvet

В Парижском театре Athénée идет «Мизантроп» Мольера в постановке  Жоржа Лаводана/Geoges Lavaudant. В спектакле собраны первоклассные актеры, Эрик Эльмоснино в главной роли, а его враг и соперник Орант- Орельен Рекуанг. Есть еше постоянный актер театра Лаводана, Франсуа Мартуре. На первый взгляд, никакой модной концепции режиссер  не придумал, играют мольеровский текст. Такой традиционный театр (что в общем-то совершенно не свойственно стилю Лаводана). Но из него выламываются, существуя как бы в параллельном сюжете, три актрисы, исполняющие женские роли, Мелоди Ришар, Астрид Бас, Анисия Маб. И это и оказывается сюжетом.



  гости мюзикл Анонс видео интервью видео интервью Рецензия цирк

« Пер Гюнт », двойная игра в Парижском театре Шатле « Пер Гюнт », двойная игра в Парижском театре Шатле

 7 – 16 марта 2025Théâtre du Châtelet, Paris

Оливье Пи/Olivier Py показал свою первую постановку в Châtelet.  Это « Пер Гюнт» Ибсена с партитурой Эдварда Грига -об этом спектакле режиссер-драматург мечтал много лет, но смог осуществить только сейчас, став два года назад директором музыкального театра. Пи не только сам перевел пьесу Ибсена с английского, но и сделал новую адаптацию, соединив ее с партитурой одноименной оркестровой сюиты Грига, только пунктиром повторявшей оргигинал, и в основном опиравшейся на норвежский фольклор.  Теперь  драма Ибсена представлена полностью, а внутри нее -продолжая, разрывая, приподнимая над обыденностью, -звучат композиции из сюиты Грига,  « Утро», « Пещера Горного Короля », « Танец Анитры », « Песня Сольвейг ». Конечно, в прочтении драматурга Пи текст  Ибсена повернут к современности и лишен местного норвежского колорита. Как ни странно, партитура к « Пер Гюнту », написанная Григом по заказу Ибсена специально к постановке 1874 года, впоследствии вместе с пьесой практически не исполнялась, а  только в концертных версиях.  Успех  длинного, почти четырехчасового спектакля Оливье Пи, вероятно, откроет новый этап в сценической истории « Пер Гюнта ».



  гости мюзикл Анонс видео интервью видео интервью Рецензия цирк
 

« Без барабана » – попытка нового музыкального театра « Без барабана » – попытка нового музыкального театра

25 февраля -9 марта 2025Théâtre des Bouffes du Nord

В Париже возобновляют спектакль «Без барабана»/Sans tambour (часть идиомы «Без труб и барабанов») – завораживающий опус Cамюэля Ашаша/Samuel Achache и его банды виртуозных певцов-актеров-музыкантов из кампании la Sourde, грандиозный успех на Авиньонском фестивале 2022. По сути, в новой компании La Sourde тот же состав, что присутствовал в труппе La Vie brève, которой он руководил в дуэте с Жанной Кандель/Jeanne Candel, а потом они вместе возглавили в 2019 театр Aquarium в Катрушри. Теперь их дуэт распался, каждый идет своей дорогой. Как ни странно, темой новой работы Ашаша стало как раз разрушение Дома, супружеской пары, конца любви как крушения мира. И лейтмотивом, присказка одного из героев, «Мир разрушил нас, мы разрушим мир». Ашаш, уже без Кандель, продолжает работать над тем же экспериментальным жанром, который можно назвать « театр музыки » (не путать с традиционным музыкальным театром), где вся звуковая партитура вступаeт в новые отношения с драматургией спектакля, а традиционный высокий оперный жанр переосмысливается через абсурдистские бурлескные игры («Крокодил Обманщик» по Перселлу, «Орфео Монтеверди» и др). Читать полностью рецензию



  гости мюзикл Анонс видео интервью видео интервью Рецензия цирк

В « Страхе и нищете Третьей Империи » Брехт вскрывает механику страха, на которую опирается обыкновенный фашизм В « Страхе и нищете Третьей Империи » Брехт вскрывает механику страха, на которую опирается обыкновенный фашизм

11 января-7 февраля 2025Odéon-Théâtre de l’Europe

Жюли Дюкло/Julie Duclos после впечатляющей постановки «Больницы/Kliniken» Ларса Нурена в 2022 возвращается в Одеон с брехтовским « Страхом и нищетой Третьей империи».



  гости мюзикл Анонс видео интервью видео интервью Рецензия цирк

Падшие ангелы и плохие мальчики -« Кумиры » Кристофа Оноре Падшие ангелы и плохие мальчики -« Кумиры » Кристофа Оноре

18 января-6 апреля 2025Théâtre de la Porte Saint-Martin

В Théâtre de la Porte Saint-Martin  кинорежиссер Кристоф Оноре возобновляет свой успешный спектакль 2019 «Les Idoles» (Кумиры). После постановки про авторов «Нового романа»(2012) Оноре решил оживить на сцене кумиров своей молодости, которых объединяет только одно – то что они принадлежали артистическим профессиям, были геями и умерли от спида в начала 90-х.  Их звали Жак-Люк Лагарс (1957-1995), драматург; Эрве Гибер (1955-1991), писатель; Бернар-Мари Кольтес (1948-1989), драматург; Серж Дане (1944-1992), кинокритик; Сирил Коллар (1957-1993), музыкант, режиссер, писатель и кинорежиссер Жак Деми (1931-1990). Их воображаемое братство создано Кристофом Оноре, в реальной жизни они друг с другом были едва знакомы. В этом спектакле режиссер продолжает тему, начатую  фильмом «Plaire, aimer et courir vite» (конкурсная программа Каннского фестиваля 2018)- интимистский портрет художников. Портрет, как любое признание в любви, лирический, но не сентиментальный, полный иронии и самоиронии, так свойственной этому непафосному поколению, и пронзительно горький. Читайте рецензию с премьеры в Одеоне в 2019.



  гости мюзикл Анонс видео интервью видео интервью Рецензия цирк

« Атласный башмачок » с триумфом возвращается в Comédie-Française « Атласный башмачок » с триумфом возвращается в Comédie-Française

21 декабря 2024 -13 апреля 2025Comédie-Française, Paris, 19- 25 июля 2025-Palais des Papes, Festival d’Avignon

Главное  событие Парижа в канун Рождества- премьера « Атласного бачмачка » Поля Клоделя/Paul Claudel в Комеди- Франсез/Comédie-Française. Именно этой самой длинной (11 часов) и самой прекрасной пьесой из всего французского репертуара ХХ века заканчивает свой интендантский срок директор Дома Мольера режиссер Эрик Руф/Eric Ruf. Сценическая судьба знаменитой мистерии великого поэта Поля Клоделя, в основе которой попытка ответить на вопрос о смысле человеческой любви с участием всей вселенной, всего тварного мира и опыта всего мирового театра, тоже начиналась здесь, в Комеди-Франсез: во время войны Жан-Луи Барро/Jean-Louis Barrault пересекает демаркационную линию, отделяющую оккупированный немцами Париж от свободной зоны, чтобы добраться до замка Клоделя в Бранге и уговорить отдать ему для постановки «Атласный башмачок» (ссылка). Правда в 1943 году, в разгар немецкой оккупации, невозможно было играть пьесу полностью, и драматург вместе с режиссером сочинили короткую версию, которая осталась в истории как «версия Жана-Луи Барро». В 2024 году будет играться полная версия, но все же с несколькими сокращениями, – спектакль с антрактами длится 8 c половиной часов. Естественной декорацией этого «Башмачка» станут  аксессуары из старых спектаклей Комеди-Франсез, театр рождающийся спонтанно из всего, что окажется под рукой, Théâtre à l’état naissant, как называл эту идеальную для него форму представления сам Клодель (Руф также автор сценической версии и сценографии). А за великопный испанский « Золотой век » -время действия пьесы, отвечают роскошные исторические костюмы Кристиана Лакруа. Роль главной героини, доньи Пруэз в новой постановке играет Марина Хандс/Marina Hands, дочка той самой Людмилы Михаэль/Ludmila Mikael, которая играла эту роль в легендарном спектакле Антуана Витеза (1987).



  гости мюзикл Анонс видео интервью видео интервью Рецензия цирк

Новая международная театральная Школа создана в Италии -она носит имя великой Элеоноры Дузе Новая международная театральная Школа создана в Италии -она носит имя великой Элеоноры Дузе

К столетию со дня смерти Элеоноры Дузе (1858-1924). В Азоло, городе, где жила и похоронена великая Элеонора Дузе/Eleonora Duse, в замке XV века, где правила королева Кипра в изгнании Катерина Корнаро/Caterina Cornaro, была создана Accademia Eleonora Duse, Школа- Экспериментальный Центр театрa и кино. Мы встретились с создателем Академии итальянским режиссером и педагогом Alessio Nardin/Алессио Нардин. Видеоинтервью

 

 

 



  гости мюзикл Анонс видео интервью видео интервью Рецензия цирк
 

 Интервью с режиссером  Юрием Бутусовым после театрального разъезда, в двух действиях и с эпилогом. К гастролям в Париже  Старого Вильнюсского театра/Vilniaus Senasis Teatras  (Théâtre Les Gémeaux) со спектаклем « Розенкранц и Гильденстерн мертвы » Т. Стоппарда. « Мы все сегодня в ситуации героев Стоппарда ».



  гости мюзикл Анонс видео интервью видео интервью Рецензия цирк
 

« Чайка » как пророчество Чехова о конце света « Чайка » как пророчество Чехова о конце света

7 ноября -22 декабря 2024Odéon-Théâtre de l’Europe

7, 14, 21 декабря спектакль идет с английскими субтитрами

Стефан Брауншвейг/Stéphane Braunschweig, прощаясь с Одеоном, худруком которого он был последние восемь лет, вновь обратился к Чехову. И поставил « Чайку »-  как пьесу о конце мира, как дистопию.  В маленькой пьесе Кости Треплева, обычно трактуемый как символистская драма или  протест авангардиста против старого буржуазного театра,  Брауншвейг прочитал  пророчество об апокалипсисе. Помните? « все жизни,все жизни. все жизни,  свершив печальный круг, угасли. …Уже тысячи веков, как земля не носит на себе н и одного живого существа. Холодно… Пусто … страшно…Ужас ». Интервью Стефана Брауншвейга



  гости мюзикл Анонс видео интервью видео интервью Рецензия цирк
 

Тайванская квадратура круга, решенная в пространстве одного парижского театра Тайванская квадратура круга, решенная в пространстве одного парижского театра

14-17 ноября 2024Festival d’Automne, MC93 Bobigny; 4-5 декабряLe Lieu Unique, Nantes

Швейцарский режиссер Штефан Кэги из группы Rimini Protokoll, базирующейся в Берлине, представил в Париже свой новый опус « Ceci n’est pas une ambassade (made in Taiwan) « . Знаменитый документальный иммерсивный театр, активно работающий с самой животрепещущей реальностью, обратился к теме Тайваня. В названиии спектакля -отсылка к картине сюрреалиста Мaгритта «Вероломство образов», с изображением трубки и подписью «это не трубка». То есть это не само посольство, а так сказать его прообраз. Открывающий на один день в парижском пригороде Бобиньи (по иронии судьбы по адресу бульвар Ленина), что очень подходит для абсурдистского парадокса Тайваня -страны тримуфального капитализма, занимающей 20- место среди главных экономик мира. Но официально не признанной, не входящей ни в ООН, ни в ВОЗ, ее дипломатам  запрещено ездить в Европу с официальными визитами, а в столице вместо  представительств Запада только полулегальные бюро.



  гости мюзикл Анонс видео интервью видео интервью Рецензия цирк

Южнокорейская Кроткая в итальянском интерьере на парижской сцене Южнокорейская Кроткая в итальянском интерьере на парижской сцене

8-16 ноября 2024 – Festival d’Automne, Odéon/Ateliers Berthier; 27-29 ноября 2024 -Triennale, Milano; 21-24 января 2025– Théâtre Garonne, Toulouse

Чувство странности происходящего, невозможности проникнуть в смысл до конца, завораживающее и пьяняще-редкое. Такое впечатление ждет зрителя после спектакля итальянки Дарьи Дефлориан/Daria Deflorian «Вегетарианка»/ La Vegetariana, который показывают в рамках Парижского Осеннего фестиваля.  Спектакль был задуман давно, но так совпало, что Парижская премьера прошла вскоре после того, как было объявлено о присуждении автору романа, южнокорейской писательнице Han Kang/ Хан Ган Нобелевской премии по литературе. Название обманчивое — речь тут идет о гараздо большем, чем вегетарианство: героиня романа, начав с отказа от животной пищи, пытается отбросить жизнь плотскую человеческую вообще, чтобы перейти к чистому существованию растений. Спектакль читается как притча о метаморфозах души, о превращении человека в дерево из-за нежелания оставаться в мире людей – как предельный протест против агрессивности и жестокости человеческого сообщества. Дарья Дефлориан, перенося действие на сцену, сохраняет хрупкость и поэзию этого текста, в котором мир и человек воспринимается как загадка.



  гости мюзикл Анонс видео интервью видео интервью Рецензия цирк

Называйте его просто Миша – чеховский Платонов от Сирила Теста Называйте его просто Миша – чеховский Платонов от Сирила Теста

8 – 16 ноября 2024Théâtre du Rond-Point, Salle Renaud-Barrault; 30 января -8 февраля  2025– Théâtre des Celestins, Lyon
После невероятного успеха «Чайки»(2021-2022), Сирил Тест/ Cyril Teste (колектив MXM) обратился к чеховскому «Платонову». Cпектaкль называется «На другом берегу» – в  первом действии «Чайки» слышится пение с другого берега, и Аркадина вспоминает, что вдоль озера шесть помещичьих усадеб, и раньше музыка и пение слышались здесь почти каждую ночь: «смех, шум, стрельба — и все романы, романы». Сирил Тест помещает  действие «Платонова» на такой вот праздник на другом берегу. Посреди сцены воздвигнут  буфет с  выпивкой и закусками, снуют официанты, играют музыканты, и драмы слагаются и исчерпываются во время праздника. Все здесь с излишком : водка, страсти, веселье, электронная музыка. Но нет радости. Метафора мира, как праздника, который в то же время не настоящий, отражает, по мнению режиссера,  состояние европейского общества. Понятно, что пьеса сильно сокращена, все взаимоотношения персонажей, рифмующихся со стилистикой и ритмом праздника, упрощены, и определяются особой, выработанной Тестом стилистикой «заснятого перформанса» – то есть главные события выхватываются камерой, как бы укрупняются посреди непрерывного действия спектакля, и переносятся на экраны.



  гости мюзикл Анонс видео интервью видео интервью Рецензия цирк

Гастроли спектакля Юрия Бутусова в Париже Гастроли спектакля Юрия Бутусова в Париже

28 ноября – 8 декабря 2024 –  Théâtre Les Gémeaux, Sceaux

Интервью Юрия Бутусова Eвропейской Афише/Affiche Paris-Europe magazine

Юрий Бутусов, знаковый режиссер российской сцены последних лет, покинувший свою родину после начала военной операции в Украине, всегда использовал театр для выражения парадоксальности современного человека. Со спектаклем « Розенкранц и Гильденстерн мертвы », поставленном в 2023 году в Старом Вильнюсском театре/Vieux Théâtre de Vilnius, французский зритель сможет впервые открыть для себя работу выдающегося мастера. Розенкранц и Гильденстерн – второстепенные персонажи «Гамлета». Под пером Тома Стоппарда они становятся протагонистами, в отчаянной борьбе со своей судьбой увлекая нас в жестокий трагифарс с элементами фантастики и чисто английской иронией. Спектакль идет на русском языке с французскими субтитрами. Рецензия с премьеры в Вильнюсе .